258 lines
66 KiB
Text
258 lines
66 KiB
Text
==== run 1 (fresh) ====
|
||
snapshot_id: 36dc3139d83a84b4b1aca5bb1b24287831aa2c4944192b7756b5c4df2f52fd8c
|
||
snapshot_payload: {"brief_hash":"c2021b1b5e6c20f6084e425b9a70bdc5f682801be347a57eb1c591deb8cab0df","chunker_version":"chunker-v5-output-budget-editunit","estimator_version":"estimator-v0","max_tokens_policy":"maxtok-v1-double-per-attempt","classifier_version":"classify-v1-refusal+echo015+loop","pipeline_core":"C1","max_output_ratio":2,"min_max_tokens":512,"context_assembly":{"glossary_injection":"selective","glossary_token_budget":800,"cache_ttl":""},"segmentation":{"draft_budget_out":1797,"edit_ceiling_out":3200,"fertility_cjk":1.1978,"fertility_other":0.3852},"render_format_version":"renderfmt-v1-editor-src2dst","memory_version":"636d2a6993285e433ce25bad2f5da01c1bcc19a4682dc9fe1efb15e5feb92f53","postcheck_gate":false,"coverage":{"enabled":false},"style_check_version":"cheapgate-v2","sanitizer":{"enabled":true,"version":"sanitizer-v6"},"stages":[{"name":"draft","role":"translator","model":"fake-model","prompt_version":"v-golden","prompt_sha256":"26d0245a56d180eafd200ebe5311aab2488142c4a98dcddee21ea457814aa21a","temperature":0.3,"reasoning":"off","capability":{"Budget":"max_tokens","Temp":"send","TempValue":0,"Reasoning":{"Control":"none","OffEffort":"","OffExtraBody":null,"OnExtraBody":null},"MinMaxTokens":4000},"escalate_to":"fake-fallback","escalate_capability":{"Budget":"max_tokens","Temp":"send","TempValue":0,"Reasoning":{"Control":"none","OffEffort":"","OffExtraBody":null,"OnExtraBody":null},"MinMaxTokens":6000}},{"name":"edit","role":"editor","model":"fake-model","prompt_version":"v-golden","prompt_sha256":"6a8e7f71139d6bc09a95159d1cb895e05b56d2f2f7417c5e20a7073c517c79f6","temperature":0.4,"reasoning":"off","capability":{"Budget":"max_tokens","Temp":"send","TempValue":0,"Reasoning":{"Control":"none","OffEffort":"","OffExtraBody":null,"OnExtraBody":null},"MinMaxTokens":4000}}]}
|
||
brief_hash: c2021b1b5e6c20f6084e425b9a70bdc5f682801be347a57eb1c591deb8cab0df
|
||
memory_version: 636d2a6993285e433ce25bad2f5da01c1bcc19a4682dc9fe1efb15e5feb92f53
|
||
-- book result --
|
||
chunks=9 flagged=4 exit=2 total_usd=0.041859999999999994
|
||
chunk ch1/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 745fead48c9f. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0.00364
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА a62fff0a94c2. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 745fead48c9f. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch1/1 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 560db1759bc2. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0.00364
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА f543c12a3d62. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 560db1759bc2. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch2/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 1ed88001fc0d. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0.0091
|
||
stage=draft role=translator model=fake-fallback resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=true esc_model="fake-fallback" finish="stop" cum_usd=0.00728 detail=""
|
||
stage_text="ЭСКАЛАЦИОННЫЙ ПЕРЕВОД 0ab6e1368c17. Судзуки вынес Драконью печать из Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 1ed88001fc0d. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch3/0 disposition=flagged flag="hard_refusal" final_text="" cost=0.00728
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=flagged flag="hard_refusal" attempts=1 escalated=true esc_model="fake-fallback" finish="refusal" cum_usd=0.00728 detail="provider finish_reason=refusal"
|
||
stage_text="" recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=skipped flag="hard_refusal" attempts=0 escalated=false esc_model="" finish="" cum_usd=0 detail="skipped: an upstream stage was flagged (hard_refusal)"
|
||
stage_text="" recovered=""
|
||
chunk ch4/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 035dad4c3958. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0.00364
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА 2eee3ef795d7. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 035dad4c3958. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch5/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД b086edefe69c. Судзуки увидел, как в тени ждал старик." cost=0.00364
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА bb921e6e678b. СТАРИК-СЦЕНА Судзуки увидел старика." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД b086edefe69c. Судзуки увидел, как в тени ждал старик." recovered=""
|
||
chunk ch6/0 disposition=flagged flag="sanitizer_defect" final_text="" cost=0.00364
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="Вот перевод фрагмента: ПРЕАМБУЛА-СЦЕНА Судзуки открыл дверь." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=flagged flag="sanitizer_defect" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail="ведущая служебная преамбула: Вот перевод фрагмента:"
|
||
stage_text="" recovered=""
|
||
chunk ch7/0 disposition=flagged flag="sanitizer_stripped" final_text="Глава 7\n\nСудзуки открыл седьмую дверь книгохранилища." cost=0.00364
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА ec12f3d7a1df. МАРКДАУН-СЦЕНА Судзуки открыл седьмую дверь." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail="markdown-заголовок в выходе: ### Глава 7"
|
||
stage_text="" recovered="Глава 7\n\nСудзуки открыл седьмую дверь книгохранилища."
