Add the Chinese adjudication run to the judging corpus so the escalation evidence lives under version control

This commit is contained in:
heaven 2026-08-15 17:21:16 +03:00
parent 4c3ff02ab7
commit 235d00ebdd
15 changed files with 12610 additions and 965 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1,24 @@
П001: ДА — «попрекать» осталось без дополнения, а «мной» подставлено вместо «им»: 也配拿出来压我 значит «им на меня давить», по-русски фраза не строится.
П002: ДА — выпало «не»: 根本没给他这个机会 = «не оставит ему такой возможности»; родительный падеж выдаёт пропуск отрицания, смысл перевёрнут.
П003: ДА — 往日的情分 — прежняя приязнь, родственные чувства, а не «прошлые заслуги»; мольба матери подменена ссылкой на несуществующие услуги.
П004: ДА — при безличном «поразило» нужен винительный «Лю Сюаня»; мужские имена в тексте склоняются («Су Вэю», «Цинь Фэна»), здесь рассогласование.
П005: НЕТ — 然而,当他们冲入庭院的瞬间,异变陡生!передано точно, запятая перед «как» и восклицательный знак на месте.
П006: ДА — 青龙国 здесь «страна Зелёного Дракона», а в другом месте того же текста — «Цинлун»: название страны передано двумя разными способами.
П007: НЕТ — реплика открыта тире, вопросительный и «?!» уместны, обособление «вы, ненасытные» верное — вёрстка чистая.
П008: НЕТ — 魔神 → «бог-демон», 丧家之犬 → «побитый пёс»; расхождения с другими местами текста в цитате нет.
П009: ДА — 喊杀声震天 — крики «сотрясали небо»; «крики разили небо» — сочетание, которого в русском нет.
П010: НЕТ — 怒蛟枪法,怒蛟出海 передано по сути верно (копьё названо в той же фразе), искажения или выдумки нет.
П011: НЕТ — «Тяньянчэн» — та же передача 天阳城, что и в других местах текста, разнобоя нет.
П012: НЕТ — пунктуация и вставка на тире корректны; слияние «嘶——» с описанием вздоха — законный приём, а не сбой вёрстки.
П013: ДА — «Будь она хоть принцессой, но всё же женщиной» — оборванная конструкция без сказуемого (нужно «хоть она и принцесса, но всё же женщина»).
П014: ДА — 娇躯微微一颤 = «слегка вздрогнула»; «всем телом» отбрасывает 微微 и переворачивает степень на противоположную.
П015: ДА — «как мёртвый пепел» — калька 死灰; по-русски «лицо стало пепельно-серым», «помертвел лицом».
П016: ДА — 城主 в одном же фрагменте передан и как «градоправитель» (управа), и как «градоначальник» — термин гуляет.
П017: НЕТ — «сёстры» для 两位大嫂 стоит и в соседнем месте того же куска, расхождения с другими местами не видно.
П018: НЕТ — деление на два предложения и дефис в «кроваво-красные» корректны, оформление не нарушено.
П019: НЕТ — 皇宫外的岔路口 — развилка за дворцом; «у дворцовых ворот» допустимая конкретизация, факт не искажён.
П020: ДА — «остриё указующее на главные ворота» — калькированный абсолютный оборот, по-русски нужно «и остриё указало на ворота».
П021: НЕТ — «Когда на душе радость, и дух бодр» — нормальная русская передача поговорки 人逢喜事精神爽.
П022: ДА — «весомее девяти треножников» — непрозрачная калька 一言九鼎, аллюзия по-русски не читается.
П023: НЕТ — 土鸡瓦狗 передан работающим русским образом, смысл «ничтожество, пустое место» читателю ясен.
П024: НЕТ — «с хирургической точностью рассёк горло» — обычное русское сочетание, языковой ошибки в цитате нет.

View file

@ -0,0 +1,24 @@
П025: ДА — выпали реплика Фэн Лао («вся усадьба Су сегодня пойдёт за ним в могилу») и ремарка о том, как он поднимается, поэтому его мысль «曹英被废,他难辞其咎» читается как продолжение речи самого Цао Ина.
П026: НЕТ — обычная авторская ремарка при реплике, смысл «傲然» передан, ни кальки, ни рассогласования тут нет.
П027: ДА — потеряно «趁着苏无视等人从帝都归来,心神松懈之时» (засада на возвращавшихся из столицы), а категоричное «либо…либо» и «уж точно не сила» вместо «多半…比如说» — домысел.
П028: ДА — 二嫂 это жена второго брата, то есть невестка, а не «сестра»: родство искажено (и далее по сюжету она ему не кровная родня).
П029: ДА — одно и то же прозвище 血剑 в двух соседних фразах передано по-разному: «с окровавленным мечом» и «с Кровавым Мечом».
П030: НЕТ — «号称东荒第一楼» передано по смыслу верно (слывёт первым торговым домом Восточной Пустоши), факт не искажён.
П031: ДА — реплика «Погоди!» пристёгнута к авторскому предложению через запятую, прямая речь не оформлена.
П032: НЕТ — пунктуация корректна, а слияние двух однострочных китайских абзацев в один русский — нормальная практика, а не сбой вёрстки.
П033: НЕТ — мысль передана без искажения: нужны покой и полная сосредоточенность, а тут тряска и раздвоение внимания.
П034: НЕТ — «苏晴雪那种贱人,有一个就够了» и есть «хватит и одной такой твари», перевод точен.
П035: НЕТ — «仙乐飘飘» передано образно, но по-русски такая метафора допустима.
П036: ДА — тавтология «потерпел поражение… является полководцем, потерпевшим поражение» плюс канцелярское «является».
П037: ДА — авторские слова между двумя репликами одного говорящего закрыты двоеточием вместо точки с продолжением реплики через тире.
П038: НЕТ — «процесс это, надо полагать, сложный» — нормальная русская конструкция (ср. «дело это непростое»).
П039: ДА — две подряд идущие реплики Сяо Люцзы разделены тире, из-за чего вторая читается как слова автора.
П040: НЕТ — появление сзади и выставленный вперёд щит друг другу не противоречат, искажения источника не видно.
П041: НЕТ — авторские слова стоят перед прямой речью, двоеточие перед репликой здесь правильное.
П042: НЕТ — «ляжет с ними в могилу» — идиоматичная русская передача «陪葬», языковой ошибки нет.
П043: ДА — переспрос «除非什么?» по-русски звучит «Если только — что?», а «Что — если?» — вывернутый порядок слов, меняющий смысл.
П044: НЕТ — реплика Чэнь Бо оформлена тире как положено, нарушения вёрстки нет.
П045: ДА — «虎口» (перепонка между большим и указательным пальцем) переведено буквально как «тигровая пасть» — калька, которой носитель не напишет.
П046: ДА — нарушена сочетаемость: рябь не «дрогает», по-русски она пробегает, а её отсутствие передают через «не было».
П047: ДА — рассогласование: «каждый… искусны» (единственное число подлежащего при множественном сказуемом).
П048: НЕТ — «посланец рода Цинь из Цинчжоу» соответствует источнику и контексту (Чэнь Бо и правда послан из Цинчжоу), искажения нет.

View file

@ -0,0 +1,24 @@
П049: НЕТ — 为我国大皇子报此血仇 передано по существу верно: месть за принца, ничего не выдумано и не опущено.
П050: НЕТ — 枪芒如何霸道 передано образной калькой в паре с «кулачным ветром» (拳风); фраза грамматична, это жанровая стилизация, а не языковой сбой.
П051: НЕТ — 底蕴深厚 передано верно, а знак ударения в «глубокá» стоит на правильном слоге короткой формы и вёрстку не ломает.
П052: ДА — в 修炼速度 английское «cultivation» осталось непереведённым посреди русской фразы.
П053: НЕТ — перечень 风铃草、凝神花… в исходнике тоже подан репликой в кавычках, тире перед перечнем — штатное русское оформление.
П054: НЕТ — 两位大嫂 = обращение «невестки»; другого варианта этого термина в тексте не встречается, расхождения не показано.
П055: НЕТ — 三大家主稳住身形,眼中骇然之色尽显 передано обычным повествовательным предложением, пунктуация корректна.
П056: ДА — в 连冰山一角都不到 нет никакого «припорошенного снегом краешка», образ дописан переводчиком.
П057: НЕТ — 仍可授你供奉之位 — «по-прежнему могут даровать пост почётного старейшины»: условие сдачи и посул переданы точно.
П058: НЕТ — эта реплика Цао Ина (обращение к 冯老) лежит за обрезом приведённого исходника, в показанном тексте ей ничто не противоречит.
П059: НЕТ — 不过是秦风座下一个…丹童 = «всего лишь мальчик-алхимик в услужении у Цинь Фэна», смысл сохранён.
П060: ДА — рассогласование падежей: «Императорские гвардейцы жгло» вместо «гвардейцев жгло».
П061: ДА — знак ударения на предлоге «О́т»: на предлоге ударение не ставится, это типографский сбой.
П062: НЕТ — 吼道:“小子,我是云天宗弟子…” — авторские слова с двоеточием и реплика с тире оформлены штатно.
П063: ДА — 韩、赵、魏三大世家: семей ТРИ, «двенадцать» выдумано (заодно сломано согласование).
П064: НЕТ — 消息传回 и 战死卢龙关 переданы верно: и срок «месяц назад», и место гибели, и приход вести.
П065: ДА — 表面上赫然有五道清晰丹纹: узоров ПЯТЬ, а не двенадцать.
П066: ДА — «Только исправленные места:» — служебная строка задания, попавшая в тело перевода.
П067: НЕТ — 抹杀曹秋道这个金丹巅峰 передано приложением-рангом при местоимении; конструкция согласована и для жанра нормальна.
П068: НЕТ — 不过,这具体数额巨大… в исходнике идёт отдельной репликой-абзацем, новое тире у продолжения речи того же говорящего — норма.
П069: НЕТ — 灵泉玉体 передано как «духовное тело»; иного варианта термина в тексте нет, несогласованность не доказана.
П070: НЕТ — 双手平伸,虚按在丹炉两侧: ладони по обе стороны котла, факт не искажён (приглушён лишь оттенок 虚 — «не касаясь»).
П071: НЕТ — “哦?” и “这老小子,还是个福星啊!” — две реплики с последующей атрибуцией, оформление через тире штатное.
П072: НЕТ — 丹药之道 как «искусство пилюль» согласуется с «пилюлями» и «алхимиком» в остальном тексте.

