From a0fd2be06356eeb49e3d92ff2cc7e1dd6321a642 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: heaven Date: Sat, 5 Sep 2026 16:56:42 +0300 Subject: [PATCH] Take seven rows out of the backlog that two acts had already closed, and stop three entry docs describing gaps the day's landings filled --- docs/PROGRESS.md | 21 +++++++-------------- docs/STACK.md | 12 ++++++++---- docs/product-requirements.md | 4 ++-- 3 files changed, 17 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/docs/PROGRESS.md b/docs/PROGRESS.md index a7f2ccef..99b56cb0 100644 --- a/docs/PROGRESS.md +++ b/docs/PROGRESS.md @@ -1,32 +1,32 @@ # Журнал прогресса > **⟶ ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ** (на 2026-09-05, голова D39.206 — КУРС: движок и платформа до «работает и отдаёт результат», фронт ЗАМОРОЖЕН и P7 его НЕ размораживает (D39.147). **ОЧЕРЕДЬ №22** (единственный носитель — здесь; роль передана 01.09, №21 закрыт нотой передачи D39.184). ⚠ **ЗАКАЗ ВЛАДЕЛЬЦА 01.09 — ПЕРВЫМ:** (0а) **ревизия документации на ПРОТУХШЕЕ** — по всем зонам, не только тронутым; (0б) **планы доработок в БЭКЕНД и ПЛАТФОРМУ** по остатку бэклога и регистра; (0в) **вынос неактуального в АРХИВ** (`docs/archive/`, `platform/docs/archive/`) — за сутки 31.08 закрыто много, и часть носителей стала историей. ⚠ Трезвость по масштабу (пере-считано 02.09): **90** живых дока в `docs/` (пере-счёт 04.09: `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`), 8 в `platform/docs`, 9 в `backend/docs` — ⚠ из 94 ВРЕМЕННЫЙ остался ОДИН (`DOC_CLEANUP_PLAN`, живой до закрытия батчей Б14/Б15/Б17); два прежних временных уехали в `archive/reports/` 02.09; счёт бэклога — бюллетенем ниже, открытых рядов регистра платформы — 107 (major 5), всего рядов 453 (пере-счёт `python3 docs/scripts/counts.py`; с 04.09 оба числа под гардом `--check`, прежние 95/3 разошлись молча) ⚠ (ревизией 02.09 ряды **154** и **157** переведены из «скоро» в «когда-нибудь»: их гейтом стоял первый холодный прогон, он ОТРАБОТАЛ 31.08 и оба предусловия оказались другими — разбор в самих ячейках, ни одна НЕ закрыта). ⚠ Числа доков `counts.py` НЕ сторожит — при переносе файлов пере-считывать руками командой `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`. ⚠ И предупреждение о МЕТОДЕ, купленное сменой №21: «выглядит протухшим» ≠ «протухло». Три факта оркестратора опровергнуты ЗАМЕРОМ сессий, а якоря `15-money-path.md` в девяти случаях из двенадцати РОДИЛИСЬ верными и сгнили дрейфом — то есть ревизия обязана быть исполнением, а не чтением. ⚠ **ОЧЕРЕДЬ, унаследованная от №21** (три лендинга 31.08 — секция «СОСТОЯНИЕ ПАКОВ» ниже): **(1) ~~РАЗРЫВ ЦИКЛА~~ ЗАМКНУТ ЖИВЬЁМ 04.09** — пользователь получил EPUB настоящего ПЛАТНОГО перевода ЧЕРЕЗ API, `epubcheck` 5.3.0 на СКАЧАННОМ файле 0/0/0/0 (книга `bk_SS5VES2JELESJSTR`, потрачено $0.278319 из гранта $0.60 при потолке пака $1.5, санкция D39.189). Дверь выдачи построена и проверена исполнением: `202`+`Location`, поллинг с `Retry-After`, Range 206 · второй клиент 200 · аноним 401 · чужая книга 404, TTL с GC, идемпотентность третьего создающего вызова. Все ТРИ сценария строки 216 предъявлены живьём (подпись банка · halt на потолке с exit 4 · `409 run_not_resumable/ceiling_reached` и лечение новым прогоном). -> ✅ **ПОЧИНЕНО 05.09 ЛЕНДИНГОМ `616a8e4` (пак «денежный стоп», принят D39.203) — ниже до-паковая археология, читать как историю.** Отказ резервации больше не роняет волну: он ЗАЩЁЛКИВАЕТ её (новое не стартует, допущенное дорабатывается), а обязательный вызов ЖДЁТ settle, когда settle может помочь. ⇒ **порог «книга короче десяти глав не переводится» СНЯТ**; остаточный пол — одна резервация (~$0.07 ≈ 3 главы), и он ВЫВЕДЕН, а не замерен (замер — $0.15-прогон пятиглавой книги, передан полигону). ⚠ Разбор эрратой — `architecture/15-money-path.md`, греп `ЭРРАТА 05.09`. ⚠ **Эта строка сутки стояла непоправленной ПОСЛЕ лендинга и по ней оркестратор предупредил владельца о снятой стене как о действующей** — канон, не обновлённый лендингом, врёт громче отсутствующего. **НО КНИГУ ЧЕРЕЗ API НЕЛЬЗЯ БЫЛО ДОВЕСТИ ДО КОНЦА — найдено прогоном 04.09 и воспроизведено дважды.** Прирост потолка на прогон = `chaptersLeft × $0.03` (ставка `DefaultPerChapter`, занижена ×4.47 — D39.179 п.1), и после первой готовой главы это $0.27, тогда как движок при `waves.workers: 4` резервирует под редакторский шаг ~$0.28 ⇒ **отказ резервации, прогон встаёт, книга не двигается**. Два прогона подряд дали одно и то же: `committed` не сдвинулся, холд вернулся. ⇒ **занижение ставки — не «шкала короче», а СТОП ПРОДУКТА: с какого-то момента каждая следующая покупка не покупает ничего.