|
||
chunk ch8/0 disposition=flagged flag="sanitizer_stripped" final_text="Судзуки нашёл древний камень на каменном алтаре." cost=0.00364
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=false disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА 0bc6a4817acb. ИЕРОГЛИФ-СЦЕНА Судзуки нашёл камень." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail="CJK-утечка в ru-выходе: 特产"
|
||
stage_text="" recovered="Судзуки нашёл древний камень на каменном алтаре."
|
||
-- chunk_status --
|
||
ch1/0 draft snap_match=true content_hash=331c6f32c7f3ed15447e2639a2621d24a180e561a2aee92115324f492db5de3e disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=2f3ac0b87516a3843e9ecb3e58d732fad5aa327a134d5222661ad87e5fc189b3 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch1/0 edit snap_match=true content_hash=32e9974cbc5a1df1384a9f79b74d930044996e300e987c61188c57e2f1cca8d6 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=8013609b4fa7e48edf7c2e2e4cc78f57ad39e28bb417ab184ecc9da5b1ad70a1 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch1/1 draft snap_match=true content_hash=12fe3ccdf062f43e011363a33ff85c9b6842a8f23d790991fe9afab51a8becc8 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=162d61c7ea223237705da4325094eeaaee2ef8b9d5a20d9876c523a7476779cd cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch1/1 edit snap_match=true content_hash=64d62818b100f43f8c5230a3ee1b32f62189eab97e5cddd31e0710b357857cda disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=d0cdedefb8f492af8a7a3a840af6afb7ef996973f40d15c0c67e0adb5ec36aa2 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch2/0 draft snap_match=true content_hash=2693325bc747687acf090bc263fe8c17783726b949c6d8a2d072da3401be6827 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=24a9cfda087e0cb0732b34b6b6d53fc4d0c70de5a73ffe6f9087402da1b14898 cost=0.00728 escalated=true esc_model="fake-fallback" detail=""
|
||
ch2/0 edit snap_match=true content_hash=8e1d544574e1709c45377cf8d781056ddf1833cf90cb738543689f4a887d2795 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=68473338f2542411f864f34e52e7712ccc1bc8d9a6164c939c3a3b103ca206e4 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch3/0 draft snap_match=true content_hash=733fc6a89215efe112cfadd1d1fb361bb8a7ab1013994248a49da0dbd137548e disp=flagged flag="hard_refusal" attempts=1 final_hash= cost=0.00728 escalated=true esc_model="fake-fallback" detail="provider finish_reason=refusal"
|
||
ch3/0 edit snap_match=true content_hash= disp=skipped flag="hard_refusal" attempts=0 final_hash= cost=0 escalated=false esc_model="" detail="skipped: an upstream stage was flagged (hard_refusal)"
|
||
ch4/0 draft snap_match=true content_hash=7aabdcb89dea365c95363b2662144ca1a10b307d377f47a8e7cc19b5b872d287 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=e68690f3abc3ece2b5202cc10bbfc0a8dce2b79e69c705a73a33bbe801653b38 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch4/0 edit snap_match=true content_hash=2854dfe1648b0cf0cbb683cb7ce94c5eedc9223b2ce20c99dc008c7add6317ef disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=2f8e3bcc66fa095ee443a6172193cf488140d53256e4f7514f1aca1d63b81395 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch5/0 draft snap_match=true content_hash=d8aba42cabb41853a81875ebc725bb516dc2412e29de3a03bc1a68e90f8cf157 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=a02083ed96d74f0ebf589ef4d27ab6109152baae9ffc437b1477aad4d5aa2d75 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch5/0 edit snap_match=true content_hash=10f63e759c9c0cb78b3c2ff51523308b3f9c6c49b5755c27c59c7c91546412d9 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=99d93354bd65f17d859ac749a19befc9c8d2c5cc82f858b6b484434790001603 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch6/0 draft snap_match=true content_hash=9375b05780724cc354eba15a595da9a5f964219c0887042484256eed11fb566f disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=abec9d62bee829a2dd5af959a3fccd72fd6ebd968f265389b706854f3432dab1 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch6/0 edit snap_match=true content_hash=457fd53dd68c11665ea5d2ec489f966dd80e0232db5f10880cd13ebf865ef972 disp=flagged flag="sanitizer_defect" attempts=1 final_hash= cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail="ведущая служебная преамбула: Вот перевод фрагмента:"
|
||
ch7/0 draft snap_match=true content_hash=d90c335cba3d1547a22bb3f656443cb432f84c12a577d43509cfe472cf86a2ac disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=2189c766693381a223938e3c8036b2c9bba19dc16e93d1a26671a5a397d577c0 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch7/0 edit snap_match=true content_hash=fe693bebbf5cfce3ff75d2756c511f4bd2a037256908ec4d758d9a6272535b5f disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 final_hash=tm-sanitized-v1:8ef72b20eac059984209728d34e0ef742b2fab2a8aef57a37dd5d5cf55545f4f cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail="markdown-заголовок в выходе: ### Глава 7"
|
||
ch8/0 draft snap_match=true content_hash=fbd27af11da2275cd1d47a0224970a5f8d073c6164f614efb6522ea96fa1e021 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=59118bacb3968e766e4c75d2ed770bc2a08d81231e4a01cf04e7c8fe7a722621 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch8/0 edit snap_match=true content_hash=d88a05fd553703e758d69278748152959d2c4b08d969d1099f1fce0d48476c1d disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 final_hash=tm-sanitized-v1:faf1ca5e8f561d183dad262f013b9820425201cdd0ac5682c54d20176f1f59d8 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail="CJK-утечка в ru-выходе: 特产"
|
||
-- request_log (insertion order) --
|
||
