diff --git a/docs/PROGRESS.md b/docs/PROGRESS.md
index 6eb65770..5914d1eb 100644
--- a/docs/PROGRESS.md
+++ b/docs/PROGRESS.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Журнал прогресса
 
-> **⟶ ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ** (на 2026-09-06, голова D39.212 — КУРС: движок и платформа до «работает и отдаёт результат», фронт ЗАМОРОЖЕН и P7 его НЕ размораживает (D39.147). **ОЧЕРЕДЬ №22** (единственный носитель — здесь; роль передана 01.09, №21 закрыт нотой передачи D39.184). ⚠ **ЗАКАЗ ВЛАДЕЛЬЦА 01.09 — ПЕРВЫМ:** (0а) **ревизия документации на ПРОТУХШЕЕ** — по всем зонам, не только тронутым; (0б) **планы доработок в БЭКЕНД и ПЛАТФОРМУ** по остатку бэклога и регистра; (0в) **вынос неактуального в АРХИВ** (`docs/archive/`, `platform/docs/archive/`) — за сутки 31.08 закрыто много, и часть носителей стала историей. ⚠ Трезвость по масштабу (пере-считано 02.09): **90** живых дока в `docs/` (пере-счёт 04.09: `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`), 8 в `platform/docs`, 9 в `backend/docs` — ⚠ из 94 ВРЕМЕННЫЙ остался ОДИН (`DOC_CLEANUP_PLAN`, живой до закрытия батчей Б14/Б15/Б17); два прежних временных уехали в `archive/reports/` 02.09; счёт бэклога — бюллетенем ниже, открытых рядов регистра платформы — 102 (major 3), всего рядов 453 (пере-счёт `python3 docs/scripts/counts.py`; с 04.09 оба числа под гардом `--check`, прежние 95/3 разошлись молча) ⚠ (ревизией 02.09 ряды **154** и **157** переведены из «скоро» в «когда-нибудь»: их гейтом стоял первый холодный прогон, он ОТРАБОТАЛ 31.08 и оба предусловия оказались другими — разбор в самих ячейках, ни одна НЕ закрыта). ⚠ Числа доков `counts.py` НЕ сторожит — при переносе файлов пере-считывать руками командой `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`. ⚠ И предупреждение о МЕТОДЕ, купленное сменой №21: «выглядит протухшим» ≠ «протухло». Три факта оркестратора опровергнуты ЗАМЕРОМ сессий, а якоря `15-money-path.md` в девяти случаях из двенадцати РОДИЛИСЬ верными и сгнили дрейфом — то есть ревизия обязана быть исполнением, а не чтением. ⚠ **ОЧЕРЕДЬ, унаследованная от №21** (три лендинга 31.08 — секция «СОСТОЯНИЕ ПАКОВ» ниже): **(1) ~~РАЗРЫВ ЦИКЛА~~ ЗАМКНУТ ЖИВЬЁМ 04.09** — пользователь получил EPUB настоящего ПЛАТНОГО перевода ЧЕРЕЗ API, `epubcheck` 5.3.0 на СКАЧАННОМ файле 0/0/0/0 (книга `bk_SS5VES2JELESJSTR`, потрачено $0.278319 из гранта $0.60 при потолке пака $1.5, санкция D39.189). Дверь выдачи построена и проверена исполнением: `202`+`Location`, поллинг с `Retry-After`, Range 206 · второй клиент 200 · аноним 401 · чужая книга 404, TTL с GC, идемпотентность третьего создающего вызова. Все ТРИ сценария строки 216 предъявлены живьём (подпись банка · halt на потолке с exit 4 · `409 run_not_resumable/ceiling_reached` и лечение новым прогоном).