** Лечить придётся согласованно двумя сторонами (ставка платформы + резерв движка под шаг с параллельными воркерами), носитель — ряд регистра зоны, вес `major` **за недостижимость продукта, а не за деньги**: сам стоп НЕ ЖЖЁТ ничего — замер платформы 04.09 показал отмену ДО ухода запроса (латентность 20–31 мс, `model_actual` пуст, токенов ноль), и вся книга сходится до микро-доллара по трём источникам (`request_log` 0.278319 · `spend.committed_usd` 0.278318752 · платформенный `committed` 278319 микро). +> ✅ **ПОЧИНЕНО 05.09 ЛЕНДИНГОМ `616a8e4` (пак «денежный стоп», акт приёмки **D39.206**; ⚠ испр.: раньше здесь стояла D39.203 — это нота ВЛАДЕЛЬЦА про «сколько добавить», а не акт) — ниже до-паковая археология, читать как историю.** Отказ резервации больше не роняет волну: он ЗАЩЁЛКИВАЕТ её (новое не стартует, допущенное дорабатывается), а обязательный вызов ЖДЁТ settle, когда settle может помочь. ⇒ **порог «книга короче десяти глав не переводится» СНЯТ**; остаточный пол — одна резервация (~$0.07 ≈ 3 главы), и он ВЫВЕДЕН, а не замерен (замер — $0.15-прогон пятиглавой книги, передан полигону). ⚠ Разбор эрратой — `architecture/15-money-path.md`, греп `ЭРРАТА 05.09`. ⚠ **Эта строка сутки стояла непоправленной ПОСЛЕ лендинга и по ней оркестратор предупредил владельца о снятой стене как о действующей** — канон, не обновлённый лендингом, врёт громче отсутствующего. **НО КНИГУ ЧЕРЕЗ API НЕЛЬЗЯ БЫЛО ДОВЕСТИ ДО КОНЦА — найдено прогоном 04.09 и воспроизведено дважды.** Прирост потолка на прогон = `chaptersLeft × $0.03` (ставка `DefaultPerChapter`, занижена ×4.47 — D39.179 п.1), и после первой готовой главы это $0.27, тогда как движок при `waves.workers: 4` резервирует под редакторский шаг ~$0.28 ⇒ **отказ резервации, прогон встаёт, книга не двигается**. Два прогона подряд дали одно и то же: `committed` не сдвинулся, холд вернулся. ⇒ **занижение ставки — не «шкала короче», а СТОП ПРОДУКТА: с какого-то момента каждая следующая покупка не покупает ничего.** Лечить придётся согласованно двумя сторонами (ставка платформы + резерв движка под шаг с параллельными воркерами), носитель — ряд регистра зоны, вес `major` **за недостижимость продукта, а не за деньги**: сам стоп НЕ ЖЖЁТ ничего — замер платформы 04.09 показал отмену ДО ухода запроса (латентность 20–31 мс, `model_actual` пуст, токенов ноль), и вся книга сходится до микро-доллара по трём источникам (`request_log` 0.278319 · `spend.committed_usd` 0.278318752 · платформенный `committed` 278319 микро). > ⛔ **ЗАТО HALT НА ПРОГОНЕ, КОТОРЫЙ ПРОДВИНУЛСЯ, ЖЖЁТ — отдельная находка того же прогона и свежая датированная точка строки 78 («леджер = НИЖНЯЯ граница»).** Четыре редакторских вызова ушли параллельно; один дошёл ($0.063404) и своим коммитом сорвал потолок, три других отменены в тот же миг, **отработав 120756, 156469 и 156470 мс** — и легли в леджер нулём. Незаписанное ≈ **$0.05–0.19 на ОДИН halt** против $0.278 за всю книгу, то есть механизм, защищающий от перерасхода, сам создаёт неучтённый расход. ⚠ Списание провайдером НЕ доказано (биллинга у нас нет) — утверждается ровно наблюдаемое: вызовы шли 2–2.6 минуты, их цены в леджере нет. > ⇒ **Дыра НЕ в принципе, а в покрытии, и это делает её заказом, а не наблюдением** (разбор оркестратора 04.09 по коду): консервативная оценка уже построена и ратифицирована — `backend/internal/pipeline/stagerun.go`, греп `settling the reservation estimate to keep the ceiling honest` (pack-13 point-9), — но её условие требует ОТВЕТА провайдера (`resp.Usage`), а отменённый в полёте вызов ответа не получает и уходит другим путём. Направление лечения: сеттлить оценку при отмене вызова, который успел уйти; различитель — факт ухода (латентность кандидат, порог обязан быть обоснован замером, а не назначен). Половина ДВИЖКОВАЯ. ⚠ Прежняя формулировка пункта — ниже, она о состоянии ДО 04.09. Движок пишет файл с 30.08 (`tmctl build` — EPUB 3 + чистый txt, D39.175), и холодный прогон 31.08 предъявил это живьём: собранный EPUB настоящего перевода прошёл `epubcheck` 0/0/0/0 и передан владельцу. ⚠ **ЭТОТ АБЗАЦ ЗАКРЫТ 04.09 и оставлен как история:** дверь выдачи ПОСТРОЕНА и заленджена (`adf5e53`, D39.194), смонтировано **18 операций из 21** (три адреса двери: `createExport`/`getExport`/`downloadExport`), долг `П-17` зона пере-сняла. Прежняя проверка «`grep -rn 'createExport\|getExport' platform/internal/` — пусто» БОЛЬШЕ НЕ ПУСТА и как гейт не работает. Не смонтированы по-прежнему `getRun`, `updateBook`, `deleteBook` — `updateBook` несёт продуктовое следствие, строка бэклога 274 (имя книги в выданном файле не чинится ничем). **Слово «отдаёт результат» ложно по букве ТОЛЬКО платформенной половиной** (п.4) · **(2) ~~холодный прогон движка~~ ОТРАБОТАЛ 31.08, закрыт РЕШЕНИЕМ ВЛАДЕЛЬЦА «не доводить»** (отчёт — `archive/reports/COLDRUN_V16_REPORT_2026-08-31.md`, числа относятся к `065d8ac`). Потрачено **$0.436110** из санкции $0.80. ПРЕДЪЯВЛЕНО живьём: объёмный потолок · D39.158 ОБЕИМИ половинами (стоп и не-стоп) · exit 16 · строки 154/198/239/240. ⚠ ~~**Причина большой доли редактора НЕ УСТАНОВЛЕНА**~~ — **УСТАНОВЛЕНА пробой полигона 02.09 по четырём осям: РЕДАКТОР ДУМАЕТ, А НЕ ПИШЕТ.