ch1/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=2f3ac0b87516a3843e9ecb3e58d732fad5aa327a134d5222661ad87e5fc189b3 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch1/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=8013609b4fa7e48edf7c2e2e4cc78f57ad39e28bb417ab184ecc9da5b1ad70a1 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch1/1 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=162d61c7ea223237705da4325094eeaaee2ef8b9d5a20d9876c523a7476779cd tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch1/1 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=d0cdedefb8f492af8a7a3a840af6afb7ef996973f40d15c0c67e0adb5ec36aa2 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch2/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=98d51f7b179f0e736e347038a5bc8c5d5673adc93632dbcbdd026d26d090130e tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="cjk_artifact" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch2/0 draft role=translator req=fake-fallback actual=fake-fallback hash=24a9cfda087e0cb0732b34b6b6d53fc4d0c70de5a73ffe6f9087402da1b14898 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.0054600000000000004 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch2/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=68473338f2542411f864f34e52e7712ccc1bc8d9a6164c939c3a3b103ca206e4 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch3/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=e6f9a3e8cd8a7d70444efc8ce55f961545e2c8f9c21b332bf62be6f7bac0187e tm_hit=0 ok=0 finish="refusal" degraded="hard_refusal" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch3/0 draft role=translator req=fake-fallback actual=fake-fallback hash=d437eebecbb9ea8b18b36096f4afc30d0a8da5d39071bc65777b2d3936b3cef7 tm_hit=0 ok=0 finish="refusal" degraded="hard_refusal" cost=0.0054600000000000004 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch4/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=e68690f3abc3ece2b5202cc10bbfc0a8dce2b79e69c705a73a33bbe801653b38 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch4/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=2f8e3bcc66fa095ee443a6172193cf488140d53256e4f7514f1aca1d63b81395 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch5/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=a02083ed96d74f0ebf589ef4d27ab6109152baae9ffc437b1477aad4d5aa2d75 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch5/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=99d93354bd65f17d859ac749a19befc9c8d2c5cc82f858b6b484434790001603 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch6/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=abec9d62bee829a2dd5af959a3fccd72fd6ebd968f265389b706854f3432dab1 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch6/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=ef0f4b20ad89a3e5eacb7736083a9bedf598bdb2b0e904ab4f5af751ca16ae43 tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="sanitizer_defect" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch7/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=2189c766693381a223938e3c8036b2c9bba19dc16e93d1a26671a5a397d577c0 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch7/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=d102ddcda67e7971cbfbcf4ef31cfb403ec525cbaba5d1faabacc0cdc7953971 tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="sanitizer_stripped" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch8/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=59118bacb3968e766e4c75d2ed770bc2a08d81231e4a01cf04e7c8fe7a722621 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch8/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=3b705de15f457ced93f8649c995966183921fb25e8bfd4b1e37753ef267d3c47 tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="sanitizer_stripped" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
-- retrieval_state --
|
||
ch1/0 snap_match=true exact=3 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=1 evicted=0 postcheck_miss=1 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["紋章\u001f\u001f0\u001f0","鈴木\u001f\u001f0\u001f0","魔法学院\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail=[{"src":"紋章","dst":"герб","disp":"confirmed"}] style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch1/1 snap_match=true exact=2 sticky=1 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0","魔法学院\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch2/0 snap_match=true exact=3 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=1 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["竜の紋章\u001f\u001f2\u001f0","鈴木\u001f\u001f0\u001f0","魔法学院\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail=[{"src":"竜の紋章","dst":"Драконья печать","disp":"confirmed"}] style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch3/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch4/0 snap_match=true exact=0 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=[] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch5/0 snap_match=true exact=2 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["老人\u001f\u001f0\u001f0","鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch6/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch7/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch8/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
-- wire bodies (call order) --
|
||