+> **⟶ ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ** (на 2026-09-06, голова D39.213 — КУРС: движок и платформа до «работает и отдаёт результат», фронт ЗАМОРОЖЕН и P7 его НЕ размораживает (D39.147). **ОЧЕРЕДЬ №22** (единственный носитель — здесь; роль передана 01.09, №21 закрыт нотой передачи D39.184). ⚠ **ЗАКАЗ ВЛАДЕЛЬЦА 01.09 — ПЕРВЫМ:** (0а) **ревизия документации на ПРОТУХШЕЕ** — по всем зонам, не только тронутым; (0б) **планы доработок в БЭКЕНД и ПЛАТФОРМУ** по остатку бэклога и регистра; (0в) **вынос неактуального в АРХИВ** (`docs/archive/`, `platform/docs/archive/`) — за сутки 31.08 закрыто много, и часть носителей стала историей. ⚠ Трезвость по масштабу (пере-считано 02.09): **90** живых дока в `docs/` (пере-счёт 04.09: `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`), 8 в `platform/docs`, 9 в `backend/docs` — ⚠ из 94 ВРЕМЕННЫЙ остался ОДИН (`DOC_CLEANUP_PLAN`, живой до закрытия батчей Б14/Б15/Б17); два прежних временных уехали в `archive/reports/` 02.09; счёт бэклога — бюллетенем ниже, открытых рядов регистра платформы — 103 (major 3), всего рядов 453 (пере-счёт `python3 docs/scripts/counts.py`; с 04.09 оба числа под гардом `--check`, прежние 95/3 разошлись молча) ⚠ (ревизией 02.09 ряды **154** и **157** переведены из «скоро» в «когда-нибудь»: их гейтом стоял первый холодный прогон, он ОТРАБОТАЛ 31.08 и оба предусловия оказались другими — разбор в самих ячейках, ни одна НЕ закрыта). ⚠ Числа доков `counts.py` НЕ сторожит — при переносе файлов пере-считывать руками командой `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`. ⚠ И предупреждение о МЕТОДЕ, купленное сменой №21: «выглядит протухшим» ≠ «протухло». Три факта оркестратора опровергнуты ЗАМЕРОМ сессий, а якоря `15-money-path.md` в девяти случаях из двенадцати РОДИЛИСЬ верными и сгнили дрейфом — то есть ревизия обязана быть исполнением, а не чтением. ⚠ **ОЧЕРЕДЬ, унаследованная от №21** (три лендинга 31.08 — секция «СОСТОЯНИЕ ПАКОВ» ниже): **(1) ~~РАЗРЫВ ЦИКЛА~~ ЗАМКНУТ ЖИВЬЁМ 04.09** — пользователь получил EPUB настоящего ПЛАТНОГО перевода ЧЕРЕЗ API, `epubcheck` 5.3.0 на СКАЧАННОМ файле 0/0/0/0 (книга `bk_SS5VES2JELESJSTR`, потрачено $0.278319 из гранта $0.60 при потолке пака $1.5, санкция D39.189). Дверь выдачи построена и проверена исполнением: `202`+`Location`, поллинг с `Retry-After`, Range 206 · второй клиент 200 · аноним 401 · чужая книга 404, TTL с GC, идемпотентность третьего создающего вызова. Все ТРИ сценария строки 216 предъявлены живьём (подпись банка · halt на потолке с exit 4 · `409 run_not_resumable/ceiling_reached` и лечение новым прогоном).
 > ✅ **ПОЧИНЕНО 05.09 ЛЕНДИНГОМ `616a8e4` (пак «денежный стоп», акт приёмки **D39.206**; ⚠ испр.: раньше здесь стояла D39.203 — это нота ВЛАДЕЛЬЦА про «сколько добавить», а не акт) — ниже до-паковая археология, читать как историю.** Отказ резервации больше не роняет волну: он ЗАЩЁЛКИВАЕТ её (новое не стартует, допущенное дорабатывается), а обязательный вызов ЖДЁТ settle, когда settle может помочь. ⇒ **порог «книга короче десяти глав не переводится» СНЯТ**; остаточный пол — одна резервация (~$0.07 ≈ 3 главы), и он ВЫВЕДЕН, а не замерен (замер — $0.15-прогон пятиглавой книги, передан полигону). ⚠ Разбор эрратой — `architecture/15-money-path.md`, греп `ЭРРАТА 05.09`. ⚠ **Эта строка сутки стояла непоправленной ПОСЛЕ лендинга и по ней оркестратор предупредил владельца о снятой стене как о действующей** — канон, не обновлённый лендингом, врёт громче отсутствующего. **НО КНИГУ ЧЕРЕЗ API НЕЛЬЗЯ БЫЛО ДОВЕСТИ ДО КОНЦА — найдено прогоном 04.09 и воспроизведено дважды.** Прирост потолка на прогон = `chaptersLeft × $0.03` (ставка `DefaultPerChapter`, занижена ×4.47 — D39.179 п.1), и после первой готовой главы это $0.27, тогда как движок при `waves.workers: 4` резервирует под редакторский шаг ~$0.28 ⇒ **отказ резервации, прогон встаёт, книга не двигается**. Два прогона подряд дали одно и то же: `committed` не сдвинулся, холд вернулся. ⇒ **занижение ставки — не «шкала короче», а СТОП ПРОДУКТА: с какого-то момента каждая следующая покупка не покупает ничего.** Лечить придётся согласованно двумя сторонами (ставка платформы + резерв движка под шаг с параллельными воркерами), носитель — ряд регистра зоны, вес `major` **за недостижимость продукта, а не за деньги**: сам стоп НЕ ЖЖЁТ ничего — замер платформы 04.09 показал отмену ДО ухода запроса (латентность 20–31 мс, `model_actual` пуст, токенов ноль), и вся книга сходится до микро-доллара по трём источникам (`request_log` 0.278319 · `spend.committed_usd` 0.278318752 · платформенный `committed` 278319 микро).