** Размышление — **77.9%** цены редактора без ручки и 45.7% с `low`; у `glm-5` с выключенным thinking — 0.0%. Замер куплен и закончен ($6.17 из $9.50). ⚠ `research/30` §2.4 того же полигона повторяет «причина не установлена» — это про ДРУГОЙ вопрос (доля роли в прогоне против доли размышления в цене роли), и различение обязано попасть в ревью-шапку 30. Доля редактора идёт с ДВУМЯ знаменателями: **49.3%** от всего прогона ($0.214865 из $0.436110) и **81.3%** внутри порции П1 (⚠ ходившее «73%» — фантом, в отчёте его нет ни разу). Следующий шаг — контролируемая проба по ЧЕТЫРЁМ осям (роли осей и три требования, купленные ошибками этого прогона, — §14 отчёта; ось `stale` НЕДОСТИЖИМА — §10 там же). ⚠ **Цена: слово владельца 31.08 — ≈$0.60, потолок $0.80, ДЕСЯТЬ глав ПОЛНОЙ цепью включая редакторскую волну.** ⚠ **КЛЮЧИ: гейт снят словом владельца 30.08, разбор двух путей — D39.176 п.6.** Живое отсюда: конвенционного `.env` НЕТ НИ У ОДНОЙ книги корпуса (заполнены только `projects/textmachine/backend/.env` и `.../eval/.env`), поэтому прогон движка обязан передавать `--keys-file` абсолютным путём и только на `translate`; для п.3 нужен ДРУГОЙ файл — `TM_PLATFORM_ENGINE_KEYS_PATH`, тоже АБСОЛЮТНЫМ путём (`platform/internal/config/config.go`, греп `must be an absolute path`). Лечение операционное и $0 — направить переменную на уже заполненный файл; проверять ПРОГОНОМ, не чтением (гардрейл `.env`) · **(3) живой сквозной прогон через API платформы** — форма манифеста, сайдкара банка и карта причин флагов сочинены платформой САМОСТОЯТЕЛЬНО. ⚠ Уточнено 01.09: гейт СНЯТ холодным прогоном, и настоящие артефакты движка теперь ЕСТЬ (каталог `books/gu-zhenren/coldrun-v16/`), но сверка вышла ТОНКОЙ: на шов реально вышло **одно значение `flag_reason` из пятнадцати** (`sanitizer_stripped`), остальные четырнадцать по-прежнему только чтением кода, а манифест против `platform/internal/ingest/manifest.go` не сверялся вовсе · **(4) дверь выдачи** — строго ПОСЛЕ (3) (⚠ слово владельца 30.08: дверь ВСЕГДА строит файл — отказ юзеру не отдаётся, неполная книга уходит с пометкой, т.е. дверь зовёт `tmctl build --partial`; отказ по умолчанию остаётся операторской ручкой CLI; D29.1(б) «fail-closed» читать как «никогда молча» — честность несут пометки) · **(5) проводка `--max-units`** — снятие гейта, а не стройка: механизм в движке стоит (D39.170), живое основание гейта — `PD-422` · **(6) разморозка фронта** — ПОСЛЕ (4): зеркало отстало на **ВОСЕМЬ** миноров (`frontend/docs/api-contract/openapi.yaml` — `0.2.3` против канона `0.10.0`, и первый из них — ЛОМАЮЩИЙ 0.3.0), **16 операций против 21**; зеркало последний раз двигали 15.08 — ⚠ ходившее «30.08» было взято из текста коммита, а не из `git log` (испр. 05.09), то есть расхождение старше на две недели; отставание ратифицировано D39.142 п.5 на время фриза и две ручки разъехались, размораживать раньше значит перегенерировать типы дважды. ⚠ **ДВА ЗАГЕЙЧЕННЫХ ТРИГГЕРА НАЖАТЫ И НЕ ОТРАБОТАНЫ — строка бэклога 237** (`go.work` · вендор-сверка эффорта `deepseek-v4-pro`; реестр `13-tech-debt-anchors.md` §Б-108). ⚠ **Состояние git — снимать КОМАНДАМИ, не чтением** (ветка `polygon` ушла вперёд, коммит здесь не цитирую): работа полигона лежит на ней и в `main` НЕ влита, а `git status -- eval/` в main-дереве пуст ПО ПОСТРОЕНИЮ и уводит в ложный вывод «работы нет»; ⚠ **«развязка git с origin» — арбитр ПЕРЕ-СНЯТ 04.09 и прежний вердикт БОЛЬШЕ НЕ ВЕРЕН:** `git merge-base --is-ancestor origin/main main` → **rc 1**, `git log main..origin/main` → `afa7700 temp` (коммит владельца 04.09, которым он передавал работу зон). Локальная линия ушла вперёд на семнадцать коммитов и содержит ВСЁ содержимое `afa7700` — оно снято `reset --soft` и заленджено раздельными зонными коммитами, — но формально ветки разошлись. Лечение — force-push рукой владельца; **не пуллить** (его же правило). ⚠ Пункт «развязка git с origin» в листе владельца ниже держится ТОЛЬКО как вопрос про force-push его рукой; утверждением о расхождении дерева он не является — арбитр этой пары именно здесь. > - ⚠ **Норма приёмки, купленная аудитом D39.167 п.1:** акт лендинга, объявивший закрытие строки регистра или бэклога, обязан быть СВЕРЕН СТАТУСОМ в тот же заход — иначе следующий пак собирается ПО РЕГИСТРУ и едет чинить построенное. Машинная половина — строка бэклога **225**. > - ⚠ **ЛЕНТА КОНТРАКТНЫХ МИНОРОВ** (что принёс каждый — телом ноты): **0.5.0** — D39.161 · **0.6.0** — D39.162/D39.163 · **0.7.0** — D39.166 · **0.8.0** — D39.169 · **0.9.0** — D39.180 · **0.10.0** — D39.194 (дверь выдачи: `downloadExport`, `failure_code` словарём, `Export.url` относительный; ⚠ читать с эрратой 04.09-в — минор был ратифицирован без своей кодовой половины и сутки жил ложным на проводе). Прожитые дампы приёмок P9/P10 — `archive/PROGRESS-2026-08-backend.md` и тела нот. > - **ЖИВОЕ:** полигон — **фаза Д ИДЁТ** (заказ 10.08; деньги санкционированы 15.08 напрямую полигону — ⚠ числа потолка в носителях расходятся, фактическую цепь сверить при лендинге петель; ja-книга `enkan_no_hate_ja`; при ратификации фазы Д в D-ноту: декой-правило + обязательный кросс-семейный опровергатель приёмки — одобрены 10.08; свежие фриз-коммиты полигона в дереве — НЕ трогать) · платформа и контракт — статус в строке выше, здесь НЕ дублируется (один носитель на факт) · **фронт ЗАМОРОЖЕН** (D39.136 п.2 + **D39.147: морозится ДАЛЬШЕ лендинга P7 — слово владельца 17.08; P7 зону НЕ размораживает, S5-промт не выдаётся, разморозка отдельным словом по достижении сквозного пути**; перечень первого касания зоны — синк зеркала на ТЕКУЩИЙ канон (отставание и его цена — п.6 очереди выше и строка бэклога 183(б)) + перегенерация типов + моки + гейт утечки конвейера + ФС-1..12 + Ф-63/Ф-28 + фразы В-11 по словарю кодов — не отменён, ждёт разморозки) · закрытые стройки эры — реестром нот `architecture/05-decisions-index.md` (D39.130–137, одна строка на ноту). -> - **Открыто на владельце:** ✅ **Развилка строки 291 ЗАКРЫТА владельцем 05.09 — `D39.204`:** отказ резервации на ретрае деградирует во ФЛАГ («пусть флагает просто как-то»); вариант «минимальная покупка ≥ `step_max_usd`» снят. ⚠ Это оказалось НЕ сменой канона: D2 уже кончается флагом, денежная ветка до него не доходит. · **после пака «писатель книги» (D39.175):** лестница D25.1 — какая ступень даёт читателю копию БЕЗ пометки и что печатать на титуле/в имени файла · лейбл главы без заголовка (сейчас цифры; словесный шаблон = одна строка `reader.txt` после ратификации К-3) (⚠ три вопроса пака ЗАКРЫТЫ словом владельца 30.08: экспорт юзеру — всегда строить, см. п.4 очереди · модель пометок подтверждена как построена — надпись о пропуске в файле, отдельный варнинг-слой в интерфейсе НЕ строим, машинный отчёт сборки остаётся внутренним носителем (дрейф) · RTL — снят до появления право-налевой целевой пары) · ⚠ **ПЛАТФОРМЕННЫЙ ЛИСТ ЗАКРЫТ СЛОВОМ ВЛАДЕЛЬЦА 30.08 — четыре ответа и их следствия ЦЕЛИКОМ телом D39.176** (квот нет · продажа не в бете · продолжение после пополнения — руками · фразы пользователя делегированы проекту с требованием интернациональности). ⚠ **Лист ПУСТ:** последний его пункт (`PD-421`, «держит ли открытый поток сессию живой») СНЯТ замером 30.08 — окно бездействия сессии **14 суток**, абсолютный срок **30** (`platform/internal/config/config.go:428`=`defaultSessionIdle`), скольжение окна идёт на любом аутентифицированном запросе, а поток теряется лишь после того, как подметён протухший ряд, то есть после ДВУХ НЕДЕЛЬ без единого действия пользователя. ⚠ Часовой интервал в этой теме — периодичность УБОРКИ, а не срок сессии (эррата 30.08-а к D39.176 п.5) · ⚠ Гейт словаря фраз — строка **204** (D39.176 п.4). ⚠ Прежний указатель «строка 148» мёртв — строку удалил `a023e39` решением владельца, восстанавливать Приложение А по ней НЕ надо · **развязка git с origin** (локальная линия ИСТИННА, force-push его рукой; не пуллить) · В-4/Ф-30 (глава без заголовка — движковая половина строка 160) · мини-проба флора 44 (одобрена, промт не выдан; число — после ре-пробы 188) · ~~подпись денежного шага 46~~ (ратифицирована D39.190 п.4: пере-снапшот батча — единым актом, цена сегодня $0) · **схема time-based DeepSeek** — рекомендация и её доводы строкой **172**(а) · **вход ратификации фазы Д:** посылка «dspro дешевле glm» в пике ПЕРЕВЁРНУТА (×1.26 дороже, D39.137 п.4) · **возражение Sol по проходу `tier` эксп-23** (довод дословно — слайс `archive/PROGRESS-2026-08-10-15.md`: Sol судил СВОЁ семейство, что запрещено D13.3; подтвердить или снять — при лендинге петель фазы Д) · фронт-вопросы зонного журнала: В-7 (плотность; держит Ф-54) · В-8 (слово состояния в дереве) · В-9 (языки интерфейса — механизм готов, ПТ-36) · Ф-38 (вкладка «Замечания»). Закрытые пункты листа — в нотах D39.136–145, здесь не держатся. +> - **Открыто на владельце:** ✅ **Развилка строки 291 ЗАКРЫТА владельцем 05.09 — `D39.204`:** отказ резервации на ретрае деградирует во ФЛАГ («пусть флагает просто как-то»); вариант «минимальная покупка ≥ `step_max_usd`» снят. ⚠ Это оказалось НЕ сменой канона: D2 уже кончается флагом, денежная ветка до него не доходит. · ✅ **Лестница D25.1 ЗАКРЫТА владельцем 05.09 — `D39.205`:** копия БЕЗ пометки = книга БЕЗ ЕДИНОГО ПРОПУСКА; любой пропуск ⇒ пометка в файле, гранулярность — ЮНИТ (пропущенный кусок главы критичен). Имя файла