View file

@ -0,0 +1,24 @@
П073: ДА — «в добрый раз» в русском не существует (есть «в добрый час»), сравнение оборвано: нужно «раздулась вдвое/на добрый размер».
П074: ДА — «белизна её обширных участков кожи» — медицинский канцелярит вместо «обнажив большие участки белоснежной кожи».
П075: НЕТ — 银色蛟龙 передан как «серебряный дракон» корректно, расхождения с другими местами текста не видно.
П076: ДА — 三十万大军 по-русски «триста тысяч»; «три сотни тысяч» — калька китайского счёта.
П077: ДА — в исходнике 身形一闪 («метнулся»), взмаха рукавом там нет: выдуманный жест вместо пропущенного факта.
П078: НЕТ — фраза точно передаёт 虽然这具身体的灵魂已经换人…发出了本能的悲鸣, ни имени, ни термина в ней нет.
П079: ДА — 十二分的恭敬 значит «в высшей степени почтительно»; «почтение на двенадцать из десяти» — буквальная калька.
П080: НЕТ — 狂风呼啸…树木被一股巨力压得齐齐弯腰 передано верно, никакого имени или термина в предложении нет.
П081: НЕТ — 啪!啪!啪!啪! — четыре звукоподражания одной строкой, оформление реплики совпадает с исходником.
П082: ДА — деепричастие «видя» повисает: подлежащее главной части — «решимость», а не Хуанфу Юйсян.
П083: НЕТ — 城主 передан как «градоначальник», другого варианта в тексте не встречается, имя не искажено.
П084: ДА — «под выпариванием холодным пламенем» — канцелярская конструкция и не то действие: 淬炼 — закалка, а не выпаривание.
П085: ДА — рассогласование по роду: «род… охранявшая» вместо «охранявший».
П086: ДА — 双刀流 — школа парных клинков (он бьётся двумя саблями: 双刀交错), а не «двуручных».
П087: НЕТ — 龙潭虎穴 передан допустимо, слова существуют и согласованы; повтор корня — стилистика, а не языковая ошибка.
П088: ДА — «культивацию тренировать» — нарушенная сочетаемость: 修为可以慢慢修炼 = «совершенствование можно наращивать постепенно».
П089: ДА — «рябь» не «дрогнет», и родительный падеж при «дрогнуло» неграмотен: носитель напишет «не было даже ряби».
П090: НЕТ — имя Хуанфу Юйсян совпадает с прочими местами, 笑容彻底凝固在脸上 передано верно.
П091: ДА — «приживалка» — слово женского рода, применено к мужчине Цинь Фэну (нужно «приживал»).
П092: ДА — контаминация идиом: «до последней капли» требует жидкости (крови, сил), лицо так не теряют.
П093: ДА — 三番两次 = «раз за разом»; к этому моменту людей присылали больше двух раз, конкретное «дважды» — искажение.
П094: ДА — одно и то же 暖床 в соседних строках передано «постель согревать» и «согревать кровать», эхо-реплика рвётся.
П095: ДА — 还未完全消肿 = «опухоль ещё не сошла»; «ещё не до конца опухшая» переворачивает смысл.
П096: НЕТ — обращение 公子 вынесено отдельной репликой, дефекта вёрстки в приведённом месте не видно.

View file

@ -0,0 +1,24 @@
П097: ДА — 炼制筑基丹 значит «изготовить/выплавить пилюлю», а не «очистить»; действие подменено, смысл искажён.
П098: НЕТ — 可秦风,却杀意丝毫未减 передано точно, имя Цинь Фэн и «убийственное намерение» совпадают с прочими местами.
П099: НЕТ — 张天彻 = Чжан Тяньчэ по Палладию, согласуется с «Тяньянчэн» и «Сюй Нин» в той же фразе.
П100: НЕТ — точный эквивалент 大嫂,莫不是曹秋道那老贼,又有什么动作了? — ни искажения, ни пропуска.
П101: НЕТ — старик, назвавшийся человеком из рода Цинь в Цинчжоу (陈伯), отвечает ходу текста; искажения не видно.
П102: ДА — «Императорские гвардейцы жгло» — рассогласование падежа, по-русски «гвардейцев жгло».
П103: НЕТ — 现在,居然死了? оформлено обычной внутренней репликой, дефекта пунктуации или вёрстки нет.
П104: НЕТ — 秦家仅存的金丹境供奉 передан описательно, ранг и реалия «Золотое ядро» не расходятся с другими местами.
П105: НЕТ — 死去的秦家父子 — это погибшие отец и сыновья рода Цинь, т. е. отец и братья Цинь Фэна: круг лиц тот же.
П106: ДА — 大幅提升了战力 = «резко повышает боевую мощь»; «вдвое» — выдуманное числовое уточнение.
П107: НЕТ — 筑基七重 и 金丹境 названы штатными терминами «закладка фундамента» и «Золотое ядро», как и в остальном тексте.
П108: ДА — «Это можно штамповать их партиями» — сломанный синтаксис (и «это», и «их»), носитель так не напишет.
П109: НЕТ — многоточие и вопросительный знак расставлены корректно, оформление реплики не нарушено.
П110: ДА — «с ними» без множественного антецедента: 陪葬 относится к одному Цао Ину, нужно «с ним».
П111: ДА — 礼敬三分 значит «выказывать известное почтение», а не «тройное»; буквализм исказил смысл.
П112: НЕТ — 可惜再完美也是垃圾一品丹药 передано по смыслу: сколь угодно совершенная — всё равно мусор первого ранга.
П113: ДА — «сыновья и отпрыски» — тавтология; 王公子弟们 = просто отпрыски знатных родов.
П114: ДА — «отвесишь… и убираешься» — рассогласование времён внутри одного условия.
П115: НЕТ — «сила, которую моё воображение не в силах охватить» = 自己无法想象的恐怖势力, по-русски вполне идиоматично.
П116: ДА — 底裤(исподнее)подменено «подшёрстком»: шутка исходника заменена другим фактом.
П117: НЕТ — 大长老 → «великий старейшина» и ступень 筑基五重 → «на пятом» переданы верно и без расхождения с прочими местами.
П118: ДА — 盘膝而坐 значит «сел, скрестив ноги», а не «опустился на колени».
П119: ДА — 三十万 по-русски «триста тысяч»; «три сотни тысяч» — калька, носитель так не пишет.
П120: ДА — лишние запятые в «отчётливый, хрустальный» и «истошный, поросячий»: определения неоднородные.

View file

@ -0,0 +1,24 @@
П121: ДА — «попрекать» осталось без дополнения и переворачивает роли: 也配拿出来压我 — это Сюй Нина «выставляют, чтобы надавить на меня», по-русски конструкция дефектна.
П122: ДА — 玄阴 в другом месте перевода передано как «сокровенный Инь» («чистейшая сущность сокровенного Инь»), здесь — «Изначальная Инь»: один термин передан двумя способами.
П123: НЕТ — 武威侯府 = «дом маркиза Увэй», транскрипция по Палладию верна и совпадает с прочими упоминаниями «маркиза Увэй».
П124: НЕТ — 完美玄元丹。/ 大功告成! переданы точкой и восклицанием, дефекта пунктуации или оформления не видно.
П125: ДА — 瀛国 в других местах передано как «Яньго/яньцы» и «инская школа», здесь «иньские», да ещё и сливается с Инь (阴).
П126: ДА — 小甜头 отдано анахроничным «сладким бонусом»: англицизм и несочетаемое сочетание, которого носитель в этом регистре не напишет.
П127: НЕТ — «хозяин» для 家主 в устах слуги нормально, иного варианта того же обращения исходник не даёт.
П128: НЕТ — реплика 风老,何事惊慌? оформлена обычной прямой речью после ремарки, нарушения вёрстки не просматривается.
П129: НЕТ — имя Цинь Фэн передано так же, как во всём остальном тексте.
П130: ДА — 春色无边 передано буквальной калькой «весна без границ», по-русски это ничего не значит.
П131: ДА — «страж» — это сторож, а не единица времени; 一个时辰 требует «стражи»/«двух часов», мужской род тут несуществующее словоупотребление.
П132: ДА — в исходнике 万宝楼乃商业势力,最是重利 («торговая сила, превыше всего ценящая выгоду»); «богатства которой хватило бы на целую страну» — вставка, а мотив корыстности выпал.
П133: ДА — 限他们七日内 — семь дней, а не двенадцать.
П134: НЕТ — 阳炎石 названо один раз и единообразно, расхождения с другими местами текста не видно.
П135: НЕТ — фраза достраивает оборванное 待… («вот доберусь до тебя»), искажения нет.
П136: ДА — 炉鼎 — человеческий сосуд для парного совершенствования (об этом и «погаси свет»), а не «сосуд для пилюль».
П137: НЕТ — «цзяо» согласуется с названием приёма («яростный цзяо выходит из моря»), 长达数丈 = «длиной в несколько чжанов».
П138: ДА — деепричастие повисает: «эти слова» произносит тигр, а подлежащее — «огромная тень», плюс подлежащее вынесено в самый конец нагромождённой фразы (伴随着…吼声 — это обстоятельство, а не действие тени).
П139: НЕТ — 连滚带爬 передано вольно, но сам факт (кинулся к ней, едва передвигаясь) сохранён.
П140: НЕТ — точно соответствует 每一位筑基修士,只能服用一次.
П141: ДА — «подкосилась» о человеке: русская идиома требует «ноги подкосились» (так и сделано в другом месте перевода), 双腿一软 именно о ногах.
П142: ДА — 礼尚往来 — «услуга за услугу, долг платежом красен», а не «вопрос вежливости»: смысл ответной расплаты потерян.
П143: ДА — 双刀流 — школа двух (парных) клинков, которыми Бэймин Шо и скрещивает клинки, а не «двуручных».
П144: НЕТ — 压得双腿发软 передано связкой «давление прижало… ноги подкосились», смысл сохранён.

View file

@ -0,0 +1,10 @@
П145: ДА — в исходнике 黄级绝品武技, то есть техника ЖЁЛТОГО уровня (низшая ступень шкалы) высшего сорта; перевод «боевая техника высшего ранга» уровень выбрасывает и поднимает ранг до высшего.
П146: НЕТ — цитата точно передаёт 若肯现在投降,我三大家族,仍可授你供奉之位,依旧可享荣华富贵: сдача, предложенный пост供奉 и сохранение богатства и славы на месте.