 > ⛔ **ЗАТО HALT НА ПРОГОНЕ, КОТОРЫЙ ПРОДВИНУЛСЯ, ЖЖЁТ — отдельная находка того же прогона и свежая датированная точка строки 78 («леджер = НИЖНЯЯ граница»).** Четыре редакторских вызова ушли параллельно; один дошёл ($0.063404) и своим коммитом сорвал потолок, три других отменены в тот же миг, **отработав 120756, 156469 и 156470 мс** — и легли в леджер нулём. Незаписанное ≈ **$0.05–0.19 на ОДИН halt** против $0.278 за всю книгу, то есть механизм, защищающий от перерасхода, сам создаёт неучтённый расход. ⚠ Списание провайдером НЕ доказано (биллинга у нас нет) — утверждается ровно наблюдаемое: вызовы шли 2–2.6 минуты, их цены в леджере нет.
 > ⇒ **Дыра НЕ в принципе, а в покрытии, и это делает её заказом, а не наблюдением** (разбор оркестратора 04.09 по коду): консервативная оценка уже построена и ратифицирована — `backend/internal/pipeline/stagerun.go`, греп `settling the reservation estimate to keep the ceiling honest` (pack-13 point-9), — но её условие требует ОТВЕТА провайдера (`resp.Usage`), а отменённый в полёте вызов ответа не получает и уходит другим путём. Направление лечения: сеттлить оценку при отмене вызова, который успел уйти; различитель — факт ухода (латентность кандидат, порог обязан быть обоснован замером, а не назначен). Половина ДВИЖКОВАЯ. ⚠ Прежняя формулировка пункта — ниже, она о состоянии ДО 04.09. Движок пишет файл с 30.08 (`tmctl build` — EPUB 3 + чистый txt, D39.175), и холодный прогон 31.08 предъявил это живьём: собранный EPUB настоящего перевода прошёл `epubcheck` 0/0/0/0 и передан владельцу. ⚠ **ЭТОТ АБЗАЦ ЗАКРЫТ 04.09 и оставлен как история:** дверь выдачи ПОСТРОЕНА и заленджена (`adf5e53`, D39.194), смонтировано **18 операций из 21** (три адреса двери: `createExport`/`getExport`/`downloadExport`), долг `П-17` зона пере-сняла. Прежняя проверка «`grep -rn 'createExport\|getExport' platform/internal/` — пусто» БОЛЬШЕ НЕ ПУСТА и как гейт не работает. Не смонтированы по-прежнему `getRun`, `updateBook`, `deleteBook` — `updateBook` несёт продуктовое следствие, строка бэклога 274 (имя книги в выданном файле не чинится ничем). **Слово «отдаёт результат» ложно по букве ТОЛЬКО платформенной половиной** (п.4) · **(2) ~~холодный прогон движка~~ ОТРАБОТАЛ 31.08, закрыт РЕШЕНИЕМ ВЛАДЕЛЬЦА «не доводить»** (отчёт — `archive/reports/COLDRUN_V16_REPORT_2026-08-31.md`, числа относятся к `065d8ac`). Потрачено **$0.436110** из санкции $0.80. ПРЕДЪЯВЛЕНО живьём: объёмный потолок · D39.158 ОБЕИМИ половинами (стоп и не-стоп) · exit 16 · строки 154/198/239/240. ⚠ ~~**Причина большой доли редактора НЕ УСТАНОВЛЕНА**~~ — **УСТАНОВЛЕНА пробой полигона 02.09 по четырём осям: РЕДАКТОР ДУМАЕТ, А НЕ ПИШЕТ.** Размышление — **77.9%** цены редактора без ручки и 45.7% с `low`; у `glm-5` с выключенным thinking — 0.0%. Замер куплен и закончен ($6.17 из $9.50). ⚠ `research/30` §2.4 того же полигона повторяет «причина не установлена» — это про ДРУГОЙ вопрос (доля роли в прогоне против доли размышления в цене роли), и различение обязано попасть в ревью-шапку 30. Доля редактора идёт с ДВУМЯ знаменателями: **49.3%** от всего прогона ($0.214865 из $0.436110) и **81.3%** внутри порции П1 (⚠ ходившее «73%» — фантом, в отчёте его нет ни разу). Следующий шаг — контролируемая проба по ЧЕТЫРЁМ осям (роли осей и три требования, купленные ошибками этого прогона, — §14 отчёта; ось `stale` НЕДОСТИЖИМА — §10 там же). ⚠ **Цена: слово владельца 31.08 — ≈$0.60, потолок $0.80, ДЕСЯТЬ глав ПОЛНОЙ цепью включая редакторскую волну.** ⚠ **КЛЮЧИ: гейт снят словом владельца 30.08, разбор двух путей — D39.176 п.6.