решено паком `7e2226a` (вычисляется при скачивании). ⚠ Прежняя редакция держала это открытым на владельце — по ней он и получил вопрос, который сам уже закрыл · лейбл главы без заголовка (сейчас цифры; словесный шаблон = одна строка `reader.txt` после ратификации К-3) (⚠ три вопроса пака ЗАКРЫТЫ словом владельца 30.08: экспорт юзеру — всегда строить, см. п.4 очереди · модель пометок подтверждена как построена — надпись о пропуске в файле, отдельный варнинг-слой в интерфейсе НЕ строим, машинный отчёт сборки остаётся внутренним носителем (дрейф) · RTL — снят до появления право-налевой целевой пары) · ⚠ **ПЛАТФОРМЕННЫЙ ЛИСТ ЗАКРЫТ СЛОВОМ ВЛАДЕЛЬЦА 30.08 — четыре ответа и их следствия ЦЕЛИКОМ телом D39.176** (квот нет · продажа не в бете · продолжение после пополнения — руками · фразы пользователя делегированы проекту с требованием интернациональности). ⚠ **Лист ПУСТ:** последний его пункт (`PD-421`, «держит ли открытый поток сессию живой») СНЯТ замером 30.08 — окно бездействия сессии **14 суток**, абсолютный срок **30** (`platform/internal/config/config.go:428`=`defaultSessionIdle`), скольжение окна идёт на любом аутентифицированном запросе, а поток теряется лишь после того, как подметён протухший ряд, то есть после ДВУХ НЕДЕЛЬ без единого действия пользователя. ⚠ Часовой интервал в этой теме — периодичность УБОРКИ, а не срок сессии (эррата 30.08-а к D39.176 п.5) · ⚠ Гейт словаря фраз — строка **204** (D39.176 п.4). ⚠ Прежний указатель «строка 148» мёртв — строку удалил `a023e39` решением владельца, восстанавливать Приложение А по ней НЕ надо · **развязка git с origin** (локальная линия ИСТИННА, force-push его рукой; не пуллить) · В-4/Ф-30 (глава без заголовка — движковая половина строка 160) · мини-проба флора 44 (одобрена, промт не выдан; число — после ре-пробы 188) · ~~подпись денежного шага 46~~ (ратифицирована D39.190 п.4: пере-снапшот батча — единым актом, цена сегодня $0) · **схема time-based DeepSeek** — рекомендация и её доводы строкой **172**(а) · **вход ратификации фазы Д:** посылка «dspro дешевле glm» в пике ПЕРЕВЁРНУТА (×1.26 дороже, D39.137 п.4) · **возражение Sol по проходу `tier` эксп-23** (довод дословно — слайс `archive/PROGRESS-2026-08-10-15.md`: Sol судил СВОЁ семейство, что запрещено D13.3; подтвердить или снять — при лендинге петель фазы Д) · фронт-вопросы зонного журнала: В-7 (плотность; держит Ф-54) · В-8 (слово состояния в дереве) · В-9 (языки интерфейса — механизм готов, ПТ-36) · Ф-38 (вкладка «Замечания»). Закрытые пункты листа — в нотах D39.136–145, здесь не держатся. > - **Сделано (сводно)** — снимок ленты закрытых эр в [archive/PROGRESS-2026-08-04-09.md](archive/PROGRESS-2026-08-04-09.md); детали — D-лог и слайсы. > - ⭐ **КУРС НА 04.09 — ПОРЯДОК РАБОТ, СОБРАННЫЙ ВЕЕРОМ ПО ВСЕМУ БЭКЛОГУ (31 агент, 46 кандидатов, шесть срезов + опровергатели + критик полноты).** ⚠ Главный результат метода, а не списка: **из 46 кандидатов бэклога опровержение пережили ДВА** — остальное трекерная инерция; а то, чего в трекере не было ВОВСЕ, оказалось тяжелее всего, что в нём есть (строки **269–275**, заведены этим же заходом). Порядок: -> **(1) ЭКСПЛУАТАЦИЯ — прежде всего остального, потому что без неё нельзя пускать никого извне.** Строка **269** бэкапов нет ни у оплаченной работы, ни у денежного реестра — ЕДИНСТВЕННАЯ находка дня без частичного исхода: одна потеря диска необратима и недоказуема · строка **270** у продукта НОЛЬ дверей: `bearerToken` объявлен и не выдаётся, живой цикл 04.09 прошёл через dev-вход, который прод отказывается запускать, фронт заморожен · строка **274** имя книги в выданном файле исходноязычное и не чинится ничем (дёшево, а ломается первое, что видит человек). +> **(1) ЭКСПЛУАТАЦИЯ — ✅ ЗАКРЫТА ЛЕНДИНГОМ 05.09 (`7e2226a` + `3e84716`, акт D39.201): бэкапы с ПРЕДЪЯВЛЕННЫМ восстановлением, дверь для не-браузерного клиента, имя книги. Строки 269 · 270 · 274 закрыты и сняты из таблицы; ниже — история заказа.** Строка **269** бэкапов нет ни у оплаченной работы, ни у денежного реестра — ЕДИНСТВЕННАЯ находка дня без частичного исхода: одна потеря диска необратима и недоказуема · строка **270** у продукта НОЛЬ дверей: `bearerToken` объявлен и не выдаётся, живой цикл 04.09 прошёл через dev-вход, который прод отказывается запускать, фронт заморожен · строка **274** имя книги в выданном файле исходноязычное и не чинится ничем (дёшево, а ломается первое, что видит человек). > **(2) ДЕНЬГИ И ЕДИНИЦА ЗАКАЗА — РЕШЕНО 04.09 во ВТОРОЙ редакции, строки 276–283: заказ это ОБЪЁМ, объём меряется ЗНАКАМИ ИСХОДНИКА ПО ЮНИТУ (движок публикует в манифесте), «страница» — их отображение и её размер это ДАННЫЕ ЛОКАЛИ; вердикт ДО клика, сумму человек не выбирает.