[0] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n紋章 → герб\n鈴木 → Судзуки\n魔法学院 → Академия магии"},{"role":"user","content":"第一章 図書館の秘密\n\n一番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ一層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。鈴木の指先に刻まれた印は、書庫に近づくたびに淡く光った。司書たちはその光を恐れ、誰も彼に声をかけなかった。\n\n二番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ二層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。回廊の壁には歴代の院長の肖像が並び、その視線は生きているかのように彼の背中を追った。埃の匂いが記憶を刺激した。\n\n三番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ三層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。鈴木の指先に刻まれた印は、書庫に近づくたびに淡く光った。司書たちはその光を恐れ、誰も彼に声をかけなかった。\n\n四番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ四層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。回廊の壁には歴代の院長の肖像が並び、その視線は生きているかのように彼の背中を追った。埃の匂いが記憶を刺激した。\n\n五番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ五層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。鈴木の指先に刻まれた印は、書庫に近づくたびに淡く光った。司書たちはその光を恐れ、誰も彼に声をかけなかった。\n\n六番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ六層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。回廊の壁には歴代の院長の肖像が並び、その視線は生きているかのように彼の背中を追った。埃の匂いが記憶を刺激した。扉の奥で彼が見たものは、台座に置かれた竜の紋章だった。それは禁じられた歴史の最後の欠片だと、後に彼は知ることになる。\n\n七番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ七層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。鈴木の指先に刻まれた印は、書庫に近づくたびに淡く光った。司書たちはその光を恐れ、誰も彼に声をかけなかった。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[1] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"system","content":"КАНОНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ имён и терминов (в черновике термин исходника слева ДОЛЖЕН быть передан именно указанной формой справа — приводи к ней любые расхождения, склоняя по контексту; не вводи иных вариантов и не меняй ничего другого):\n- 紋章 → «герб»\n- 鈴木 → «Судзуки»\n- 魔法学院 → «Академия магии»"},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА a62fff0a94c2. Судзуки шёл по коридорам Академии магии."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
[2] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n鈴木 → Судзуки\n魔法学院 → Академия магии\n紋章 → герб"},{"role":"user","content":"八番目の朝、鈴木は魔法学院の長い廊下をゆっくりと歩きながら、昨夜の講義の内容を思い返していた。窓の外では銀色の雨が降り続き、石畳の中庭に小さな川を作っていた。図書館の塔は霧に包まれ、その頂は見えなかった。「今日こそ八層書庫の扉を開ける」と彼はつぶやき、胸元の古い鍵を握りしめた。鍵は冷たく、微かに震えているようだった。回廊の壁には歴代の院長の肖像が並び、その視線は生きているかのように彼の背中を追った。埃の匂いが記憶を刺激した。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[3] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"system","content":"КАНОНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ имён и терминов (в черновике термин исходника слева ДОЛЖЕН быть передан именно указанной формой справа — приводи к ней любые расхождения, склоняя по контексту; не вводи иных вариантов и не меняй ничего другого):\n- 鈴木 → «Судзуки»\n- 魔法学院 → «Академия магии»\n- 紋章 → «герб»"},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА f543c12a3d62. Судзуки шёл по коридорам Академии магии."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
[4] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n竜の紋章 → Драконья печать\n鈴木 → Судзуки\n魔法学院 → Академия магии"},{"role":"user","content":"第二章 響動計画\n\n夜明け前、鈴木は再び書庫に戻り、竜の紋章を布に包んで持ち出した。魔法学院の鐘が三度鳴り、計画の始まりを告げた。\n\n「響動計画は今夜動き出す」と老司書が言った。その声は震えていたが、目は確かな決意に満ちていた。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[5] {"max_tokens":6000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n竜の紋章 → Драконья печать\n鈴木 → Судзуки\n魔法学院 → Академия магии"},{"role":"user","content":"第二章 響動計画\n\n夜明け前、鈴木は再び書庫に戻り、竜の紋章を布に包んで持ち出した。魔法学院の鐘が三度鳴り、計画の始まりを告げた。\n\n「響動計画は今夜動き出す」と老司書が言った。その声は震えていたが、目は確かな決意に満ちていた。"}],"model":"fake-fallback","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[6] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"system","content":"КАНОНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ имён и терминов (в черновике термин исходника слева ДОЛЖЕН быть передан именно указанной формой справа — приводи к ней любые расхождения, склоняя по контексту; не вводи иных вариантов и не меняй ничего другого):\n- 竜の紋章 → «Драконья печать»\n- 鈴木 → «Судзуки»\n- 魔法学院 → «Академия магии»"},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: ЭСКАЛАЦИОННЫЙ ПЕРЕВОД 0ab6e1368c17. Судзуки вынес Драконью печать из Академии магии."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
[7] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n鈴木 → Судзуки"},{"role":"user","content":"第三章 拒絶計画\n\nその手紙には拒絶計画という言葉だけが記されていた。鈴木は封を閉じ、暖炉の火にかざした。\n\n炎は紙を包み、言葉は灰になった。しかし灰の中で、何かが微かに光り続けていた。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[8] {"max_tokens":6000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n鈴木 → Судзуки"},{"role":"user","content":"第三章 拒絶計画\n\nその手紙には拒絶計画という言葉だけが記されていた。鈴木は封を閉じ、暖炉の火にかざした。\n\n炎は紙を包み、言葉は灰になった。しかし灰の中で、何かが微かに光り続けていた。"}],"model":"fake-fallback","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[9] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"user","content":"第四章 静かな終わり\n\n夜が明けると、街は霧に包まれていた。人々は何も知らないまま、いつもの朝を迎えた。\n\n遠くの丘の上で、旅人がひとり、東の空を眺めていた。風は冷たく、道はまだ長い。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[10] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА 2eee3ef795d7. Судзуки шёл по коридорам Академии магии."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
[11] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n老人 → старик\n鈴木 → Судзуки"},{"role":"user","content":"第五章 老人の秘密\n\n鈴木は書庫の奥で老人に会った。老人は静かに古い巻物を差し出した。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[12] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"system","content":"КАНОНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ имён и терминов (в черновике термин исходника слева ДОЛЖЕН быть передан именно указанной формой справа — приводи к ней любые расхождения, склоняя по контексту; не вводи иных вариантов и не меняй ничего другого):\n- 老人 → «старик»\n- 鈴木 → «Судзуки»"},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА bb921e6e678b. СТАРИК-СЦЕНА Судзуки увидел старика."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