** Живое отсюда: конвенционного `.env` НЕТ НИ У ОДНОЙ книги корпуса (заполнены только `projects/textmachine/backend/.env` и `.../eval/.env`), поэтому прогон движка обязан передавать `--keys-file` абсолютным путём и только на `translate`; для п.3 нужен ДРУГОЙ файл — `TM_PLATFORM_ENGINE_KEYS_PATH`, тоже АБСОЛЮТНЫМ путём (`platform/internal/config/config.go`, греп `must be an absolute path`). Лечение операционное и $0 — направить переменную на уже заполненный файл; проверять ПРОГОНОМ, не чтением (гардрейл `.env`) · **(3) живой сквозной прогон через API платформы** — форма манифеста, сайдкара банка и карта причин флагов сочинены платформой САМОСТОЯТЕЛЬНО. ⚠ Уточнено 01.09: гейт СНЯТ холодным прогоном, и настоящие артефакты движка теперь ЕСТЬ (каталог `books/gu-zhenren/coldrun-v16/`), но сверка вышла ТОНКОЙ: на шов реально вышло **одно значение `flag_reason` из пятнадцати** (`sanitizer_stripped`), остальные четырнадцать по-прежнему только чтением кода, а манифест против `platform/internal/ingest/manifest.go` не сверялся вовсе · **(4) дверь выдачи** — строго ПОСЛЕ (3) (⚠ слово владельца 30.08: дверь ВСЕГДА строит файл — отказ юзеру не отдаётся, неполная книга уходит с пометкой, т.е. дверь зовёт `tmctl build --partial`; отказ по умолчанию остаётся операторской ручкой CLI; D29.1(б) «fail-closed» читать как «никогда молча» — честность несут пометки) · **(5) проводка `--max-units`** — снятие гейта, а не стройка: механизм в движке стоит (D39.170), живое основание гейта — `PD-422` · **(6) разморозка фронта** — ПОСЛЕ (4): зеркало отстало на **ВОСЕМЬ** миноров (`frontend/docs/api-contract/openapi.yaml` — `0.2.3` против канона `0.10.0`, и первый из них — ЛОМАЮЩИЙ 0.3.0), **16 операций против 21**; зеркало последний раз двигали 15.08 — ⚠ ходившее «30.08» было взято из текста коммита, а не из `git log` (испр. 05.09), то есть расхождение старше на две недели; отставание ратифицировано D39.142 п.5 на время фриза и две ручки разъехались, размораживать раньше значит перегенерировать типы дважды. ⚠ **ДВА ЗАГЕЙЧЕННЫХ ТРИГГЕРА НАЖАТЫ И НЕ ОТРАБОТАНЫ — строка бэклога 237** (`go.work` · вендор-сверка эффорта `deepseek-v4-pro`; реестр `13-tech-debt-anchors.md` §Б-108). ⚠ **Состояние git — снимать КОМАНДАМИ, не чтением** (ветка `polygon` ушла вперёд, коммит здесь не цитирую): работа полигона лежит на ней и в `main` НЕ влита, а `git status -- eval/` в main-дереве пуст ПО ПОСТРОЕНИЮ и уводит в ложный вывод «работы нет»; ⚠ **«развязка git с origin» — арбитр ПЕРЕ-СНЯТ 04.09 и прежний вердикт БОЛЬШЕ НЕ ВЕРЕН:** `git merge-base --is-ancestor origin/main main` → **rc 1**, `git log main..origin/main` → `afa7700 temp` (коммит владельца 04.09, которым он передавал работу зон). Локальная линия ушла вперёд на семнадцать коммитов и содержит ВСЁ содержимое `afa7700` — оно снято `reset --soft` и заленджено раздельными зонными коммитами, — но формально ветки разошлись. Лечение — force-push рукой владельца; **не пуллить** (его же правило). ⚠ Пункт «развязка git с origin» в листе владельца ниже держится ТОЛЬКО как вопрос про force-push его рукой; утверждением о расхождении дерева он не является — арбитр этой пары именно здесь. 
@@ -361,7 +361,7 @@
 | 308 | **ВИД ПРОГОНА ЗАКОДИРОВАН НУЛ�ём, И ЭТО ЕДИНСТВЕННАЯ ЕГО МЕТКА ВО ВСЕЙ ПЛАТФОРМЕ.** Явного признака ре-прохода у `LiveRun` НЕТ: `Resnapshot` не годится — он ставится и ОБЫЧНОМУ продолжению после правки банка, а валидация `OrderedChapters == 0 && !Resnapshot` читается «ноль допустим только под пере-снапшот», то есть ре-проход ⇒ resnapshot, а не наоборот. ⇒ **вид прогона различается ЗНАЧЕНИЕМ денежного поля**, и держится это на двух вызовах `max(n, 1)` (`pricing.QuoteUnits`, `runs.chaptersSpanning`). ⚠ **Опасность растёт после лендинга формы заказа** (строка 307): снаружи символьный заказ станет `null`, и единственное место, где `max(n,1)` что-то значит, уходит ВНУТРЬ — следующий читатель колонки (отчёт, CLI) напечатает спан под старым словом и не узнает об этом. ⇒ заказ: **явный признак вида** (`RePass`) вместо кодирования вида нулём. ⛔ **Рантайм-пояса `== 0 && OrderedUnits == nil` ставить НЕЛЬЗЯ** — символьный заказ не