** ⚠ Первая редакция мерила ГЛАВАМИ и пала: глава надёжна в одном случае из трёх, дыру нашёл владелец. ⚠ Тем же вопросом вскрыта ВТОРАЯ ненадёжная единица — `character_count` считает байты файла (для EPUB — zip) и подписан у пользователя «Знаков», строка 282. ⚠ **ФОРМА ЗАКРЫТА РЕШЕНИЕМ ВЛАДЕЛЬЦА 05.09 (D39.196): баланс — ДЕНЬГАМИ и виден, ползунок потолка — деньгами, второй ползунок объёмом (главы если распозналось, знаки если нет), старт = холд.** Запрет «денег в UI» ОТОЗВАН владельцем; ждать от него больше нечего. Разбор трёх независимых чтений в `architecture/15-money-path.md` §«ОТКРЫТАЯ РАЗВИЛКА 04.09»; `PD-440`/`PD-441`. Смена единицы — амендмент **D39.84**, объявленный требующим отдельного слова ещё при вписании глав (D39.110 п.2а, «добор оркестратора»); сам владелец 28.08 назвал нынешнюю ручку «денежной ручкой с подписью главы» (**D39.165 §1**). ⚠ Смена единицы БЕЗ «сказать, когда кончилось» ухудшает продукт: стена перестаёт быть свойством книги и становится свойством ввода, то есть встречается ПЕРВЫМ действием, а не в конце. -> **(3) ДЫРА ЧЕРЕЗ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКУЮ ДВЕРЬ** — строка **271**: правки банка едут в system-сообщение дословно, а ратифицированный инвариант «untrusted DATA, никогда инструкции… выполняется КОНСТРУКЦИЕЙ» конструкцией больше не выполняется. Дёшево, и обязано быть закрыто ДО первого внешнего пользователя. +> **(3) ДЫРА ЧЕРЕЗ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКУЮ ДВЕРЬ — ✅ ЗАКРЫТА ЛЕНДИНГОМ 05.09 (`81a89e9`, акт D39.206): граница `internal/membank/wirefence.go`, три точки исполнения, инвариант снова выполняется КОНСТРУКЦИЕЙ. Строка 271 закрыта и снята; ниже — история заказа.** Строка **271**: правки банка едут в system-сообщение дословно, а ратифицированный инвариант «untrusted DATA, никогда инструкции… выполняется КОНСТРУКЦИЕЙ» конструкцией больше не выполняется. Дёшево, и обязано быть закрыто ДО первого внешнего пользователя. > **(4) КАЧЕСТВО — ЦЕЛЬ №1. ⚠ ФОРМУЛИРОВКА «НЕ МОЖЕТ СТАРТОВАТЬ» БЫЛА НЕВЕРНА И СНЯТА ВЛАДЕЛЬЦЕМ (D39.198 п.5, испр. 05.09):** из четырёх названных гейтов (24 · 13а · 55 · 149) ТРИ сняты его словом, четвёртый гейтом не был. Живое здесь другое и оно в строке **275**: приоритет назван — **(1) 100% консистентность · (2) отсутствие выдумок · (3) художественность**, и он говорит не о весах рубрики, а о том, ЧЕЙ ОТКАЗ ОСТАНАВЛИВАЕТ ВЫПУСК. Классы дефектов привязываются к УЗЛАМ (банк · редактор · черновик), а не сливаются в одно взвешенное число: оно не диагностирует. ⚠ Дорогое расхождение здесь остаётся, но НЕ то: приоритет №1 сегодня кодом НЕ исполняется — доки держат порог 98%, `glossary_miss` отгружается флагом ранга 5, а приоритет №2 носителя не имеет вовсе (строка **286**). > **(5) ВТОРАЯ ПАРА ЛОМАЕТСЯ МОЛЧА — после (1)–(4), пока пара одна, цена ошибки нулевая.** Строка **272** шаблон книги один на все пары и раздаёт КАЖДОЙ книге `transcription: palladius` · строка **273** пар-шов асимметричен: нет промптов — падает громко, нет целевых ДАННЫХ — выключается молча ВМЕСТЕ С БАНКОМ, то есть книга переводится целиком за полные деньги без механизма консистентности · строки **258**/**259** через раннер нет ни одной фикстуры с не-ru целью, латинописьменной цели в репо нет вовсе. > ⚠ **Что веер НЕ менял:** горизонт (ДОБОР ИДЕАЛА → вторая пара → МАСШТАБ → пилот → ридер-IDE) остаётся тем же; переставлен ПОРЯДОК ВХОДА в него, и вход теперь эксплуатационный, а не качественный — потому что пускать пользователя некуда и нечем страховать. > - **Курс:** этапы ОБЩНОСТЬ · КАЧЕСТВО БАНКА · ПАКЕТ-ЧЕКЕРОВ · ФРОНТ-ЭРА · шов/платформа/движковые блокеры — ПРОЙДЕНЫ (D39.59–123). Хвосты курса живут строками: 16 (полная цена холодного старта; edit-волна на малых прогонах отработала и оплачена — 58 вызовов волновым драйвером 23–25.07 плюс 648 до драйвера, счёт по леджерам `~/books/gu-zhenren/**/*.db`) · coldrun-b фаза C заморожена чекпойнтом легитимно (D39.86; эталон денег/поведения — coldrun-a, read-only); развилка 0731 решена и исполнена (D39.87/91, код `553f1a3`). > - **Горизонт (D39.62/67, освежён D39.95):** **ДОБОР ИДЕАЛА** (первым прогоном: оси голоса 24 · авто-режим · цена 16; остаток арбитража банка = рецензент спорных кластеров при ре-пробе — D39.102). ⚠ **Испр. 05.09 (D39.198 п.5):** прежняя редакция держала здесь ТРИ предусловия, снятых владельцем, — жильцы ролей (149: разморозка ничего не разблокирует, пока идут доработки) · веса K1–K12 (13а: веса не нужны, мерить по узлам) · вне-претрейн чекпоинт (55: прогоняем на тех же текстах, оговорка — ограничение ВЫВОДА, а не требование новой книги) → ВТОРАЯ ПАРА живьём (ja→ru; преп 81) → МАСШТАБ → пилот Ф2.5 (гейт резюме-строки 80; строки 62–68, 85) → Ф3 ридер-IDE (69–71). **Стоячие:** ToS-триггер 25.10 · Ш-2 до go1.27 (⚠ + x/text Unicode 17 тем же тулчейном — строка 119, реестр §Б-108 справочника якорей) · платные