[13] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n鈴木 → Судзуки"},{"role":"user","content":"第六章 序文漏洩\n\n鈴木は最後の扉の前に立ち、深く息を吸い込んだ。その先に何があるのか、誰も知らなかった。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[14] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"system","content":"КАНОНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ имён и терминов (в черновике термин исходника слева ДОЛЖЕН быть передан именно указанной формой справа — приводи к ней любые расхождения, склоняя по контексту; не вводи иных вариантов и не меняй ничего другого):\n- 鈴木 → «Судзуки»"},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: Вот перевод фрагмента: ПРЕАМБУЛА-СЦЕНА Судзуки открыл дверь."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
[15] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n鈴木 → Судзуки"},{"role":"user","content":"第七章 見出漏洩\n\n七層目の朝、鈴木は最後の書庫の扉を開けた。扉の奥には見出しだけが刻まれた石板が静かに待っていた。誰もその文字を読めなかった。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[16] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"system","content":"КАНОНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ имён и терминов (в черновике термин исходника слева ДОЛЖЕН быть передан именно указанной формой справа — приводи к ней любые расхождения, склоняя по контексту; не вводи иных вариантов и не меняй ничего другого):\n- 鈴木 → «Судзуки»"},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА ec12f3d7a1df. МАРКДАУН-СЦЕНА Судзуки открыл седьмую дверь."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
[17] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Переводи художественный текст с ja на ru. Жанр: ранобэ. Аудитория: взрослые. Баланс Венути: 0.50. Хонорифики: keep. Транскрипция: polivanov."},{"role":"system","content":"ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\n鈴木 → Судзуки"},{"role":"user","content":"第八章 漢字漏洩\n\n鈴木は石板の文字をなぞり、古い漢字の意味を思い出そうとした。だが記憶は霧のように薄れ、指先だけが淡く光っていた。"}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.3}
|
||
[18] {"max_tokens":4000,"messages":[{"role":"system","content":"Ты — монолингвальный редактор русского текста. Правь стиль, не меняя смысла. Книга: Золотая книга."},{"role":"system","content":"КАНОНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ имён и терминов (в черновике термин исходника слева ДОЛЖЕН быть передан именно указанной формой справа — приводи к ней любые расхождения, склоняя по контексту; не вводи иных вариантов и не меняй ничего другого):\n- 鈴木 → «Судзуки»"},{"role":"user","content":"Черновик перевода для редактуры: ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА 0bc6a4817acb. ИЕРОГЛИФ-СЦЕНА Судзуки нашёл камень."}],"model":"fake-model","stream":false,"temperature":0.4}
|
||
==== run 2 (resume) ====
|
||
snapshot_id: 36dc3139d83a84b4b1aca5bb1b24287831aa2c4944192b7756b5c4df2f52fd8c
|
||
snapshot_payload: {"brief_hash":"c2021b1b5e6c20f6084e425b9a70bdc5f682801be347a57eb1c591deb8cab0df","chunker_version":"chunker-v5-output-budget-editunit","estimator_version":"estimator-v0","max_tokens_policy":"maxtok-v1-double-per-attempt","classifier_version":"classify-v1-refusal+echo015+loop","pipeline_core":"C1","max_output_ratio":2,"min_max_tokens":512,"context_assembly":{"glossary_injection":"selective","glossary_token_budget":800,"cache_ttl":""},"segmentation":{"draft_budget_out":1797,"edit_ceiling_out":3200,"fertility_cjk":1.1978,"fertility_other":0.3852},"render_format_version":"renderfmt-v1-editor-src2dst","memory_version":"636d2a6993285e433ce25bad2f5da01c1bcc19a4682dc9fe1efb15e5feb92f53","postcheck_gate":false,"coverage":{"enabled":false},"style_check_version":"cheapgate-v2","sanitizer":{"enabled":true,"version":"sanitizer-v6"},"stages":[{"name":"draft","role":"translator","model":"fake-model","prompt_version":"v-golden","prompt_sha256":"26d0245a56d180eafd200ebe5311aab2488142c4a98dcddee21ea457814aa21a","temperature":0.3,"reasoning":"off","capability":{"Budget":"max_tokens","Temp":"send","TempValue":0,"Reasoning":{"Control":"none","OffEffort":"","OffExtraBody":null,"OnExtraBody":null},"MinMaxTokens":4000},"escalate_to":"fake-fallback","escalate_capability":{"Budget":"max_tokens","Temp":"send","TempValue":0,"Reasoning":{"Control":"none","OffEffort":"","OffExtraBody":null,"OnExtraBody":null},"MinMaxTokens":6000}},{"name":"edit","role":"editor","model":"fake-model","prompt_version":"v-golden","prompt_sha256":"6a8e7f71139d6bc09a95159d1cb895e05b56d2f2f7417c5e20a7073c517c79f6","temperature":0.4,"reasoning":"off","capability":{"Budget":"max_tokens","Temp":"send","TempValue":0,"Reasoning":{"Control":"none","OffEffort":"","OffExtraBody":null,"OnExtraBody":null},"MinMaxTokens":4000}}]}
|
||
brief_hash: c2021b1b5e6c20f6084e425b9a70bdc5f682801be347a57eb1c591deb8cab0df
|
||
memory_version: 636d2a6993285e433ce25bad2f5da01c1bcc19a4682dc9fe1efb15e5feb92f53
|
||
-- book result --
|
||
chunks=9 flagged=4 exit=2 total_usd=0
|
||
chunk ch1/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 745fead48c9f. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА a62fff0a94c2. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 745fead48c9f. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch1/1 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 560db1759bc2. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА f543c12a3d62. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 560db1759bc2. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch2/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 1ed88001fc0d. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-fallback resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=true esc_model="fake-fallback" finish="stop" cum_usd=0.00728 detail=""
|
||