П147: НЕТ — в исходнике стоит именно 三大长老 («три великих старейшины»), расхождения ни с исходником, ни с окружающим текстом нет.
П148: ДА — прилагательного «палечный» в русском не существует (нужно «пальцевой»), да и «импульс» вместо 指劲 — канцелярская калька.
П149: НЕТ — этого места в приведённом исходнике вообще нет, а внутри самой цитаты никакого разнобоя терминов не видно.
П150: ДА — «давление… давило» — тавтология, которой носитель не напишет, а «исходящее из глубины родословной» — калька с 源自血脉深处 (речь о крови зверя, а не о родословной).
П151: НЕТ — 不可一世 передано вольным, но допустимым эпитетом; 左相世子 = «наследник левого канцлера», факт не искажён.
П152: НЕТ — этого фрагмента в приведённом исходнике нет, а сказанное согласуется с описанием苏家 как богатого «жирного барашка» без хозяина.
П153: ДА — 内应 — это «свой человек внутри», лазутчик, пособник; «внутренний проводник» — несуществующее в русском сочетание, калька.
П154: ДА — в исходнике 二嫂不想着…反而…, а в переводе отрицание потеряно («помышляет… а вместо этого»), из-за чего фраза противоречит сама себе и смысл перевёрнут.

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1,782 @@
Ты — эксперт по художественному переводу с китайского на русский.
Тебе дан список ПРЕТЕНЗИЙ к переводам. Каждая претензия говорит, что в приведённом месте перевода
есть ошибка определённого типа. Твоя работа — по каждой сказать, ПРАВДА ЭТО ИЛИ НЕТ.
Типы ошибок:
ВЕРНОСТЬ — сказано не то, что в исходнике: искажение, инверсия, выдумка, пропуск факта.
ТЕРМИН — имя или термин передан не так, как в других местах того же текста.
ЯЗЫК — то, чего носитель не напишет: калька, канцелярит, несуществующее слово,
кривой порядок слов, рассогласование.
ФОРМА — вёрстка и пунктуация: оформление реплик, кавычки, тире, абзацы.
⚠ ВАЖНО: часть претензий ЛОЖНЫЕ — они указывают на места, где ошибки нет. Твоя задача не
подтвердить предъявленное, а проверить его. Соглашаться со всем подряд — значит не сделать работу.
Отвечай «НЕТ» так же спокойно, как «ДА».
Ответ ЗАПИШИ ФАЙЛОМ в /home/ubuntu/books/judging/adjud-d4/answers/adj-07.txt — строго по одной строке на претензию, ничего больше:
П145: <да/нет> — <обоснование>
П146: <да/нет> — <обоснование>
П147: <да/нет> — <обоснование>
П148: <да/нет> — <обоснование>
П149: <да/нет> — <обоснование>
П150: <да/нет> — <обоснование>
П151: <да/нет> — <обоснование>
П152: <да/нет> — <обоснование>
П153: <да/нет> — <обоснование>
П154: <да/нет> — <обоснование>
где вместо <да/нет> стоит ДА (ошибка действительно есть) или НЕТ (ошибки нет), а после — короткое
обоснование одной фразой.
============================================================
П145
ИСХОДНИК (китайский):
鼎盖开启,一枚通体赤金,表面盘踞着一道栩栩如生龙形纹路的丹药,缓缓升起,散发出磅礴浩瀚的药力。
三品丹药,龙纹金丹,成!
秦风没有半分迟疑,张口一吸,便将那枚龙纹金丹吞入腹中!
轰!!!
一股宛如沉睡巨龙苏醒般的恐怖药力,在他体内轰然炸开,化作滚滚洪流,冲刷着他的四肢百骸,奇经八脉!
秦风立刻运转《阴阳天帝诀》,引导着这股霸道无匹的力量,向着那道坚不可摧的修为壁垒,发起了最猛烈的冲击!
筑基境与金丹境之间的瓶颈,宛如一道隔绝天地的神门,坚固无比。
然而,在龙纹金丹那狂暴的药力冲刷之下,这道神门,竟开始剧烈地震颤起来!
咔嚓……
一声微不可闻的碎裂声,自秦风体内传出。
丹田气海之中,一枚拳头大小的金丹,正在迅速凝聚结晶!
而他体内的灵力,却已然沸腾到了一个前所未有的顶点!
……
青州城,秦府!
韩、赵、魏三大世家,对秦家发动了最后的总攻!
左相府的死命令,是七日内,踏平秦家!
今日,正是第七天!
在韩家家主韩坤、赵家家主赵无极、魏家家主魏元通,在这三位金丹境强者的联手猛攻下,秦家耗尽了最后灵石的护族大阵,发出一声哀鸣,轰然破碎!
数百名三家联军的修士如潮水般涌入,见人就杀!
族人和护卫们死伤惨重。
整个秦府,血流成河,宛如人间炼狱。
他们,只能退守秦家祖祠,组织起最后一道防线,准备作最后的一搏!
祖祠前,蒙越这位秦家仅存的金丹境供奉,浑身浴血,手持一柄断裂的长刀,死死护在戚红颜身前。他的身上,已有多道深可见骨的伤口,金丹灵力近乎枯竭。
“蒙越,你并非秦家血脉,何须为将死之人陪葬?”为首的韩坤凌空而立,神色冰冷地俯视着已是强弩之末的蒙越。
“若肯现在投降,我三大家族,仍可授你供奉之位,依旧可享荣华富贵!”
赵家家主赵无极也在旁沉声喝道
“哈哈,把我蒙越当成什么人了?背主之徒?”
蒙越哈哈大笑,心中早已萌生死志,眼神凶狠地扫了这三大世家的家主,“三条趁火打劫的老狗,你们放心,死之前,我会拉一个垫背的,就看你们三谁运气好了!”
此言一出,韩坤三人的脸色皆是一沉。
“敬酒不吃吃罚酒!如此冥顽不灵,那便送你上路!”
“一起出手!”
三人交换了一个眼神,不再犹豫,三股磅礴的金丹威压同时爆发,化作三道毁天灭地的灵力匹练,直扑蒙越!
蒙越眼中闪过一丝决绝,体内金丹开始疯狂燃烧,一股毁灭性的气息轰然膨胀!
戚红颜看着这一幕,绝望地闭上了双眼,两行清泪滑落。
秦家,终究还是……亡了。
就在这千钧一发之际。
天际尽头,突然传来一声穿金裂石的虎啸。
虎啸声中,夹杂着一股令人心悸的恐怖威压。
所有人的动作都不由自主地一顿。
韩坤三人抬头望去,只见一片巨大的阴影从云层中俯冲而下。
一头背生四翼的暗紫色巨虎,带着毁灭一切的气势,降临秦府。
在其轰然落地的霎那,青石地板瞬间炸裂,恐怖的气浪呈环形席卷而出,竟将韩坤三位金丹强者的身形,都硬生生震退了数十米!
“这是……三阶妖兽?!”
三大家主稳住身形,眼中骇然之色尽显。
他们的视线死死锁定在那虎背之上,那里,赫然矗立着三道人影!
一男,一女,一老!
“陈伯?!”
戚红颜看清了那名独臂老者,失声惊呼,旋即目光一转,落在中间那名身姿挺拔的黑衣青年身上。
那张既熟悉又有些陌生的面孔,让她那双绝望的美眸,猛然一缩。
“小…小风?”
这黑衣青年,不是秦风,又是何人?
可短暂的惊喜过后,一股难以言喻的怒火与心痛涌上心头,戚红颜气得酥胸剧烈起伏,对着陈伯厉声质问:“陈伯!我不是让你带小风远走高飞吗?你怎么把他带回来了?!”
这是秦家最后的血脉了!
若是折损在这里,她如何向死去的秦家父子,向秦家的列祖列宗交代?
陈伯满脸无奈,苦涩道:“少夫人,是三公子执意要回来,老奴……根本拦不住啊……”
秦风却已纵身跳下虎背。
他无视了周围剑拔弩张的气氛,信步走到戚红颜和蒙越面前,屈指一弹,两枚丹香四溢的疗伤丹药精准地飞入两人手中。
在接触到丹药的霎那,两人皆眼瞳一缩。
这疗伤丹药,居然是完美品质!
“二嫂放心。”
他的声音平静,却带着一股安定人心的力量。
“我既然敢回来,自然是有退敌的把握。”
他转过身,面对着不远处的三大金丹强者,那挺拔的背影,竟让戚红颜感到了一股前所未有的安全感。
这三个月,她一介女流,独自支撑着摇摇欲坠的家族,面对三大世家的步步紧逼,压力早已将她压得喘不过气。
若非此刻危机未解,她真想扑进这个小叔子的怀里,好好大哭一场。
“三
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: три главы родов удержав равновесие с ужасом в глазах уставились на пришельца
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ФОРМА — в цитате «Три главы родов, удержав равновесие, с ужасом в глазах уставились на пришельца.»
============================================================
П146
ИСХОДНИК (китайский):
“我偏要说,你能奈我何?你那个废物爹生出你这么个废物儿子,你们全家都是废物……”
林修宛如一条发狂的疯狗,疯狂地咒骂了起来,可他的话音才刚落下,秦风却已是有如鬼魅般,出现在了他的面前。
随后,便在林修那充满惊骇的视线中,一脚踹在了他的腿上!
“咔嚓!”
清脆无比的骨折之声响彻而起,紧接着,便是一声杀猪般的惨嚎!
疼得满地打滚!
周围的其他帝都权贵子弟,纷纷忍不住倒吸了一口冷气!
秦风,竟然就这样当着众人的面,废掉了林修这位武威侯世子的一条腿!
这位世子殿下,好歹也是金丹三重的修为,怎会在这秦风的面前,如此不堪一击?
“三公主殿下来了!”
就在这时,人群中突然传来了一阵惊呼。
人影未至,众人便已闻到了一股浓郁的花香,他们循声望去,只见一名身穿淡金色宫装,身段高挑,容颜绝世的女子,在一众宫女的簇拥下,缓缓走来。
她凤眸流转,贵气天成,宛如一轮皎洁的明月,让满园的星光都为之黯淡。
正是今日的主角,三公主,皇甫玉香!
“公主殿下!”
一名权贵子弟连忙告状,“这个秦风目无法纪,竟敢在这皇宫之中公然动手伤人,破坏公主殿下的宴会,必须严惩!”
“对,必须严惩!”
其他人,也都尽皆眼神不善地望着秦风。
“此事,本宫心中已经有数!”
皇甫玉香眼神淡漠,声音清冷如天籁,却又带着一丝不容置疑的威严。
“殿下,您要为我做主啊!”