прогоны разблокированы (проба провода — D39.97, конфиги 112 залендены). > - **Стек (полная карта роль→модель→конфиг→квирки — [STACK.md](STACK.md), D39.126):** draft deepseek-v4-flash thinking-ON `low` **⚠0731** → терминолог (та же модель) → editor deepseek-v4-pro БИЛИНГВ ИНТЕРИМ (топология ПОДТВЕРЖДЕНА при неразличимости жильцов — D39.117; закон-блок ОБЯЗАТЕЛЕН и ВНЕСЁН — D39.104 п.2, вайр-батч принят D39.199; glm-5 резерв; вахта маппинга эффорта pro — §Б-108) → судья gemini (Ф2, в движке НЕ построен — строка 33); канал B Mistral+grok; ~$0.85/ранобэ (D30.4) — ⚠ **ТРИГГЕР ПЕРЕ-КАЛИБРОВКИ СРАБОТАЛ 31.08** (испр. 02.09): платный прогон отработал и дал собственную оценку движка `projected_book_usd = 1.1377277707` на десяти главах при куплённых $0.436110; число D30.4 держать как июльское. ⚠ **Вендор-факты 13–15.08 (пере-пин ИСПОЛНЕН и ПРИНЯТ, D39.137):** таблица цен запинена ПИКОМ (flash 0.44/1.32 · pro 1.32/3.96/кэш-хит 0.044 за 1M; счёт шиппинг-c1 = 100% DeepSeek ⇒ ×4.2–4.4 в пике / ×2.1–2.2 в долине — замер по трём прогонам); ⚠ **испр. 05.09: носители про эффорт `pro` БОЛЬШЕ НЕ ПРОТИВОРЕЧАТ** — и квирки (§3г), и `STACK.md` говорят одно: ручка ДОХОДИТ до модели с вендор-апдейта 13.08. Живой остаток один — вендор-сверка маппинга и ВЕЛИЧИНА эффекта, строка **237**(б); ⚠ ВЕСА pro сменились под тем же слагом (V4-Pro-0813, класс D39.61) — вахта-риг готов (остаток 172); покупки фазы Д на deepseek до 16.08 16:00 UTC — по старым ценам. ⚠ **ВЕСЬ банковый контур (банкнота+терминолог+классификатор) ВКЛЮЧЁН в shipping-c1 с `b8154cd`** — `enabled: true` у обоих гейтов и `classify_types: true`, бюджеты по $1.00 (прежде жил только ран-локальным конфигом книги; строка 140 — ⛔ его единственный вход `mining.contrast_path` в git ОТСУТСТВУЕТ, развёртывание обязано положить артефакт, иначе контур не исполняется вовсе, носитель — строка 251; сверка STACK.md 09.08 — факт шире прежней декларации «одна банкнота»); эскалация в shipping за `budget_usd: 0` (STACK.md §примечания). -> - **ЕДИНЫЙ БЭКЛОГ — секция «Бэклог» ниже** (одна таблица, единственный трекер; каждая петля обязана иметь диспозицию: решено / отложено-с-записью / отклонено; ведёт оркестратор). **СЧЁТ ОЧЕРЕДИ на 05.09 (скриптом по таблице — `python3 docs/scripts/counts.py`; обновлять при каждом лендинге):** всего **215** строк · зона бэкенд **107** строго / **146** широко (⚠ колонки счётчик читает С КОНЦА — испр. D39.116) · **блокеров очереди 0** (236 закрыта D39.175), платные прогоны разблокированы · «скоро» **85** (перечень — грепом по таблице, рукописный список снят D39.126) · гейт-строка эксп-22: 153 (плюс 150 — руки владельца; ⚠ 55 из гейтов СНЯТА — D39.198 п.5); строка 5 — остаток гейчен ре-пробой 74, носитель события теперь строка 188 (аудит D39.140); остальное «когда-нибудь». ⚠ Счёт — НИЖНЯЯ граница долга, не потолок (разбор — легенда таблицы ниже). +> - **ЕДИНЫЙ БЭКЛОГ — секция «Бэклог» ниже** (одна таблица, единственный трекер; каждая петля обязана иметь диспозицию: решено / отложено-с-записью / отклонено; ведёт оркестратор). **СЧЁТ ОЧЕРЕДИ на 05.09 (скриптом по таблице — `python3 docs/scripts/counts.py`; обновлять при каждом лендинге):** всего **208** строк · зона бэкенд **103** строго / **142** широко (⚠ колонки счётчик читает С КОНЦА — испр. D39.116) · **блокеров очереди 0** (236 закрыта D39.175), платные прогоны разблокированы · «скоро» **79** (перечень — грепом по таблице, рукописный список снят D39.126) · гейт-строка эксп-22: 153 (плюс 150 — руки владельца; ⚠ 55 из гейтов СНЯТА — D39.198 п.5); строка 5 — остаток гейчен ре-пробой 74, носитель события теперь строка 188 (аудит D39.140); остальное «когда-нибудь». ⚠ Счёт — НИЖНЯЯ граница долга, не потолок (разбор — легенда таблицы ниже). > - Архивы хроники: `archive/PROGRESS-2026-07-04-10.md` (D31) · `-10-13` (D39.6-гигиена) · `-13-25` (стройка паков 11–16, rerun2) · **`-25-31` (паки 17–20 · мини-прогон · полигон-пакеты 5–8 · ToS · холодный прогон; D39.26–58)** · **`-08-01-02` (сессии №9/№10: общность · качество банка · coldrun-b · открытие фронта/платформы; D39.59–90, срез D39.105)** · **`-08-02-04` (сессии №11–№13: ручки эффорта · стандарты · контракт API · платформа P0 · банк-арбитраж; D39.91–105 + снимок шапки эры №15)** · `-08-04-09` (пинги закрытых паков эры №15) · **`-08-14-15` (закрытые бэкенд-записи №16–17: эмиттер шва · migrate · пере-пин DeepSeek; вынесено D39.139)**. Записи ниже — живой хвост (№16+, эра D39.124+; подрезка D39.139). ## 📌 СОСТОЯНИЕ ПАКОВ **Залендены и ратифицированы, приёмочные дампы — телами нот:** платформенный **P11** — D39.169 · движковый пак **«деньги»** — D39.170 · платформенный **P12** — D39.180 (вместе с контрактным минором **0.9.0**; `PD-425` закрыт им же) · бэкенд-пак **«деньги и честность выдачи»** — D39.182 (тестов 1045→1083, удалённых ноль) · **закон раскрытия** движка — D39.181, ратифицирован владельцем и применён к одиннадцати экземплярам. -**ПАКИ 04.09 ОТРАБОТАНЫ И ПРИНЯТЫ ОБА (испр. 05.09).