feat(bots-discord): drop the obsolete Devices step from the QR-scan navigation copy

apps/widget-discord/src/i18n/en.ts

@@ -26,7 +26,7 @@ export const EN: Record<StringKey, string> = {
   'about.body-1':
     'This bot connects Discord to Vojo. After sign-in, your DMs and servers from Discord will appear in Vojo’s chat list, and replies from the Vojo app will be sent to your contacts as normal Discord messages.',
   'about.body-2':
-    'Sign-in requires the Discord mobile app — scan the QR code via Settings → Devices → Scan QR Code. Desktop Discord and the browser cannot be used: the bridge uses Discord’s “remoteauth” mechanism, available only in the mobile app.',
+    'Sign-in requires the Discord mobile app — scan the QR code via Settings → Scan QR Code. Desktop Discord and the browser cannot be used: the bridge uses Discord’s “remoteauth” mechanism, available only in the mobile app.',
   'about.body-3':
     'The connection runs through the open-source mautrix-discord bridge. It creates a Discord session on the Vojo server and uses it to connect Discord with your Vojo account: receive messages from Discord and send your replies back.',
   'about.github-label': 'The bridge source code is public on GitHub:',
@@ -42,7 +42,7 @@ export const EN: Record<StringKey, string> = {
   'auth-card.qr.countdown': 'Time left to scan: {minutes}:{seconds}',
   'auth-card.qr.expired': 'Sign-in window expired. Tap Cancel and try again.',
   'auth-card.qr.step-1': 'Open the Discord mobile app.',
-  'auth-card.qr.step-2': 'Open Settings → Devices → Scan QR Code.',
+  'auth-card.qr.step-2': 'Open Settings → Scan QR Code.',
   'auth-card.qr.step-3': 'Scan the QR and confirm sign-in on your phone.',
   'auth-card.cancel': 'Cancel',
   'auth-card.waiting-hint': 'The bot is still thinking… replies may take up to 30 seconds.',

apps/widget-discord/src/i18n/ru.ts

@@ -39,7 +39,7 @@ export const RU = {
   'about.body-1':
     'Этот бот подключает Discord к Vojo. После входа личные чаты и серверы Discord появятся в списке чатов Vojo, а ответы из приложения Vojo будут отправляться собеседникам как обычные сообщения в Discord.',
   'about.body-2':
-    'Для входа нужен мобильный клиент Discord — отсканируйте QR-код через «Настройки → Устройства → Сканировать QR-код». Десктопный Discord или браузер для входа не подходят: используется механизм remoteauth, который доступен только в мобильном приложении.',
+    'Для входа нужен мобильный клиент Discord — отсканируйте QR-код через «Настройки → Сканировать QR-код». Десктопный Discord или браузер для входа не подходят: используется механизм remoteauth, который доступен только в мобильном приложении.',
   'about.body-3':
     'Подключение работает через open-source мост mautrix-discord. Он создаёт Discord-сессию на сервере Vojo и использует её для связи Discord с вашим аккаунтом Vojo: получает сообщения из Discord и отправляет ваши ответы обратно.',
   'about.github-label': 'Исходный код моста открыт на GitHub:',
@@ -60,7 +60,7 @@ export const RU = {
   'auth-card.qr.countdown': 'На сканирование осталось {minutes}:{seconds}',
   'auth-card.qr.expired': 'Окно входа истекло. Нажмите «Отмена» и попробуйте снова.',
   'auth-card.qr.step-1': 'Откройте мобильное приложение Discord.',
-  'auth-card.qr.step-2': 'Откройте «Настройки → Устройства → Сканировать QR-код».',
+  'auth-card.qr.step-2': 'Откройте «Настройки → Сканировать QR-код».',
   'auth-card.qr.step-3': 'Отсканируйте QR-код и подтвердите вход на телефоне.',
   // --- Shared form chrome ------------------------------------------------
   // Cancel в Discord-flow ЛОКАЛЬНЫЙ: legacy-мост не имеет команды отмены