林修见到救星,顿时大喜过望,连滚带爬地扑了过去,指着秦风哭诉道:“此人竟敢在您的宴会上行凶,打断了我一条腿,简直无法无天,请殿下立刻将他拿下,明正典刑!”
所有人的目光,都聚焦在了皇甫玉香的身上。
在他们看来,无论秦风说得多么大义凛然,动手打了武威侯世子,都是不争的事实。于情于理,三公主都必然会严惩这个搅局者。
然而,皇甫玉香只是淡淡地扫了地上狼狈不堪的林修一眼,那眼神,冰冷得没有一丝温度。
随即,她清冷的凤眸转向秦风,在无人察觉的角度,微微颔首。
下一秒,她红唇轻启,吐出两个字。
“来人。”
林修脸上露出狞笑,小子,你死定了!
可皇甫玉香接下来的话,却让他的笑容,彻底凝固在了脸上。
“将武威侯世子,逐出会场!”
“公主殿下!”
林修满脸匪夷所思,整个人都懵了,他指着自己的脸,又指着秦风,声音陡然变得尖锐无比,“是这小子出手打的我啊,该被逐的人,应该是他才对!”
皇甫玉香的凤眸中没有一丝波澜,声音冷得像腊月的寒冰:“是你先出言不逊,侮辱秦问天将军,本宫没有治你的罪,已经是看在武威侯府的面子上,从轻发落。”
她语气微微一顿,那股与生俱来的皇室威严,让整个天香园的温度都仿佛降了几分。
“难道,要本宫让御林军,将你扫地出门吗?”
林修面色难看到了极点,他知道皇甫玉香说到做到,只能是咬了咬牙,怨毒无比地剐了秦风一眼,狼狈不堪地逃离了会场。
现场一片哗然。
显然所有人都没想到,三公主殿下,居然会站在秦风这个败落世家公子的一边,将林修这位武威侯世子扫地出门。
难不成,就因为三公主殿下,曾和秦家长子秦烈之间,有过婚约?
可这段婚约,早已是随着那秦烈的战死,而作废了啊!
否则,在场的这些王公贵族子子弟,又怎会在公主的生日宴上如此活跃,无非就是想要讨得公主殿下的欢心罢了!
就在众人心思各异,窃窃私语之际,皇甫玉香清冷的目光扫过全场,一字一句,清晰地传入每个人耳中。
“今后,谁再敢在本宫的面前,侮辱秦将军和他的家人,本宫绝不轻饶!”
议论声戛然而止。
满园的权贵子弟,噤若寒蝉。
“公主殿下所言极是!”
就在这时,一道略显突兀的声音打破了沉寂。
这时,一名紫袍青年从人群中走了出来,他脸上挂着笑容,似乎赞同皇甫玉香所言,可实则暗藏机锋!
“秦问天将军虽兵败卢龙关,乃败军之将,但他毕竟已经为国捐躯,死者为大。我等后辈,自然不该再议论其过错,功过相抵嘛!”
秦风的眉头,几不可察地一皱。
此人,好一张利口。
嘴上说着“死者为大”,却先用“败军之将”四个字给父亲定了性,再用一句轻飘飘的“功过相抵”,便将秦家满门忠烈用鲜血换来的赫赫战功,彻底抹杀。
其心可诛!
“他是骠骑将军霍尊,帝都第一天骄,不过如今也已投入左相曹秋道的门下!”
一道细若游丝的灵力传音,在秦风耳边响起,正是来自皇甫玉香。
“原来如此!”
秦风两眼眯起,原来是曹秋道那老贼的走狗,难怪一开口就带着一股子恶臭。
霍尊仿佛没有看到秦风眼中的冷意,他风度翩翩地笑了笑,目光扫过秦风,带着一丝轻蔑。
“今日乃公
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: …л цинь фэн точно призрак уже стоял перед ним и в следующий миг под полным ужаса взглядом линь сю обрушил пинок на его ногу хрусть раздался отчётливый хрустальный звук перелома а следом истошный поросячий визг линь сю катался по земле корчась от невыносимой боли прочие отпрыски столичной знати ставшие свидетелями этой сцены невольно втянули холодный воздух сквозь зубы цинь фэн на глазах у
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ОРМА — в цитате «Раздался отчётливый, хрустальный звук перелома, а следом — истошный, поросячий визг! Линь Сю катался по земле, корчась от невыносимой боли.»
============================================================
П147
ИСХОДНИК (китайский):
陈伯连忙道:“老奴将死之人,没了一条手臂而已,不碍事的。”
“可是有人趁我父兄战死沙场,对我秦家出手了?”
陈伯浑身一震,满脸错愕:“三公子,您……您都知道了?”
“一个月前,大帅和两位少爷战死卢龙关的消息传回,青州韩、赵、魏三家便撕毁盟约,联手发难!”
陈伯声音嘶哑,泣不成声:“他们抢夺了我秦家所有的产业,围困了秦府,如今整个秦家,全靠二少夫人一人苦苦支撑,可也撑不了多久了!”
二嫂……
秦风脑海中浮现出一道英姿飒爽的温婉身影。
当年他执意入赘苏家,父亲震怒,扬言要打断他的腿。两位兄长也对他大失所望,将其逐出家门。
整个秦家,唯有这位与他并无血缘关系的二嫂,始终暗中接济他,派人护他周全。
“老奴拼死杀出重围,就是为了来给您报信!”
陈伯死死抓住秦风的衣袖,“二少夫人交代,让您千万不要回青州!让您隐姓埋名,走得越远越好!只要您活着,秦家就还有一丝血脉在!”
秦风沉默了。
如今秦家大厦将倾,二嫂不想着让他这个秦家最后的男丁回去主持大局,反而派人千里传信,让他逃命……
这个女人……他必须要救!
“想要趁火打劫,灭我秦家?”
秦风的眼中,陡然迸射出两道宛如实质的森然寒芒,周围的空气温度都仿佛骤降了下来,“这三家,已有取死之道!”
“三公子,万万不可!”
陈伯见状,大惊失色,连忙抱住秦风的大腿,老脸上满是惊恐。
“您可千万不能回去啊!”
“那韩、赵、魏三家,盘踞青州数百年,底蕴深厚,族中金丹境的大能都不止一位!您现在回去,无异于飞蛾扑火,自投罗网!”
“老奴就是死,也不能看您做这等傻事!”
“放心,陈伯。”
秦风缓缓将他扶起,声音平淡,却带着不容置疑的威严。
“我已不再是昔日那个软弱的赘婿。”
“敢动我在意的人,虽远必诛!”
陈伯还欲再劝,却被一旁的徐婉给拉住,“公子他,已亲手斩杀过一位金丹境强者!”
“什么?!”
陈伯身躯一震,满脸不可思议地望着秦风。
斩杀金丹境?
一年时间,三公子的实力,竟然已经强大到了这等地步?
这就是昔日青州第一天骄的含金量吗?哪怕是入赘了这小小的苏家,却依旧难掩锋芒!
“天不亡我秦家!天不亡我秦家啊!”
陈伯满脸惊喜,老泪纵横!
秦家,或许有救了!
“史仁,看好家。”
秦风的声音不高,却带着一股不容置疑的分量。
“婉儿,陈伯,随我回青州!”
话音落下,他已带着徐婉和陈伯二人,一步踏上六翼圣虎宽阔的后背。
“吼!”
小六子发出一声低沉的咆哮,四翼振动,卷起的气流将庭院中的尘土吹得四散,庞大的身躯拔地而起,化作一道紫色流光,瞬息之间便掠上半空,消失在云层深处。
……
青州城,秦家府邸。
昔日威震青州的将门世家,此刻却笼罩在一片愁云惨雾之中。
府邸之外,喊杀声、灵力爆炸声此起彼伏,如同催命的鼓点。
府内,伤兵满营,血腥味与药草味混杂在一起,几乎凝成实质。
在连续挡住韩、赵、魏三大世家数波疯狂的攻势后,秦家已是油尽灯枯,岌岌可危。
议事大厅内,一名身穿素白孝服,却难掩其英姿飒爽的女子,正蹙眉看着手中的战报。
她便是秦风的二嫂,戚红颜。
“也不知陈伯,找到小风没有……”
戚红颜放下战报,美眸中闪过一丝忧虑与希冀。
她派陈伯去寻秦风,并非指望他回来送死,而是希望秦家能留下最后一丝火种。以秦风的天赋,只要给他时间,日后未必不能报仇雪恨,光复秦家!
“少夫人!”
“敌人又发动进攻了,不知为何,跟疯了一样!”
就在这时,一道魁梧的人影带着一身血气,匆匆闯了进来,正是秦家仅存的金丹境供奉长老,蒙越!
他身上甲胄多处破损,血迹斑斑,显然刚经历过一场恶战。
戚红颜站起身,看着蒙越的伤势,眼中闪过一丝不忍。
“蒙长老,你走吧。”
“我秦家大势已去,你并非我秦家血脉,没必要跟着我们一起陪葬。”
“少夫人,你这是什么话?!”
蒙越闻言,面色一沉,粗犷的脸上满是怒意,“家主待我如亲兄弟,更于我有再造之恩!如今秦家有难,老夫若是独自逃生,如此行径与猪狗何异?”
他重重一拳砸在身旁的石柱上,震得整个大厅嗡嗡作响。
“那三大世家的杂碎,想吃掉我们秦家,也定要让他们崩掉满口牙!”
见蒙越战意不减,戚红颜心中涌起一股暖流,她缓缓站起身,原本黯淡的美眸中,重新燃起一抹惊人的斗志。
“好!那便豁出这条命……和他们拼了!”
她拔出长剑,剑锋直指大门。
“所有秦家之人听令!今日,以血换血,以命换命!”
“我秦家就是死绝,也要让那三族,脱上一层皮!”
大厅内外,残存
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: … прекрасных глазах вновь вспыхнул удивительный боевой огонь хорошо тогда поставим на кон эту жизнь и будем биться с ними до конца она выхватила длинный меч остриё указующее на главные ворота все люди рода цинь слушайте приказ сегодня кровь за кровь жизнь за жизнь пусть род цинь вымрет до последнего но мы заставим эти т…
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ЯЗЫК — в цитате «Она выхватила длинный меч, остриё указующее на главные ворота»
============================================================
П148
ИСХОДНИК (китайский):
青龙国,帝都。
左相府邸,气氛压抑如冰。
议事大殿内,十数名气息雄浑的供奉跪在地上,头颅深埋,连呼吸都小心翼翼。
首座之上,一名身穿四爪蟒袍、面容阴鸷的中年男子,眼神阴寒至极。
“到底怎么回事?”