может записать ноль ни при каких данных, а гейт от несуществующего состояния завтра прочтут как свидетельство, что состояние бывает. Честная защита до рефакторинга — **ПИН инварианта** «символьный заказ на один юнит пишет в колонку 1, никогда 0» (замер у зоны уже есть — сто процентов завышения на самом дешёвом заказе; норма `D39.209` требует превратить замер в пин) плюс одно предложение в комментарий колонки. ⚠ Это рефакторинг в ДЕНЕЖНОМ коде без дефекта сегодня — отдельным паком, не минором формы заказа | платформа | когда-нибудь (после строки 307) | вид прогона читается признаком, а не значением денежного поля | **D39.208** |
 | 309 | ⛔ **ГЕЙТ ВЕРСИИ КОНТРАКТА СВЕРЯЕТ ЧИСЛА, А НЕ ФОРМЫ — И ПОТОМУ НЕ ВИДИТ ГЛАВНОГО РАСХОЖДЕНИЯ.** `TestTheAnnouncedContractVersionIsTheOneTheCanonRatified` сверяет константу сборки с `info.version` канона. Пока эти два числа равны, гейт ЗЕЛЁН — **даже если провод и документ описывают РАЗНЫЕ формы**. Замерено 06.09 трижды за сутки: канон 0.11.0 объявлял полосу «in chapters», а сборка слала юниты; обещал `ordered_chapters: 0` для символьного заказа, а приезжал спан 2; перечислял три значения словаря, а движок слал четыре. **Ни одно из трёх гейт не покраснил**, потому что число совпадало. ⇒ заказ: сверять ПОЛЯ схемы с проводом, а не только версию. ⭐ **Дешёвая форма названа Fable 5 и уже наполовину оплачена нормой:** тест платформы пишет РЕАЛЬНЫЕ ответы в `examples/*.json` (по действующему правилу «фикстуры снимать реальным бинарём»), канон несёт их в `examples:`, линт сравнивает — тогда фраза «both report 0» умерла бы о файл примера, а не о верификатора через сутки. Прозу это не ловит, ЗНАЧЕНИЯ — ловит. ⚠ Вторая половина той же нормы — **авторство**: утверждение канона о ЗНАЧЕНИИ пишет ЗОНА из своих пинов и называет пин в сообщении коммита; оркестратор ратифицирует текст, а не сочиняет его. Три сегодняшние лжи в каноне написаны тем, у кого не было прогона | оркестратор+платформа | скоро | поля схемы сверяются с проводом порождёнными примерами | **D39.208** |
 
-| 310 | ⛔ **БАТАРЕЯ ПРИЁМКИ УМЕЕТ ВЫДАТЬ ЛОЖНУЮ ЧИСТУЮ СПРАВКУ О ТОМ, ЧЕГО НИКТО НЕ МЕРИЛ.** `make check` пишет лог в ФИКСИРОВАННЫЙ путь `platform/.check.log` и удаляет его при зелени. Два прогона в одном каталоге — а 06.09 они шли — молча уничтожают улику друг друга: грепу нечего читать, и батарея печатает **«--- every test ran: no host condition was missing ---»** при ПЯТИ скипах. ⚠ **Наблюдено, не выведено** (прогон зоны v16: трижды `grep: .check.log: No such file or directory`, следом чистая справка, `MAKE-EXIT=0`). Код возврата остаётся нулём, потому что статус берётся от `go test` ДО грепов, ⇒ наружу выходит СПРАВКА О НЕИЗМЕРЕННОМ, а это хуже отсутствия справки: она закрывает вопрос, которого никто не задавал. **Девятая форма ложной зелени** (`D39.202`) в самом приборе приёмки. ⇒ заказ: батарея ПАДАЕТ ГРОМКО, если лога нет (либо имя файла уникально на прогон); мутация «снять лог» обязана краснить `gates.TestTheBatteryNamesEveryHostConditionItsTestsRead`, а не проходить. ⚠ Обходной путь на сегодня, применённый обеими сторонами: числа снимать своим `go test ./... -race -count=1 -v` в файл ВНЕ каталога зоны, куда чужой прогон не дотянется. ⭐ Нашла платформенная зона на СЕБЕ и намеренно НЕ чинила в составе дофикса, чтобы не смешивать предметы посреди лендинга | платформа | скоро | лог не найден ⇒ батарея красная, а не «всё прогналось» | **D39.212** |
