textmachine/backend/internal/pipeline/testdata/golden/book.yaml

23 lines
944 B
YAML

# Golden-fixture book. models.yaml is written by the test (live mock URL + fresh
# prices_checked date); everything hash-relevant lives in the static files here.
book_id: golden-book
title: Золотая книга
source_lang: ja
target_lang: ru
# ⚠ KEPT ON PURPOSE. `genre:` is retired (D39.138 п.2в) — no prompt renders it and the brief canon no
# longer folds it — but the key must still LOAD, because the platform writes a book's book.yaml once from
# an operator template it never rewrites, and books already on disk carry the line. This fixture is where
# that tolerance is exercised on every capture. Do not tidy it away.
genre: ранобэ
audience: взрослые
venuti: 0.5
honorifics: keep
transcription: polivanov
footnotes: minimal
yo_policy: auto
style_allowlist: [ня]
pipeline: pipeline.yaml
models: models.yaml
source_file: source.txt
glossary_seed: glossary-seed.yaml
ceilings: { book_usd: 5.0, day_usd: 10.0 }