“有谁能告诉我,世子到底去哪了?”
为首的一名供奉身体一颤,冷汗瞬间浸湿了后背,声音发颤地禀报:“启禀左相大人,根据我们的调查,世子和风老至今未归,他们是去了天阳城苏家,找一个叫秦风的赘婿!”
“秦风?”曹秋道的面色陡然一凝。
他睁开眼,目光阴冷,“莫非是秦家的那个赘子?”
“正是!”
“该死!”
咔嚓!
一声巨响,坚硬如铁的紫檀木桌案,在曹秋道一掌之下,瞬间化为漫天齑粉!
在朝堂上,秦家屡屡和他作对,好不容易,秦问天和他两个儿子全部战死沙场,秦家彻底倒台!
结果,他满以为这颗眼中钉已经彻底拔除,却万万没想到,区区一个赘子,居然杀了他的宝贝世子!
“秦家,敢杀我儿,我要让你们满门死绝!”
曹秋道一字一顿,杀意凛然,“传信青州三大世家,限他们七日内灭了秦家,秦家满门上下,一个不留!”
“是!”
一名心腹供奉领命,身影一闪,便消失在大殿之外。
曹秋道背负双手,望向青州方向,嘴角勾起一抹残忍的弧度。
秦家,一只没了爪牙的老虎,居然还敢临死反扑,杀死他的儿子,那这一族,便彻底死绝吧!
……
与此同时,天阳城。
万宝楼。
正在内堂盘账的谷河,突然感到脚下的大地一阵剧烈的摇晃,仿佛地龙翻身。
他脸色一变,连忙冲出楼外。
下一秒,他整个人僵在原地,瞳孔收缩到了极致。
只见万宝楼的上空,一头体型庞大、背生四翼的暗紫色妖虎,正盘踞在云层之下,一双猩红的竖瞳,漠然地俯瞰着整座城池。
一股源自血脉深处的恐怖威压,如山岳般镇压而下,让谷河这位筑基七重的高手,都感觉双腿发软,几乎要当场跪下!
“金……金丹境妖兽?!”
谷河冷汗直冒,浸透了后背的衣衫。
这等恐怖的存在,为何会出现在天阳城?
这简直是灭城之灾!
就在谷河和街上所有修士都陷入绝望之际,一道平淡而熟悉的声音,自那妖虎的背上,悠悠传来。
“谷管事。”
“我要的东西,可曾备齐?”
这声音……
谷河猛地抬头,视线穿过妖兽带来的恐惧阴影,终于看清了虎背上那道负手而立的黑袍身影。
“秦……秦大师?!”
谷河的眼珠子差点从眼眶里瞪出来,大脑一片空白。
那头足以毁灭天阳城的金丹大妖,竟然……竟然是这位神秘大师的坐骑?!
这一刻,谷河心中所有的猜测、所有的怀疑,都被眼前这震撼性的一幕彻底击碎,只剩下无尽的骇然与敬畏。
三品炼丹师?
不!
能让金丹大妖心甘情愿当坐骑的,这等人物的能量,已经远远超出了他的想象!
“准备好了!早就为您准备好了!”
谷河不敢怠慢,从袖中摸出一个储物袋,双手捧起,快步走到妖虎下方。
“大师您要的所有药材,全部在此,皆是按您的要求,挑选的最高品阶!”
秦风接过储物袋,神识一扫,满意地点了点头。
“多少灵石?”
“启禀秦大师,这批药材总价一千五百枚中品灵石。”
谷河弯着腰,语气恭敬到了极点,“您是我们万宝楼的贵客。老朽做主,给您打九折,只收一千三百五十枚中品灵石即可。权当万宝楼交您这个朋友。”
秦风随手将一个装满灵石的袋子丢了过去,分毫不差。
而后,他不再多言,轻轻一拍虎背。
“吼!”
小六子发出一声低吼,四翼一振,卷起一阵狂风,载着秦风的身影,化作一道紫色流光,瞬间消失在天际。
直到那股令人窒息的威压彻底远去,谷河才双腿一软,瘫坐在地,大口喘着粗气。
他抹了一把额头的冷汗,心中只剩下一个念头。
还好……
还好当初没有一丝一毫的歹念,没有去作死查探这位爷的底细,如若不然,那后果简直不堪设想!
……
苏府上空,狂风呼啸。
一头背生四翼的暗紫色巨虎从天而降,那属于金丹大妖的恐怖威压,如同一座无形的山岳,瞬间笼罩了整个府邸。
“妖……妖兽!”
“是金丹境的大妖!”
史仁和一众护卫刚刚经历过一场血战,此刻再次被这股毁天灭地般的气息压得双腿发软,脸色惨白如纸,几乎要窒息过去。
就在所有人陷入绝望之际,一道平淡的声音从虎背上传来。
“小六子,不得无礼。”
那头威压滔天的六翼圣虎闻言,竟如温顺的猫咪般,瞬间收起了所有威压,乖巧地低下了硕大的头颅,将背上的黑袍身影稳稳地放了下来。
“是……是家主!”
史仁眼珠子都快瞪出来了,他死死地盯着那道熟悉的身影,“这……这是您的坐骑?”
我的老天,家主他……出去溜达一圈,竟然拐回
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: …ровня золотого ядра ши жэнь и толпа охраны только что пережили кровавую схватку и теперь вновь это сокрушительное как конец света давление прижало их к земле ноги подкосились лица побелели как бумага они едва не задохнулись когда все уже погрузились в отчаяние со спины тигра донёсся спо…
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ОСТЬ — в цитате «давление прижало их к земле»
============================================================
П149
ИСХОДНИК (китайский):
陈伯连忙道:“老奴将死之人,没了一条手臂而已,不碍事的。”
“可是有人趁我父兄战死沙场,对我秦家出手了?”
陈伯浑身一震,满脸错愕:“三公子,您……您都知道了?”
“一个月前,大帅和两位少爷战死卢龙关的消息传回,青州韩、赵、魏三家便撕毁盟约,联手发难!”
陈伯声音嘶哑,泣不成声:“他们抢夺了我秦家所有的产业,围困了秦府,如今整个秦家,全靠二少夫人一人苦苦支撑,可也撑不了多久了!”
二嫂……
秦风脑海中浮现出一道英姿飒爽的温婉身影。
当年他执意入赘苏家,父亲震怒,扬言要打断他的腿。两位兄长也对他大失所望,将其逐出家门。
整个秦家,唯有这位与他并无血缘关系的二嫂,始终暗中接济他,派人护他周全。
“老奴拼死杀出重围,就是为了来给您报信!”
陈伯死死抓住秦风的衣袖,“二少夫人交代,让您千万不要回青州!让您隐姓埋名,走得越远越好!只要您活着,秦家就还有一丝血脉在!”
秦风沉默了。
如今秦家大厦将倾,二嫂不想着让他这个秦家最后的男丁回去主持大局,反而派人千里传信,让他逃命……
这个女人……他必须要救!
“想要趁火打劫,灭我秦家?”
秦风的眼中,陡然迸射出两道宛如实质的森然寒芒,周围的空气温度都仿佛骤降了下来,“这三家,已有取死之道!”
“三公子,万万不可!”
陈伯见状,大惊失色,连忙抱住秦风的大腿,老脸上满是惊恐。
“您可千万不能回去啊!”
“那韩、赵、魏三家,盘踞青州数百年,底蕴深厚,族中金丹境的大能都不止一位!您现在回去,无异于飞蛾扑火,自投罗网!”
“老奴就是死,也不能看您做这等傻事!”
“放心,陈伯。”
秦风缓缓将他扶起,声音平淡,却带着不容置疑的威严。
“我已不再是昔日那个软弱的赘婿。”
“敢动我在意的人,虽远必诛!”
陈伯还欲再劝,却被一旁的徐婉给拉住,“公子他,已亲手斩杀过一位金丹境强者!”
“什么?!”
陈伯身躯一震,满脸不可思议地望着秦风。
斩杀金丹境?
一年时间,三公子的实力,竟然已经强大到了这等地步?
这就是昔日青州第一天骄的含金量吗?哪怕是入赘了这小小的苏家,却依旧难掩锋芒!
“天不亡我秦家!天不亡我秦家啊!”
陈伯满脸惊喜,老泪纵横!
秦家,或许有救了!
“史仁,看好家。”
秦风的声音不高,却带着一股不容置疑的分量。
“婉儿,陈伯,随我回青州!”
话音落下,他已带着徐婉和陈伯二人,一步踏上六翼圣虎宽阔的后背。
“吼!”
小六子发出一声低沉的咆哮,四翼振动,卷起的气流将庭院中的尘土吹得四散,庞大的身躯拔地而起,化作一道紫色流光,瞬息之间便掠上半空,消失在云层深处。
……
青州城,秦家府邸。
昔日威震青州的将门世家,此刻却笼罩在一片愁云惨雾之中。
府邸之外,喊杀声、灵力爆炸声此起彼伏,如同催命的鼓点。
府内,伤兵满营,血腥味与药草味混杂在一起,几乎凝成实质。
在连续挡住韩、赵、魏三大世家数波疯狂的攻势后,秦家已是油尽灯枯,岌岌可危。
议事大厅内,一名身穿素白孝服,却难掩其英姿飒爽的女子,正蹙眉看着手中的战报。
她便是秦风的二嫂,戚红颜。
“也不知陈伯,找到小风没有……”
戚红颜放下战报,美眸中闪过一丝忧虑与希冀。
她派陈伯去寻秦风,并非指望他回来送死,而是希望秦家能留下最后一丝火种。以秦风的天赋,只要给他时间,日后未必不能报仇雪恨,光复秦家!
“少夫人!”
“敌人又发动进攻了,不知为何,跟疯了一样!”
就在这时,一道魁梧的人影带着一身血气,匆匆闯了进来,正是秦家仅存的金丹境供奉长老,蒙越!
他身上甲胄多处破损,血迹斑斑,显然刚经历过一场恶战。
戚红颜站起身,看着蒙越的伤势,眼中闪过一丝不忍。
“蒙长老,你走吧。”
“我秦家大势已去,你并非我秦家血脉,没必要跟着我们一起陪葬。”
“少夫人,你这是什么话?!”