+| 310 | ✅ **ИСПОЛНЕНО ЛЕНДИНГОМ 06.09 — акт `D39.213`, `201363b`; замерено, что дефект успел испортить числа приёмки: общий лог дал лишний пакет и СПРЯТАЛ ДВА СКИПА.** ⛔ **БАТАРЕЯ ПРИЁМКИ УМЕЛА ВЫДАТЬ ЛОЖНУЮ ЧИСТУЮ СПРАВКУ О ТОМ, ЧЕГО НИКТО НЕ МЕРИЛ.** `make check` пишет лог в ФИКСИРОВАННЫЙ путь `platform/.check.log` и удаляет его при зелени. Два прогона в одном каталоге — а 06.09 они шли — молча уничтожают улику друг друга: грепу нечего читать, и батарея печатает **«--- every test ran: no host condition was missing ---»** при ПЯТИ скипах. ⚠ **Наблюдено, не выведено** (прогон зоны v16: трижды `grep: .check.log: No such file or directory`, следом чистая справка, `MAKE-EXIT=0`). Код возврата остаётся нулём, потому что статус берётся от `go test` ДО грепов, ⇒ наружу выходит СПРАВКА О НЕИЗМЕРЕННОМ, а это хуже отсутствия справки: она закрывает вопрос, которого никто не задавал. **Девятая форма ложной зелени** (`D39.202`) в самом приборе приёмки. ⇒ заказ: батарея ПАДАЕТ ГРОМКО, если лога нет (либо имя файла уникально на прогон); мутация «снять лог» обязана краснить `gates.TestTheBatteryNamesEveryHostConditionItsTestsRead`, а не проходить. ⚠ Обходной путь на сегодня, применённый обеими сторонами: числа снимать своим `go test ./... -race -count=1 -v` в файл ВНЕ каталога зоны, куда чужой прогон не дотянется. ⭐ Нашла платформенная зона на СЕБЕ и намеренно НЕ чинила в составе дофикса, чтобы не смешивать предметы посреди лендинга | платформа | скоро | лог не найден ⇒ батарея красная, а не «всё прогналось» | **D39.212** |
 
 *(Указатели на архив-слайсы хроники — бюллетенем «Архивы хроники» в CURRENT-STATE; здесь копий нет.)*
 
diff --git a/docs/architecture/05-decisions-index.md b/docs/architecture/05-decisions-index.md
index 58d97108..a3fc56c5 100644
--- a/docs/architecture/05-decisions-index.md
+++ b/docs/architecture/05-decisions-index.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Реестр D-нот — карта актуальности v2 (D1–D39.212; титул — носитель головы, бампать при каждом аппенде)
+# Реестр D-нот — карта актуальности v2 (D1–D39.213; титул — носитель головы, бампать при каждом аппенде)
 
 > ⚠ **Колонку «тело» `counts.py --check` НЕ сторожит по устройству:** он сверяет полноту НОМЕРОВ, а не
 > место тела, поэтому колонка держится дисциплиной лендинга. Не нашёл тело по колонке — иди в слайсы,
@@ -271,3 +271,4 @@
 | D39.210 | 06.09 | **АКТ: движковый пак «форматы и честный словарь» ПРИНЯТ С ДОФИКСОМ** (`2f65d1d`, 29 путей; канон не бампался — пак аддитивен). EPUB читается по `nav`/NCX, словарь получил `delimited`, пути разреза txt КОНКУРИРУЮТ; гейт 8/8 байт-в-байт, текст не потерян на девяти книгах, каталог 211. ⭐ **Норма D39.209 окупилась ДВАЖДЫ в день ратификации** — пере-замер поймал неточность отчёта и ВТОРОЙ регресс, оба экземпляром, а не тестом. ⚠ Цена на книге владельца замерена: 2187 рун оглавления внутри главы; 64 из 71 главы короче 200 знаков | ✅ |
 | D39.211 | 06.09 | **АКТ: второй круг платформенного пака** (`6ceb133` + канон `3e40c36`, `0.12.0`): заказ по размеру больше не притворяется заказом в главах — `ordered_chapters` нуллабелен, рядом `ordered_units`. ⛔ **Три лжи в каноне 0.11.0 написал Я**, и гейт не покраснил ни на одной — он сверяет ЧИСЛА, а не ФОРМЫ (строка 309). ⭐ Лечение: авторство утверждений о ЗНАЧЕНИИ отдаётся зоне с пином + порождённые примеры. ⚠ Условие Fable отклонено зоной и проверено мной по типам — буквальное исполнение было бы дефектом в деньгах | ✅ |
 | D39.212 | 06.09 | **ДОФИКС КАНОНА ЗОНОЙ ИЗ ПИНОВ** (`33b896b`, `1cae0ac`, `f05795e`, `c206067`): норма авторства исполнена первый раз и окупилась ВОПРОСОМ «а точно ли ничто иное?» — нашлась вторая форма, дающая `ceiling_chapters = 0` и неотличимая от ре-прохода на проводе; гвард стоял, но его не держал ни один тест. Плюс: `stage` как различитель отклонён (открытый словарь) · нижняя граница `0` оставлена ПОЛОМ · зеркальное расщепление в `OrderOptions.structure` · номер строки из чужого письма протухает и переносить надо ТОКЕН | ✅ |
+| D39.213 | 06.09 | **ПРИБОР ПРИЁМКИ ПЕРЕСТАЛ ВЫДАВАТЬ СПРАВКУ О НЕИЗМЕРЕННОМ** (`201363b`): попрогонный лог + гвард «лога нет ⇒ красный» + гейт формы. ⛔ Замерено, что дефект портил МОИ числа — общий лог дал призрачный пакет и СПРЯТАЛ ДВА СКИПА. ⛔ Первая редакция гейта требовала «есть выход», а не «выход КРАСНЫЙ»: ложная справка переезжала из строки для человека в КОД ВОЗВРАТА для машины — инструмент против ложной зелени сам её нёс | ✅ |