stage_text="ЭСКАЛАЦИОННЫЙ ПЕРЕВОД 0ab6e1368c17. Судзуки вынес Драконью печать из Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 1ed88001fc0d. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch3/0 disposition=flagged flag="hard_refusal" final_text="" cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=flagged flag="hard_refusal" attempts=1 escalated=true esc_model="fake-fallback" finish="" cum_usd=0.00728 detail="provider finish_reason=refusal"
|
||
stage_text="" recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=false disp=skipped flag="hard_refusal" attempts=0 escalated=false esc_model="" finish="" cum_usd=0 detail="skipped: an upstream stage was flagged (hard_refusal)"
|
||
stage_text="" recovered=""
|
||
chunk ch4/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 035dad4c3958. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА 2eee3ef795d7. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД 035dad4c3958. Судзуки шёл по коридорам Академии магии." recovered=""
|
||
chunk ch5/0 disposition=ok flag="" final_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД b086edefe69c. Судзуки увидел, как в тени ждал старик." cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА bb921e6e678b. СТАРИК-СЦЕНА Судзуки увидел старика." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ОТРЕДАКТИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД b086edefe69c. Судзуки увидел, как в тени ждал старик." recovered=""
|
||
chunk ch6/0 disposition=flagged flag="sanitizer_defect" final_text="" cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="Вот перевод фрагмента: ПРЕАМБУЛА-СЦЕНА Судзуки открыл дверь." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=flagged flag="sanitizer_defect" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="" cum_usd=0.00182 detail="ведущая служебная преамбула: Вот перевод фрагмента:"
|
||
stage_text="" recovered=""
|
||
chunk ch7/0 disposition=flagged flag="sanitizer_stripped" final_text="Глава 7\n\nСудзуки открыл седьмую дверь книгохранилища." cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА ec12f3d7a1df. МАРКДАУН-СЦЕНА Судзуки открыл седьмую дверь." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="sanitized_export" cum_usd=0.00182 detail="markdown-заголовок в выходе: ### Глава 7"
|
||
stage_text="" recovered="Глава 7\n\nСудзуки открыл седьмую дверь книгохранилища."
|
||
chunk ch8/0 disposition=flagged flag="sanitizer_stripped" final_text="Судзуки нашёл древний камень на каменном алтаре." cost=0
|
||
stage=draft role=translator model=fake-model resume=true disp=ok flag="" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="stop" cum_usd=0.00182 detail=""
|
||
stage_text="ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА 0bc6a4817acb. ИЕРОГЛИФ-СЦЕНА Судзуки нашёл камень." recovered=""
|
||
stage=edit role=editor model=fake-model resume=true disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 escalated=false esc_model="" finish="sanitized_export" cum_usd=0.00182 detail="CJK-утечка в ru-выходе: 特产"
|
||
stage_text="" recovered="Судзуки нашёл древний камень на каменном алтаре."
|
||
-- chunk_status --
|
||
ch1/0 draft snap_match=true content_hash=331c6f32c7f3ed15447e2639a2621d24a180e561a2aee92115324f492db5de3e disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=2f3ac0b87516a3843e9ecb3e58d732fad5aa327a134d5222661ad87e5fc189b3 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch1/0 edit snap_match=true content_hash=32e9974cbc5a1df1384a9f79b74d930044996e300e987c61188c57e2f1cca8d6 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=8013609b4fa7e48edf7c2e2e4cc78f57ad39e28bb417ab184ecc9da5b1ad70a1 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch1/1 draft snap_match=true content_hash=12fe3ccdf062f43e011363a33ff85c9b6842a8f23d790991fe9afab51a8becc8 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=162d61c7ea223237705da4325094eeaaee2ef8b9d5a20d9876c523a7476779cd cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch1/1 edit snap_match=true content_hash=64d62818b100f43f8c5230a3ee1b32f62189eab97e5cddd31e0710b357857cda disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=d0cdedefb8f492af8a7a3a840af6afb7ef996973f40d15c0c67e0adb5ec36aa2 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch2/0 draft snap_match=true content_hash=2693325bc747687acf090bc263fe8c17783726b949c6d8a2d072da3401be6827 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=24a9cfda087e0cb0732b34b6b6d53fc4d0c70de5a73ffe6f9087402da1b14898 cost=0.00728 escalated=true esc_model="fake-fallback" detail=""
|
||
ch2/0 edit snap_match=true content_hash=8e1d544574e1709c45377cf8d781056ddf1833cf90cb738543689f4a887d2795 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=68473338f2542411f864f34e52e7712ccc1bc8d9a6164c939c3a3b103ca206e4 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch3/0 draft snap_match=true content_hash=733fc6a89215efe112cfadd1d1fb361bb8a7ab1013994248a49da0dbd137548e disp=flagged flag="hard_refusal" attempts=1 final_hash= cost=0.00728 escalated=true esc_model="fake-fallback" detail="provider finish_reason=refusal"
|
||
ch3/0 edit snap_match=true content_hash= disp=skipped flag="hard_refusal" attempts=0 final_hash= cost=0 escalated=false esc_model="" detail="skipped: an upstream stage was flagged (hard_refusal)"
|
||