蒙越闻言,面色一沉,粗犷的脸上满是怒意,“家主待我如亲兄弟,更于我有再造之恩!如今秦家有难,老夫若是独自逃生,如此行径与猪狗何异?”
他重重一拳砸在身旁的石柱上,震得整个大厅嗡嗡作响。
“那三大世家的杂碎,想吃掉我们秦家,也定要让他们崩掉满口牙!”
见蒙越战意不减,戚红颜心中涌起一股暖流,她缓缓站起身,原本黯淡的美眸中,重新燃起一抹惊人的斗志。
“好!那便豁出这条命……和他们拼了!”
她拔出长剑,剑锋直指大门。
“所有秦家之人听令!今日,以血换血,以命换命!”
“我秦家就是死绝,也要让那三族,脱上一层皮!”
大厅内外,残存
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: … алхимии но знал в этом деле главное устойчивая обстановка и абсолютная сосредоточенность духа а то что вытворял молодой господин на тряской высоте и раздваивая внимание верный путь к неудаче ведь теперь цинь фэн надежда всего рода цинь здесь нельзя допустить и малейшей оплошности молодой господин и впрямь слишком спеши…
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ОСТЬ — в цитате «на тряской высоте и раздваивая внимание, — верный путь к неудаче!»
============================================================
П150
ИСХОДНИК (китайский):
而正如苏晴雪所料,此时的苏威,已是急匆匆地走出了万宝楼,眼中却闪烁着一丝惊疑不定。
从万宝楼的管事口中,他已经得知,这些都是炼制筑基丹的药材!
这小子想干什么,炼制筑基丹?
这废物赘婿,还有这本事?
“这狗东西,难道是想抢在家主他们回来前筑基?痴人说梦!”
寻了个无人角落,苏威从怀中摸出一张金色的符箓,正是苏家配备给核心子弟的千里传讯符。
他立即将灵力注入传讯符中,将秦风的所作所为,悉数传讯给了家主苏无视!
帝都距离虽远,但苏家拥有二阶飞行妖兽“紫云雕”,昼夜兼程,最快两三日便可赶回。
“一个废物赘婿,还想反噬我苏家,我倒要看你怎么死!”
传讯完毕,苏威的脸上也是陡然浮现出了一抹狰狞。
做完这一切,他才收敛起脸上的表情,朝着苏家府邸飞奔而去。
一个时辰,他必须赶回去,先保住自己的命!
当苏威气喘吁吁地冲回房间时,眼前的一幕让他瞳孔骤然缩成了针尖大小。
当他回到房间,看到已是口吐白沫、神情恍惚的苏晴雪,眼瞳猛然一缩。
只见墙角里的苏晴雪,已然不成人形。
她形容枯槁,一头青丝竟已变得花白,皮肤松弛,眼窝深陷,仿佛被凭空抽走了几十年的寿元,哪里还有半分昔日天阳城第一美人的模样?
咕嘟。
苏威艰难地咽了口唾沫,只觉得一股寒气从脚底板直冲天灵盖。
居然将一位青春靓丽的少女玩弄成了这副模样,这个畜生简直不是人啊!
“事情办好了?”
秦风盘膝坐在床上,缓缓睁开双眼,一道精光一闪而逝。
他的气息,比之前又雄浑了一分,距离炼气境圆满,只差临门一脚。
“办好了。”
苏威连忙将药材递上,而后小心翼翼地道:“妹夫…不,风爷,药材都给你买回来了,按照我们的约定……”
“放心,我说话向来是一言九鼎。”
话音落下,他屈指一弹,一道灵光没入苏威体内。
苏威只觉得心口那股灼烧般的剧痛瞬间消失,取而代之的是一种前所未有的舒畅!
焚心印,解了!
“多谢风爷!多谢风爷不杀之恩!”
苏威狂喜,连连磕头,可心中却在冷笑,小畜生,再让你得意两天,你蹦跶不了多久了!
等家主和族老们回来,到时候定要将今日之耻,十倍奉还……
可就在他抬头之时,一只手掌毫无征兆地出现在他的视野中,并迅速放大。
“噗!”
秦风面无表情,手掌如刀,精准地切断了苏威的喉咙。
鲜血,喷涌而出。
“你……你出尔……反尔……”
苏威死死地捂住脖子,身躯轰然倒地,眼中满是不可置信,死不瞑目。
可秦风却似笑非笑地看着苏威的尸体,“抱歉,我只说过,会替你解了焚心印。”
“可我,没说不杀你。”
“魔鬼……”
“你这个魔鬼!”
看到被一击封喉的苏威,苏晴雪满脸怨毒,“毁我清白,掠我本源,杀我堂兄,你等着吧,等我父亲和几位族老归来,定要让你生不如死!”
“呵呵,我就等他们回来,正好让你们全家合葬在一起!”
秦风冷笑,旋即不再理会苏晴雪,将心神沉入了丹田之中!
此时,在他的体内,赫然悬浮着一座不过巴掌大小的古朴神鼎!
此乃上界秘宝,镇天鼎!
是他探索一座仙古遗地时所得,外刻无上仙纹,蕴含仙道大秘,奥妙无穷,连他这位上界神帝都无法窥其究竟!
此鼎,可炼天地万物,诸天万界为己用!
“老朋友,有你在,重归上界,再临绝巅,也绝非难事!”
心念一动,没有再迟疑,秦风便大手一挥,将苏威买来的筑基丹药材,全部投入了镇天鼎内!
角落里,将这一幕看在眼里的苏晴雪,嘴角蓦然掀起了一抹讥诮之色,“筑基丹可是二品丹药,只有二品炼丹师才能炼制,你一个炼气期的废物,竟也妄图炼制二品丹药?”
炼丹师,在青龙国是何等尊贵的群体?一位二品炼丹师,在整个青龙国都极具身份地位,连青龙国的皇室都要礼敬三分,这种人,怎么可能会给他苏家当上门女婿!
“凡俗蝼蚁,岂识九天真龙?”
秦风一脸不屑。
身为上界神帝,同时也是一位丹道至尊,他亲手谱写的《太始丹经》,至今仍是丹界的至高圣典!
即便是魂归下界,不复昔日荣光,可炼制一枚区区的筑基丹,对他而言,依旧是信手拈来!
秦风屈指一弹。
指尖的灵力漩涡中,陡然迸发出一缕金色的火苗。
火苗迎风暴涨,转瞬化作一团赤色火焰,将那尊虚幻的鼎影包裹。
“这是…灵力化火?!”
“这废物,难道真的会炼丹?”
她简直无法相信,这个日日夜夜被她当做炉鼎肆意采补的死舔狗软饭男,居然真的是一位炼丹师?
视线中,秦风的手速极快,动作更是犹如行云流水!
控火,融药,凝丹……一气呵成!
一天一夜之后。
嗡——!
镇天鼎发出一声清越的嗡鸣,鼎盖冲天而起。
一股浓
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: …з малейшего предвестия возникла ладонь и начала стремительно расти хлоп цинь фэн с каменным лицом рубанул ладонью точно клинком и с хирургической точностью рассёк су вэю горло кровь хлынула фонтаном ты… ты нарушил… слово… су вэй судорожно зажал шею и рухнул на пол в его широко распахнутых глазах застыли …
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ЯЗЫК — в цитате «с хирургической точностью рассёк Су Вэю горло»
============================================================
П151
ИСХОДНИК (китайский):
那道裂纹,如同死亡的蛛网,在曹英的岩石手臂上飞速蔓延!
“噗噗噗噗噗!”
下一秒,曹英的身上,便陡然响起了连珠炮般的爆炸声!
胸口、肩胛、小腹、大腿……他引以为傲的岩流战体,寸寸龟裂,随即轰然炸开!一个个血窟窿凭空出现,血雾升腾,整个人仿佛被从内部引爆的瓷器,瞬间分崩离析!
“啊——!”
凄厉到变形的惨叫声中,曹英如同一条死狗,被一股无形的气劲掀飞,重重砸落在地,抽搐两下,便彻底瘫软,奄奄一息。
“世子!”
风老身形一晃,闪至曹英身侧。他干枯的手指搭上曹英腕脉,脸色瞬间铁青。
经脉尽断!骨骼寸碎!
废了!
左相府的世子,被彻底废了!
“小畜生!你竟敢废了左相世子?!”
他双眼瞪得宛如铜铃一般,脸色阴沉到了极点,他本以为有自己在旁看着,不会出什么问题,关键时刻可以出手救下,却没想到秦风下手如此,根本没给他这个机会!
曹英躺在血泊中,面容扭曲。他死命抓着风老的衣角,声音嘶哑透风:“风老……杀了他……给我废了他!”
他偏过头,死盯着秦风身后的徐婉,眼中满是怨毒与疯狂:“我要当着他的面……玩弄他的女人!我要让他生不如死!”
“敢将左相世子伤成这个样子,整个苏府,今日都要陪葬!”
风老缓缓站起身,滔天的杀意自他体内席卷而出,宛如实质的威压让整个庭院的空气都为之凝固。曹英被废,他难辞其咎,左相大人的雷霆之怒,他承受不起!
唯有将眼前这个小畜生碎尸万段,将所有知情者屠戮殆尽,才能稍稍平息相爷的怒火!
面对这排山倒海的杀意,秦风掸了掸衣袖。
“小小金丹一重,真以为自己能主宰他人生死?”
“主宰你区区一个筑基蝼蚁的生死,绰绰有余!”
风老双手结印,丹田内金丹激烈旋转,周遭天地灵气暴动。
“风之极,陨杀!”
他并指如刀,对着秦风凌空一划!
一柄长达数丈的青色风刀凝聚成型。风刀边缘撕裂空气,发出尖锐的啸鸣。刀芒未至,地面已被凌厉的劲风犁出一道深达半尺的沟壑,直逼秦风面门。
史仁和一众护卫被狂风掀翻在地,连滚带爬地躲避。
秦风身后的徐婉脸色煞白,连连后退。金丹境的威势,根本不是筑基期能够抗衡的。这一刀落下,足以将整座后院夷为平地。
可秦风却失望摇头,“想不到还高看你了,只是刚刚突破金丹的修为,气息虚浮,绵软无力!”
“找死!”风老冷笑。徒手接他金丹一击?简直不知死活。
下一瞬,风老的冷笑僵在脸上。
秦风五指合拢,扣住青色刀刃。狂暴的风属性灵力在他掌心疯狂切割,却连他的一层皮都没能擦破。
“碎。”
秦风五指发力。
“砰”的一声闷响。
数丈长的风刀剧烈震颤,随后轰然炸碎,化作漫天青色光点,消散于无形。
风老倒退两步,眼珠几乎凸出眼眶。
这可是他含怒出手的一击!一个筑基修士,怎么可能徒手捏爆?!