diff --git a/docs/architecture/05-decisions-log.md b/docs/architecture/05-decisions-log.md
index ca20269e..aa8869b3 100644
--- a/docs/architecture/05-decisions-log.md
+++ b/docs/architecture/05-decisions-log.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Журнал решений оркестратора — контракт D1–D39.212 (живой файл: карта · эрраты · живые тела · голова D39.124+ (подрезка D39.139); тела закрытых эр — в слайсах `docs/archive/architecture/`, указатель ниже; реестр всех нот — `05-decisions-index.md`)
+# Журнал решений оркестратора — контракт D1–D39.213 (живой файл: карта · эрраты · живые тела · голова D39.124+ (подрезка D39.139); тела закрытых эр — в слайсах `docs/archive/architecture/`, указатель ниже; реестр всех нот — `05-decisions-index.md`)
 
 > **⟶ КАРТА АКТУАЛЬНОСТИ (ревизия D31, продлена до D38.2 [12.07]; исторические записи ниже НЕ переписываются — дисциплина D23.3).** Работая с контрактом (греп номера: живой файл → слайсы, целиком НЕ читать — D39.125), держи под рукой, что чем перекрыто:
 > ⚠ **Эррата 09.08 (D39.125):** D39.111 п.1 предписывал промту S3 «максимум = баланс МИНУС открытые холды» — формула ОШИБОЧНА (вычитание дважды), исправлена D39.115 п.2(а): максимум = Balance КАК ЕСТЬ; тело D39.111 — в слайсе `../archive/architecture/05-decisions-D39-106-123.md` (испр. 05.09: прежнее «живёт ниже в этом файле» протухло подрезкой D39.139) (голова D39.106+).
@@ -2647,3 +2647,19 @@ $2.00» не мерил никто), **а утверждение о ПРОШЛО
 **7. ⚠ НАХОДКА О СПОСОБЕ ПЕРЕДАЧИ, отданная зоной мне и записываемая здесь: НОМЕР СТРОКИ, ПОСЛАННЫЙ СООБЩЕНИЕМ, ПРОТУХАЕТ ОТ СЛЕДУЮЩЕЙ ПРАВКИ ТОГО ЖЕ ФАЙЛА И НИЧЕМ НЕ СТОРОЖИТСЯ.** Замерено на себе: зона прислала три номера для чужих якорей, потом дописала в канон два блока — и все три уехали ровно на четыре строки. **Я поймал это только потому, что пере-считал сам**, а не взял из письма; зона поймала одновременно и прислала поправку. ⇒ **правило: номер строки из чужого письма НЕ переносится в док — переносится ТОКЕН, а номер пере-считывается линтом в момент правки.** Это тот же класс, что «замер, снятый до правки» (`D39.209`): цифра верна на момент отправки и лжёт на момент применения, и ничто в форме сообщения об этом не сигналит.
 
 **8. Числа приёмки — сняты МНОЙ и ПОСЛЕ последней правки** (`make check`, стенд 55433): **MAKE-EXIT=0**, 21 пакет, **ноль красных**, линтер `0 issues`, `gofmt`/`go vet`/`sqlc diff` чисты, `ALARM PD-count: 12 (baseline 12)`; `pgstore` 213.7 с и `runs` 178.3 с — работа с живой БД, а не скипы. Пять названных пинов прогнаны отдельно: все PASS, 0.5–0.6 с каждый. ⚠ **Мой прогон СЛАБЕЕ зонного, и это named, а не спрятано:** скипов у меня **семь** против пяти у зоны, потому что из пяти гейтов стенда (`TM_PLATFORM_TEST_DSN` · `_ENGINE_BIN` · `_BOOK_TEMPLATE` · `_PGDUMP` · `_PGRESTORE`) я поднял только первый. ⚠ И первый мой заход батареи был ЛОЖНО-ЗЕЛЁНЫМ по форме отчёта: `make` умер на `tools-check` (`sqlc` не в PATH оболочки), а харнесс отчитался кодом `0` — это код завершающего `echo`, а не `make`. Поймано чтением лога; **код возврата составной команды отвечает на свой вопрос, а не на твой** (`D39.202`).
+
+## D39.213 — ПРИБОР ПРИЁМКИ ПЕРЕСТАЛ ВЫДАВАТЬ СПРАВКУ О НЕИЗМЕРЕННОМ, и замерено, что он успел испортить МОИ ЖЕ числа (06.09) ✅
+
+**1. Что заландено.** `201363b` (5 путей): попрогонное имя лога (`.check.log.$$`) · гвард «лога нет ⇒ выйти КРАСНЫМ до первого чтения» · гейт формы `gates.TestTheBatteryCannotReportCleanlinessWithoutItsLog` · ряд регистра `PD-454` · зонный журнал. Строка 310 закрыта. Заказан отдельным актом ПОСЛЕ дофикса по канону — зона намеренно не смешала предметы посреди лендинга, и это верно.