ch4/0 draft snap_match=true content_hash=7aabdcb89dea365c95363b2662144ca1a10b307d377f47a8e7cc19b5b872d287 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=e68690f3abc3ece2b5202cc10bbfc0a8dce2b79e69c705a73a33bbe801653b38 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch4/0 edit snap_match=true content_hash=2854dfe1648b0cf0cbb683cb7ce94c5eedc9223b2ce20c99dc008c7add6317ef disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=2f8e3bcc66fa095ee443a6172193cf488140d53256e4f7514f1aca1d63b81395 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch5/0 draft snap_match=true content_hash=d8aba42cabb41853a81875ebc725bb516dc2412e29de3a03bc1a68e90f8cf157 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=a02083ed96d74f0ebf589ef4d27ab6109152baae9ffc437b1477aad4d5aa2d75 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch5/0 edit snap_match=true content_hash=10f63e759c9c0cb78b3c2ff51523308b3f9c6c49b5755c27c59c7c91546412d9 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=99d93354bd65f17d859ac749a19befc9c8d2c5cc82f858b6b484434790001603 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch6/0 draft snap_match=true content_hash=9375b05780724cc354eba15a595da9a5f964219c0887042484256eed11fb566f disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=abec9d62bee829a2dd5af959a3fccd72fd6ebd968f265389b706854f3432dab1 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch6/0 edit snap_match=true content_hash=457fd53dd68c11665ea5d2ec489f966dd80e0232db5f10880cd13ebf865ef972 disp=flagged flag="sanitizer_defect" attempts=1 final_hash= cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail="ведущая служебная преамбула: Вот перевод фрагмента:"
|
||
ch7/0 draft snap_match=true content_hash=d90c335cba3d1547a22bb3f656443cb432f84c12a577d43509cfe472cf86a2ac disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=2189c766693381a223938e3c8036b2c9bba19dc16e93d1a26671a5a397d577c0 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch7/0 edit snap_match=true content_hash=fe693bebbf5cfce3ff75d2756c511f4bd2a037256908ec4d758d9a6272535b5f disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 final_hash=tm-sanitized-v1:8ef72b20eac059984209728d34e0ef742b2fab2a8aef57a37dd5d5cf55545f4f cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail="markdown-заголовок в выходе: ### Глава 7"
|
||
ch8/0 draft snap_match=true content_hash=fbd27af11da2275cd1d47a0224970a5f8d073c6164f614efb6522ea96fa1e021 disp=ok flag="" attempts=1 final_hash=59118bacb3968e766e4c75d2ed770bc2a08d81231e4a01cf04e7c8fe7a722621 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail=""
|
||
ch8/0 edit snap_match=true content_hash=d88a05fd553703e758d69278748152959d2c4b08d969d1099f1fce0d48476c1d disp=flagged flag="sanitizer_stripped" attempts=1 final_hash=tm-sanitized-v1:faf1ca5e8f561d183dad262f013b9820425201cdd0ac5682c54d20176f1f59d8 cost=0.00182 escalated=false esc_model="" detail="CJK-утечка в ru-выходе: 特产"
|
||
-- request_log (insertion order) --
|
||
ch1/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=2f3ac0b87516a3843e9ecb3e58d732fad5aa327a134d5222661ad87e5fc189b3 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch1/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=8013609b4fa7e48edf7c2e2e4cc78f57ad39e28bb417ab184ecc9da5b1ad70a1 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch1/1 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=162d61c7ea223237705da4325094eeaaee2ef8b9d5a20d9876c523a7476779cd tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch1/1 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=d0cdedefb8f492af8a7a3a840af6afb7ef996973f40d15c0c67e0adb5ec36aa2 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch2/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=98d51f7b179f0e736e347038a5bc8c5d5673adc93632dbcbdd026d26d090130e tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="cjk_artifact" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch2/0 draft role=translator req=fake-fallback actual=fake-fallback hash=24a9cfda087e0cb0732b34b6b6d53fc4d0c70de5a73ffe6f9087402da1b14898 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.0054600000000000004 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch2/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=68473338f2542411f864f34e52e7712ccc1bc8d9a6164c939c3a3b103ca206e4 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch3/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=e6f9a3e8cd8a7d70444efc8ce55f961545e2c8f9c21b332bf62be6f7bac0187e tm_hit=0 ok=0 finish="refusal" degraded="hard_refusal" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch3/0 draft role=translator req=fake-fallback actual=fake-fallback hash=d437eebecbb9ea8b18b36096f4afc30d0a8da5d39071bc65777b2d3936b3cef7 tm_hit=0 ok=0 finish="refusal" degraded="hard_refusal" cost=0.0054600000000000004 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch4/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=e68690f3abc3ece2b5202cc10bbfc0a8dce2b79e69c705a73a33bbe801653b38 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch4/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=2f8e3bcc66fa095ee443a6172193cf488140d53256e4f7514f1aca1d63b81395 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch5/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=a02083ed96d74f0ebf589ef4d27ab6109152baae9ffc437b1477aad4d5aa2d75 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch5/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=99d93354bd65f17d859ac749a19befc9c8d2c5cc82f858b6b484434790001603 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch6/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=abec9d62bee829a2dd5af959a3fccd72fd6ebd968f265389b706854f3432dab1 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch6/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=ef0f4b20ad89a3e5eacb7736083a9bedf598bdb2b0e904ab4f5af751ca16ae43 tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="sanitizer_defect" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch7/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=2189c766693381a223938e3c8036b2c9bba19dc16e93d1a26671a5a397d577c0 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch7/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=d102ddcda67e7971cbfbcf4ef31cfb403ec525cbaba5d1faabacc0cdc7953971 tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="sanitizer_stripped" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch8/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=59118bacb3968e766e4c75d2ed770bc2a08d81231e4a01cf04e7c8fe7a722621 tm_hit=0 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch8/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=3b705de15f457ced93f8649c995966183921fb25e8bfd4b1e37753ef267d3c47 tm_hit=0 ok=0 finish="stop" degraded="sanitizer_stripped" cost=0.00182 tokens=1000/200/0/500/0 err=""