这小子到底是什么怪物?
到底,谁才是金丹境?他怎么感觉秦风才是金丹大能,而自己,反倒是弱得像个筑基小子?
“你也接我一招。”
秦风没有给风老思考的时间。他一步跨出,身形瞬间越过十丈距离,出现在风老面前。
右掌探出,暗金色的火焰在掌心汇聚。
紧接着,一声高亢的龙吟,陡然响彻天地!
掌印之中,暗金色火龙咆哮而出,那龙躯之上,鳞甲毕现,龙目之中,是焚灭万古的霸道与威严!
“不好!”
风老亡魂皆冒,体内的金丹疯狂运转,一面由灵力压缩而成的青色风盾瞬间挡在身前!
“嘭!!!”
那暗金色火龙,轰然撞击在青色风盾之上,顿时爆发出了震耳欲聋的巨响!
风老的身体,被生生地轰退了数十米远,双脚在地面上犁出了两道深深的沟壑!
恐怖的压力瞬间笼罩住风老的身躯,让他全身青筋暴起,神色狰狞!
“挡住了!”
终于稳住了倒退的身体,风老的脸上露出了惊喜之色,虽说这一掌直接让他全身酥麻,逼到了极限状态,但不管怎么说,好歹他挡下来了!
可就在这时,秦风那轻飘飘的声音,却突然传了过来,“老小子,还挺能抗。”
“再接我一掌如何?”
风老面色一变,视线中,秦风已是打出了第二掌!
这一次,是双掌齐攻,双龙出击!
“不!!!”
两颗眼瞳都被火光充斥,风老惊恐大叫,两头暗金火龙以摧枯拉朽之势,直接将那风盾撞得粉碎,而后去势不减,一口将风老整个人吞噬!
凄厉的惨叫声仅仅持续了半息。
火光散去。
原地只剩下一具人形焦炭,冒着刺鼻的黑烟。一阵微风吹过,焦炭化作飞灰,洋洋洒洒落在庭院中。
左相府金丹供奉,风老,死!
徐婉惊得捂住了樱桃小嘴,久久无法合拢,她知道秦风得了她玄阴之体后,势必将实力大增,却没想到,秦风会直接强大到这种
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: …нь фэна сюй вань в глазах его плескалась жёлчь и безумие я на его глазах растопчу его женщину я заставлю его страдать хуже смерти цао ин покалечен и я не смогу оправдаться гнев господина левого канцлера мне не пережить лишь разорвав этого выродка на куски и вырезав всех свидетелей подчистую можно хот…
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ОСТЬ — в цитате «— Цао Ин покалечен, и я не смогу оправдаться»
============================================================
П152
ИСХОДНИК (китайский):
天阳城,苏家府邸。
七日时间,转瞬即逝。
幽静的客房内,药香弥漫,热气蒸腾。
这七日,秦风每日以丹火熬炼灵药,为徐婉敷脸。
徐婉静静地坐在床榻边,看着眼前这个为她治疗的男人,眼中满是复杂之色。
那些灵药,皆是二阶甚至三阶的珍品,每一株都价值连城。换做别人,绝不可能在一个毁容的丑女身上如此挥霍。也就秦风刚刚接管了苏家灵库,财大气粗。
“好了。”
秦风声音平淡,伸手解开了缠绕在徐婉脸上的纱布。
层层纱布落下,露出的,是一张完美无瑕的玉颜。
肤若凝脂,眉如远山,眸似秋水,琼鼻樱唇,组合在一起,竟是那般惊心动魄的美。
原先那狰狞的青紫斑痕早已消失不见,取而代之的是一种浑然天成的清冷与绝艳。
秦风将一面铜镜递了过去。
“自己看吧。”
徐婉颤抖着手接过铜镜,当看到镜中那张既熟悉又陌生的绝美容颜时,整个人如遭雷击,彻底呆住了。
她抬起手,指尖触碰着光滑的脸颊,眼泪夺眶而出。
困扰她二十年的噩梦,竟然真的醒了。
“扑通。”
她直挺挺地跪在秦风面前,额头重重磕在地上:“公子再造之恩,婉儿此生,定涌泉相报!”
秦风不置可否地道:“不用涌泉相报,以身相许就好了。”
“啊?”
徐婉猛地抬头,那张刚刚恢复绝美的俏脸上,瞬间飞起两抹醉人的红霞,心如鹿撞。
然而,就在这旖旎气氛升起的瞬间,秦风的目光陡然一凝,猛地望向府外苍穹!
嗡!
他的眉心,竟毫无征兆地裂开一道缝隙,一枚神秘而威严的金色竖眼,缓缓浮现!
破妄神眼!
此乃他前世所修无上神通,可洞穿虚妄,监察千里!
“有人来了!”秦风的声音陡然转冷。
“有一股远超筑基的气息,正在朝此地赶来……恐怕是达到了金丹境!”
“金丹境?!”
徐婉脸上的红晕瞬间褪去,化为一片苍白。
秦风虽强,连他父亲徐宁这位筑基七重都不是对手,但若是碰上金丹境,怕不是凶多吉少!
“你走吧。”秦风转过身,背对着她,“趁人还没到,现在离开,还能活命。”
徐婉愣住了。
秦风竟然愿意放她走?
在这个生死存亡的关头,他不拿她当挡箭牌,反而让她逃命?
徐婉咬紧红唇,美眸中闪过一丝决绝。
她站起身,没有走向门口,反而走向了秦风。
“公子,婉儿绝非忘恩负义之辈。”她声音不大,却透着斩钉截铁的坚定,“今日,婉儿愿与公子共赴危难,同生共死!”
秦风转过头,看着她那张绝美的脸庞,嘴角也是勾起一抹满意的弧度。
若徐婉方才选择逃离,他会毫不犹豫地出手,像对待苏晴雪那般,强行掠夺其玄阴本源,再将其毙于掌下。
苏晴雪那种贱人,有一个就够了。
“同生共死,倒不至于。”
秦风嘴角蓦然掀起一抹邪异的笑容,一把将徐婉拉入怀中,灼热的气息喷在她的耳畔。
“你这玄阴之体,便是助我破境的最好灵药!”
轰!
徐婉只觉得脑中一片空白,全身的血液都涌上了脸颊。
但她没有丝毫犹豫,玉手微颤,缓缓褪下了身上的紫色长裙。
长裙滑落,一具足以让世间任何男人都为之疯狂的完美酮体,就这般毫无保留地呈现在秦风眼前。
她闭上双眼,长长的睫毛微微颤动,用细若蚊蚋,却无比坚定的声音道:
“请公子……怜惜妾身……”
面对如此香艳的一幕,秦风并未迟疑,俯身笑纳了这份厚礼。
他一手揽住徐婉的纤腰,另一只手轻轻托起她的下颌。
“记住,从今往后,你是我秦风的人。”
话音落下,他不再克制。
房间内,春色无边。
精纯至极的玄阴本源,在《阴阳天帝诀》的霸道运转下,化作最精纯的能量,疯狂涌入秦风的丹田气海。
筑基六重巅峰——破!
筑基七重!
筑基八重!
筑基九重!
秦风的气息节节攀升,宛如一条挣脱了所有枷锁的狂龙,直冲云霄!
而就在他修为臻至筑基境大圆满,距离金丹只有一步之遥的瞬间——
唳!
一声穿金裂石的尖锐鹰唳,骤然自苏府上空炸响!
狂风呼啸,庭院中的树木被一股巨力压得齐齐弯腰。
一头翼展超过十丈,通体覆盖着金色羽毛的巨鹰,如一座小山般从天而降,轰然落在庭院中央!
轰隆!
青石地板大片龟裂,烟尘四起。
正是二阶巅峰妖兽,金羽鹰!
鹰背之上,数道人影傲然而立,为首的锦衣青年,正是左相之子,曹英!
他目光轻蔑地扫过满院狼藉,仿佛一尊帝王在巡视自己的领地,而后,声音中灌注灵力,化作滚滚音浪。
“苏家赘婿秦风,还不给本世子滚出来受死?!”
声如惊雷,响彻整个苏家府邸。
“什么人?胆敢在苏府放肆!”
新任管家史仁脸色一变,当即率领数十名护卫,手持兵刃,结成严密的阵势,将庭院团团围住。
然而,曹英甚至都懒得看他们一眼,只是对着身旁的紫袍
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: …налетел на железную плиту всё корчит из себя черепаху не дождавшись ответа цао ин искривил губы в жестокой усмешке фэн лао похоже этому сброду нужна небольшая встряска он небрежно махнул рукой и его взгляд упал на ши жэня и его людей перебейте их всех
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ОСТЬ — в цитате «этому сброду нужна небольшая встряска»
============================================================
П153
ИСХОДНИК (китайский):
他深吸一口气,终于鼓起勇气,躬身行礼,用最谦卑的语气问道:“秦公子,柳某斗胆,有个不情之请。”
“说。”
“令师开炉炼制这等神丹,过程想必繁复。不知……老朽是否有幸,能在一旁为大师打杂?只为能近距离感受一番大师风采,了却此生夙愿足矣!”
说完,他便紧张地看着秦风,一颗心提到了嗓子眼。
丹道和武道不同,武道是资源大于感悟,但丹道,感悟却是重中之重!
看一看高等级的炼丹师如何炼丹,能够带来的裨益,胜过自己炼一百炉丹药!
而四品炼丹师,整个青龙国也见不到一个!
今日可算是有机会见到,他岂能放过这个机会?
他,实在太想进步了!
“打杂?”
秦风的嘴角掀起了一抹弧度。
老头子,你这算盘珠子都快崩我脸上了。
还打杂,我看你是想偷师吧!
在柳玄那充满希冀的目光中,秦风不置可否地摆了摆手,“打杂就不用了,柳楼主若是想观摩,随我来吧!”
秦风转身,走向静室最深处的一间密室。
今后还有许多用得着此人的地方,仅仅让其观摩炼丹,只是举手之劳,又没什么损失,何乐而不为?
“多谢秦公子!多谢秦公子成全!”
柳玄大喜过望,连忙亦步亦趋地跟了上去。
能观摩一位疑似四品炼丹宗师炼丹,这是何等天大的机缘!若是能得一两句指点,他困顿多年的三品瓶颈,说不定就能一朝顿悟!