+
+**2. ⛔ ДЕФЕКТ ПОРТИЛ НЕ ГИПОТЕТИЧЕСКИЕ ЧИСЛА, А МОИ — И ЭТО ЗАМЕРЕНО, А НЕ ВЫВЕДЕНО.** Три прогона по одному дереву: **(а)** мой `make check` при ОБЩЕМ логе, пока зона гнала свой параллельно — 21 строка `ok`, **7** скипов, `internal/money` дважды; **(б)** мой `make check` после починки, лог попрогонный — **20**, **9**, один; **(в)** мой `go test ./... -race -count=1 -v` в файл ВНЕ каталога зоны — **20**, **9**, один. ⇒ (б) и (в) сходятся ДО СТРОКИ, выброс — (а). **Общий лог дал призрачный лишний пакет и СПРЯТАЛ ДВА СКИПА.** ⚠ Направление ошибки — худшее из возможных: прибор ЗАНИЗИЛ то, чего не измерил, и наружу это шло как «прогналось всё». Именно на этих испорченных числах я и написал п.8 акта `D39.212`.
+
+**3. ⚠ ПОПРАВКА К ЭРРАТЕ 06.09-д: причина названа неверно, и назвал я её ДОГАДКОЙ, поданной как наблюдение.** Там сказано, что 21-я строка — это `internal/money`, напечатанный дважды. Число (пакетов 20) верно, а МЕХАНИЗМ нет: дубль был артефактом общего лога, а не свойством рецепта. Улики: Fable воспроизвести дубль не смог (20 строк, все различны) · после починки он исчез · зона объясняла ту же единицу совсем иначе (лишняя голая строка `FAIL`), то есть три наблюдателя видели три разных «причины» одного числа. ⭐ Это ровно то, в чём зона уличила СЕБЯ пунктом 7 акта `D39.211` («объяснение чистого `sqlc diff` было ДОГАДКОЙ и неверной»), — и теперь то же со мной, в тексте про собственную ошибку.
+
+**4. ⛔ ИНСТРУМЕНТ ПРОТИВ ЛОЖНОЙ ЗЕЛЕНИ САМ НЁС ЛОЖНУЮ ЗЕЛЕНЬ — найдено приёмкой, до лендинга.** Первая редакция гейта требовала, чтобы после гварда был шаг, начинающийся с `exit`, но НЕ требовала ненулевого кода. Замерено мной: `exit 1` → `exit 0` — гейт **зелен**; и сквозное следствие исполнением (гвард `exit 0` + стаб, не пишущий лога) — **`MAKE-EXIT = 0` при напечатанной строке «THE BATTERY LEFT NO LOG»**. ⇒ ложная справка не исчезала, а **переезжала из СТРОКИ, которую читает человек, в КОД ВОЗВРАТА, который потребляет машина**, — и это хуже исходного дефекта. ⚠ Сообщение самого гейта при этом говорило «so this exits RED» — **текст обещал больше проверенного, то есть болезнь пака сидела внутри лекарства от неё**.
+
+**5. Починка и что она держит.** Гейт читает АРГУМЕНТ выхода: `exit 0` — красно · голый `exit` — красно (несёт статус предыдущей команды, а это `echo`, то есть ноль) · `exit $var` — красно намеренно, из рецепта не судится, а гвард, чей код нельзя прочесть, ничего не обещает. Зона держит ОДНУ БЕЗОПАСНУЮ ФОРМУ и говорит это прямо, а не притворяется доказательством свойства. ⚠ Четвёртая одежда дефекта — гвард, тестирующий ДРУГОЙ файл, — закрыта по построению: гейт ищет гвард только среди шагов, содержащих имя лога, а имя берёт из редиректа рецепта.
+
+**6. Что проверил Я, а не принял отчётом.** Четыре мутации, файл восстанавливался по sha256 после каждой: неизменённый → `ok` · `exit 1`→`exit 0` → **FAIL** · голый `exit` → **FAIL** · гвард удалён целиком → **FAIL** исходным сообщением «never TESTS that it is there». ⇒ переписывание гейта не ослабило прежнего свойства. ⚠ Первую свою пробу (`make check GO=true`) я ВЫБРОСИЛ, а не зачёл: она падала на ранних целях с `exit 2`, гварда не достигала и не доказывала ничего. Зона наткнулась на ту же ложную пробу независимо.
+
+**7. Числа после починки, снятые мной.** `make check` → **MAKE-EXIT=0**, 20 пакетов, `FAIL 0`, `ALARM PD-count: 12 (baseline 12)`, и честная строка **«did NOT run: 9 skipped»** вместо прежней чистой справки. Регистр: 454 ряда · открытых **103** · major 3 · minor 34, форма зелёная. Гейты доков: литералы сходятся (7 проверок), якорей битых **0** в 116 живых доках. ⚠ Скипов у меня девять, а у зоны пять — я поднял один гейт стенда из пяти; расхождение объяснено, не спрятано.