|
||
ch1/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=2f3ac0b87516a3843e9ecb3e58d732fad5aa327a134d5222661ad87e5fc189b3 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch1/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=8013609b4fa7e48edf7c2e2e4cc78f57ad39e28bb417ab184ecc9da5b1ad70a1 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch1/1 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=162d61c7ea223237705da4325094eeaaee2ef8b9d5a20d9876c523a7476779cd tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch1/1 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=d0cdedefb8f492af8a7a3a840af6afb7ef996973f40d15c0c67e0adb5ec36aa2 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch2/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-fallback hash=24a9cfda087e0cb0732b34b6b6d53fc4d0c70de5a73ffe6f9087402da1b14898 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch2/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=68473338f2542411f864f34e52e7712ccc1bc8d9a6164c939c3a3b103ca206e4 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch3/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash= tm_hit=1 ok=0 finish="" degraded="hard_refusal" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch4/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=e68690f3abc3ece2b5202cc10bbfc0a8dce2b79e69c705a73a33bbe801653b38 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch4/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=2f8e3bcc66fa095ee443a6172193cf488140d53256e4f7514f1aca1d63b81395 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch5/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=a02083ed96d74f0ebf589ef4d27ab6109152baae9ffc437b1477aad4d5aa2d75 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch5/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=99d93354bd65f17d859ac749a19befc9c8d2c5cc82f858b6b484434790001603 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch6/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=abec9d62bee829a2dd5af959a3fccd72fd6ebd968f265389b706854f3432dab1 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch6/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash= tm_hit=1 ok=0 finish="" degraded="sanitizer_defect" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch7/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=2189c766693381a223938e3c8036b2c9bba19dc16e93d1a26671a5a397d577c0 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch7/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=tm-sanitized-v1:8ef72b20eac059984209728d34e0ef742b2fab2a8aef57a37dd5d5cf55545f4f tm_hit=1 ok=0 finish="sanitized_export" degraded="sanitizer_stripped" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch8/0 draft role=translator req=fake-model actual=fake-model hash=59118bacb3968e766e4c75d2ed770bc2a08d81231e4a01cf04e7c8fe7a722621 tm_hit=1 ok=1 finish="stop" degraded="" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
ch8/0 edit role=editor req=fake-model actual=fake-model hash=tm-sanitized-v1:faf1ca5e8f561d183dad262f013b9820425201cdd0ac5682c54d20176f1f59d8 tm_hit=1 ok=0 finish="sanitized_export" degraded="sanitizer_stripped" cost=0 tokens=0/0/0/0/0 err=""
|
||
-- retrieval_state --
|
||
ch1/0 snap_match=true exact=3 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=1 evicted=0 postcheck_miss=1 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["紋章\u001f\u001f0\u001f0","鈴木\u001f\u001f0\u001f0","魔法学院\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail=[{"src":"紋章","dst":"герб","disp":"confirmed"}] style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch1/1 snap_match=true exact=2 sticky=1 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0","魔法学院\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch2/0 snap_match=true exact=3 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=1 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["竜の紋章\u001f\u001f2\u001f0","鈴木\u001f\u001f0\u001f0","魔法学院\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail=[{"src":"竜の紋章","dst":"Драконья печать","disp":"confirmed"}] style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch3/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch4/0 snap_match=true exact=0 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=[] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch5/0 snap_match=true exact=2 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["老人\u001f\u001f0\u001f0","鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch6/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch7/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
ch8/0 snap_match=true exact=1 sticky=0 ambiguous=0 spoiler=0 evicted=0 postcheck_miss=0 style_flags=0 trust_gated=0
|
||
injected_ids=["鈴木\u001f\u001f0\u001f0"] postcheck_detail= style_detail= trust_gate_detail=
|
||
-- wire bodies (call order) --
|