然而,当他摩拳擦掌,心情紧张地跟着秦风走进那间空旷的炼丹密室后,整个人却愣住了。
整座密室,空无一人。
柳玄环顾四周,脸上写满了疑惑。
“秦公子……令师,他老人家呢?”
“令师?”
秦风嘴角微微上扬,勾起一抹似笑非笑的弧度,“丹药都是我自己炼制,何来什么令师?”
“你…你说什么?”
柳玄整个人如遭雷击,大脑一片空白。
那一枚完美品质的驻颜丹……
还有那些完美品质的二品、三品灵丹……
都是出自于秦风之手?
一个不到二十岁的少年?这怎么可能?假的吧?
在柳玄尚在发愣之际,秦风动了。
他袖袍一挥,身前堆积如山的两组药材,竟如两条不同颜色的长龙,被一股无形之力卷起,尽数投入了那尊古朴的丹炉之中!
“轰”的一声,炉盖合拢。
“秦公子,你……你这是在做什么?!”
这一幕,彻底惊醒了失神的柳玄,他发出一声凄厉的尖叫,整个人差点跳起来。
这是两种丹药的药材啊,秦风居然一次性丢进了丹鼎之中,这完全是乱来,搞不好会炸炉!
柳玄老脸煞白,下意识地后退数步,体内的金丹之力疯狂运转,撑起了一道厚实的灵力护盾。
可预想中那毁天灭地的爆炸,并未发生。
丹炉稳如泰山。
秦风站在炉前,神色平静,双手平伸,虚按在丹炉两侧。
下一刻,柳玄的瞳孔骤然收缩!
只见秦风的左掌掌心,升腾起一团幽蓝色的阴火,冰冷刺骨;而右掌掌心,则燃烧着一簇赤金色的阳炎,炽烈霸道!
一心二用,阴阳双火!
两股截然不同的火焰灵力,顺着他的手臂,如两条灵蛇般注入丹炉。
嗡——
丹炉发出一声低沉的嗡鸣,炉身之上,竟浮现出一明一暗、一冷一热两道截然不同的光华!
柳玄那张开的嘴巴,已经大到可以塞进一个拳头。
他的神识,颤抖着探入丹炉之中。
炉内,那狂暴驳杂的药力洪流,在阴阳双火的精准操控下,竟被硬生生分割成了泾渭分明的两部分!
左边,天离丹的药液在阴火的淬炼下,缓缓凝聚,灵气氤氲;右边,血元凝兽丹的药力在阳炎的煅烧下,化作一团粘稠的血色精华,凶煞之气翻腾!
两种丹药,在同一个丹炉内,被互不干涉地同时炼制着!
“这……这是……一炉双炼!传说中的古之丹道圣法!”
柳玄的身体,开始不受控制地剧烈颤抖,不是因为恐惧,而是因为极致的兴奋与虔诚!
他想起来了!
在万宝楼的一卷残破古籍上,曾有只言片语的记载,古之丹圣,可掌阴阳,逆乾坤,一炉炼万丹!
他一直以为,那只是古人夸大其词的传说。
没想到,今日,他亲眼见到了!
在一个二十岁不到的少年身上!
此刻的秦风,即便是一炉双炼,那从容不迫的身姿,那行云流水的动作,分明是毫无压力,游刃有余!
他不像是在炼丹,宛如一位绝代琴师,正在弹奏着一曲来自九天之上的神曲!
优雅!
实在是太优雅了!
原来,这才是炼丹的至高境界!
柳玄不是没见过更高阶的炼丹师炼丹,但他们的炼丹手法,和秦风相比,简直就是云泥之别,差距不是一般的大!
柳玄彻底痴了,他完全沉浸在了这场视觉与灵魂的盛宴之中,贪婪地汲取着那每一个动作中蕴含的丹道至理。
不知过了多久。
“嗡!”
“嗡!”
两声清越的丹鸣,将柳玄从顿悟中惊醒。
炉盖开启!
一道璀璨的金光与一道妖异的血芒,冲天而起,在密室上空
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: …ргии но ожидаемого разрушительного взрыва не последовало печь стояла непоколебимо как гора тай цинь фэн спокойный стоял перед ней вытянув руки и положив ладони по обе стороны от котла и в следующий миг зрачки лю сюаня резко сузились из левой ладони цинь фэна взметнулось призрачно голубое пламя инь ледяное до кос…
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ОСТЬ — в цитате «вытянув руки и положив ладони по обе стороны от котла»
============================================================
П154
ИСХОДНИК (китайский):
而正如苏晴雪所料,此时的苏威,已是急匆匆地走出了万宝楼,眼中却闪烁着一丝惊疑不定。
从万宝楼的管事口中,他已经得知,这些都是炼制筑基丹的药材!
这小子想干什么,炼制筑基丹?
这废物赘婿,还有这本事?
“这狗东西,难道是想抢在家主他们回来前筑基?痴人说梦!”
寻了个无人角落,苏威从怀中摸出一张金色的符箓,正是苏家配备给核心子弟的千里传讯符。
他立即将灵力注入传讯符中,将秦风的所作所为,悉数传讯给了家主苏无视!
帝都距离虽远,但苏家拥有二阶飞行妖兽“紫云雕”,昼夜兼程,最快两三日便可赶回。
“一个废物赘婿,还想反噬我苏家,我倒要看你怎么死!”
传讯完毕,苏威的脸上也是陡然浮现出了一抹狰狞。
做完这一切,他才收敛起脸上的表情,朝着苏家府邸飞奔而去。
一个时辰,他必须赶回去,先保住自己的命!
当苏威气喘吁吁地冲回房间时,眼前的一幕让他瞳孔骤然缩成了针尖大小。
当他回到房间,看到已是口吐白沫、神情恍惚的苏晴雪,眼瞳猛然一缩。
只见墙角里的苏晴雪,已然不成人形。
她形容枯槁,一头青丝竟已变得花白,皮肤松弛,眼窝深陷,仿佛被凭空抽走了几十年的寿元,哪里还有半分昔日天阳城第一美人的模样?
咕嘟。
苏威艰难地咽了口唾沫,只觉得一股寒气从脚底板直冲天灵盖。
居然将一位青春靓丽的少女玩弄成了这副模样,这个畜生简直不是人啊!
“事情办好了?”
秦风盘膝坐在床上,缓缓睁开双眼,一道精光一闪而逝。
他的气息,比之前又雄浑了一分,距离炼气境圆满,只差临门一脚。
“办好了。”
苏威连忙将药材递上,而后小心翼翼地道:“妹夫…不,风爷,药材都给你买回来了,按照我们的约定……”
“放心,我说话向来是一言九鼎。”
话音落下,他屈指一弹,一道灵光没入苏威体内。
苏威只觉得心口那股灼烧般的剧痛瞬间消失,取而代之的是一种前所未有的舒畅!
焚心印,解了!
“多谢风爷!多谢风爷不杀之恩!”
苏威狂喜,连连磕头,可心中却在冷笑,小畜生,再让你得意两天,你蹦跶不了多久了!
等家主和族老们回来,到时候定要将今日之耻,十倍奉还……
可就在他抬头之时,一只手掌毫无征兆地出现在他的视野中,并迅速放大。
“噗!”
秦风面无表情,手掌如刀,精准地切断了苏威的喉咙。
鲜血,喷涌而出。
“你……你出尔……反尔……”
苏威死死地捂住脖子,身躯轰然倒地,眼中满是不可置信,死不瞑目。
可秦风却似笑非笑地看着苏威的尸体,“抱歉,我只说过,会替你解了焚心印。”
“可我,没说不杀你。”
“魔鬼……”
“你这个魔鬼!”
看到被一击封喉的苏威,苏晴雪满脸怨毒,“毁我清白,掠我本源,杀我堂兄,你等着吧,等我父亲和几位族老归来,定要让你生不如死!”
“呵呵,我就等他们回来,正好让你们全家合葬在一起!”
秦风冷笑,旋即不再理会苏晴雪,将心神沉入了丹田之中!
此时,在他的体内,赫然悬浮着一座不过巴掌大小的古朴神鼎!
此乃上界秘宝,镇天鼎!
是他探索一座仙古遗地时所得,外刻无上仙纹,蕴含仙道大秘,奥妙无穷,连他这位上界神帝都无法窥其究竟!
此鼎,可炼天地万物,诸天万界为己用!
“老朋友,有你在,重归上界,再临绝巅,也绝非难事!”
心念一动,没有再迟疑,秦风便大手一挥,将苏威买来的筑基丹药材,全部投入了镇天鼎内!
角落里,将这一幕看在眼里的苏晴雪,嘴角蓦然掀起了一抹讥诮之色,“筑基丹可是二品丹药,只有二品炼丹师才能炼制,你一个炼气期的废物,竟也妄图炼制二品丹药?”
炼丹师,在青龙国是何等尊贵的群体?一位二品炼丹师,在整个青龙国都极具身份地位,连青龙国的皇室都要礼敬三分,这种人,怎么可能会给他苏家当上门女婿!
“凡俗蝼蚁,岂识九天真龙?”
秦风一脸不屑。
身为上界神帝,同时也是一位丹道至尊,他亲手谱写的《太始丹经》,至今仍是丹界的至高圣典!
即便是魂归下界,不复昔日荣光,可炼制一枚区区的筑基丹,对他而言,依旧是信手拈来!
秦风屈指一弹。
指尖的灵力漩涡中,陡然迸发出一缕金色的火苗。
火苗迎风暴涨,转瞬化作一团赤色火焰,将那尊虚幻的鼎影包裹。
“这是…灵力化火?!”
“这废物,难道真的会炼丹?”
她简直无法相信,这个日日夜夜被她当做炉鼎肆意采补的死舔狗软饭男,居然真的是一位炼丹师?
视线中,秦风的手速极快,动作更是犹如行云流水!
控火,融药,凝丹……一气呵成!
一天一夜之后。
嗡——!
镇天鼎发出一声清越的嗡鸣,鼎盖冲天而起。
一股浓
МЕСТО В ПЕРЕВОДЕ: …химики сколь возвышенное сословие в государстве зелёного дракона любой алхимик второго ранга обладал таким весом и положением что даже царствующий дом был вынужден выказывать ему тройное почтение разве человек такого уровня пошёл бы в примаки к их роду су прах и плесень под ногами что им дано разглядеть истинного дракона де…
ПРЕТЕНЗИЯ: здесь ошибка типа ОСТЬ — в цитате «даже царствующий дом был вынужден выказывать ему тройное почтение»