** Платформенный «закрыть цикл» — `adf5e53`, **D39.194**, контрактный минор 0.10.0 тем же актом (⚠ эррата 04.09-в: минор ратифицирован БЕЗ своей кодовой половины и сутки жил ложным на проводе; починено `7e204db`). Движковый вайр-батч — приёмочный коммит **`74ffe4f`**, **D39.199**, принят С ДОФИКСОМ; строки заказа 210·113·46·134·140·184·232 ЗАКРЫТЫ и сняты из таблицы, найденное вне карты отчёта заведено строками 287–290. ⚠ Эррата 04.09-д («пак НЕ принят») ИСЧЕРПАНА этим актом. **ПАКИ 05.09 ВЫДАНЫ И ИДУТ:** движковый **«денежный стоп перестаёт быть аварией»** (`archive/prompts/BACKEND_MONEYSTOP_SESSION_PROMPT_2026-09-05.md` — строки 271 · 277 · 278 · защёлка отказа) и платформенный **«пустить внутрь можно»** (`archive/prompts/PLATFORM_OPERATIONS_SESSION_PROMPT_2026-09-05.md` — строки 269 бэкапы с предъявленным восстановлением · 270 дверь для не-браузерного клиента · 274 `updateBook` · рантбук деплоя). **ПАКИ 04.09 РАБОТАЛИ ПАРАЛЛЕЛЬНО** (зоны независимы по коду; сцеплений ДВА, и второе найдено 04.09 уже после выдачи промтов — оба про то, чтобы не сорвать платный прогон платформы: +✅ **ПАКИ 05.09 ОТРАБОТАНЫ И ПРИНЯТЫ ОБА С ДОФИКСОМ, промты в `archive/prompts/` с баннерами исхода, зоны свободны:** движковый «денежный стоп» — `81a89e9` + `616a8e4`, акт **D39.206** (18 находок приёмки, 6 снято, 12 устояло, 4 major — все четыре оказались УТВЕРЖДЕНИЯМИ, а не поведением); платформенный «пустить внутрь можно» — `7e2226a` + `3e84716`, акт **D39.201** (20 находок, 5 снято, 15 устояло, 5 major — ТРИ в самом механизме бэкапа). Ниже — история паков 04.09. **ПАКИ 04.09 ОТРАБОТАНЫ И ПРИНЯТЫ ОБА (испр. 05.09).** Платформенный «закрыть цикл» — `adf5e53`, **D39.194**, контрактный минор 0.10.0 тем же актом (⚠ эррата 04.09-в: минор ратифицирован БЕЗ своей кодовой половины и сутки жил ложным на проводе; починено `7e204db`). Движковый вайр-батч — приёмочный коммит **`74ffe4f`**, **D39.199**, принят С ДОФИКСОМ; строки заказа 210·113·46·134·140·184·232 ЗАКРЫТЫ и сняты из таблицы, найденное вне карты отчёта заведено строками 287–290. ⚠ Эррата 04.09-д («пак НЕ принят») ИСЧЕРПАНА этим актом. **ПАКИ 05.09 ВЫДАНЫ И ИДУТ:** движковый **«денежный стоп перестаёт быть аварией»** (`archive/prompts/BACKEND_MONEYSTOP_SESSION_PROMPT_2026-09-05.md` — строки 271 · 277 · 278 · защёлка отказа) и платформенный **«пустить внутрь можно»** (`archive/prompts/PLATFORM_OPERATIONS_SESSION_PROMPT_2026-09-05.md` — строки 269 бэкапы с предъявленным восстановлением · 270 дверь для не-браузерного клиента · 274 `updateBook` · рантбук деплоя). **ПАКИ 04.09 РАБОТАЛИ ПАРАЛЛЕЛЬНО** (зоны независимы по коду; сцеплений ДВА, и второе найдено 04.09 уже после выдачи промтов — оба про то, чтобы не сорвать платный прогон платформы: > **(1) форма манифеста ЗАМОРОЖЕНА на окно** (`D39.190` п.5): гейт интейка — строгое равенство одной константе, бамп отправил бы каждую книгу в `parser_unavailable`. > **(2) ⚠ ДАННЫЕ ЯЗЫКОВОГО ПАКЕТА — ТОЖЕ.** Правка `backend/internal/lang/data/*.txt` двигает `EmbeddedVersion` → `cutTag` (докстринг `backend/internal/pipeline/manifest.go`: «the embedded data feeds the CJK numerals and sentence terminators that place boundaries») → ключ валидности манифеста → на платформе `recut := storedKey != in.ManifestKey` (`platform/internal/pgstore/readmodel.go`) → `delete from unit_resolutions where book_id`. То есть у книги, за которую заплачено, исчезают замечания читателя и счётчики глав — это строка бэклога **198**. ⇒ **Лендинг правки данных не кладётся, пока книга платного прогона живая**; порядок лендинга — обязанность оркестратора, зоны об этом предупреждены пингами 04.09. Рычаг у бэкенда есть и он объявлен предпочтительным: снять рендер в Go, данные не трогать): бэкенд — вайр-батч `docs/BACKEND_WIREBATCH_SESSION_PROMPT.md`; платформа — «закрыть цикл» `docs/PLATFORM_EXPORT_SESSION_PROMPT.md`. ⚠ Строка **160** взята, но идёт СВОИМ паком ПОСЛЕ двери: она бампает `manifestVersion`, у которого безопасного порядка деплоя нет (`D39.190` п.2). Строка **142** — после шагов 0–1 полигона (`D39.190` п.3). > **Предыдущие паки ОТРАБОТАНЫ 03.09, ПРИНЯТЫ С ДОФИКСОМ и заленджены** — `D39.187` движок, `D39.188` платформа; составы и приёмочные дампы ТЕЛАМИ НОТ, промты в `archive/prompts/` с баннерами исхода, план паков — `archive/reports/NEXT_PACKS_PLAN_2026-09-03.md`, решения — D39.190. ⚠ Живое отсюда одно и оно уже вылечено паком P13: **у формы манифеста БЕЗОПАСНОГО ПОРЯДКА ДЕПЛОЯ НЕТ** — гейт интейка сравнивает версию со строгим равенством одной константе (`platform/internal/ingest/manifest.go`, греп `KnownManifestVersion`), окна двух версий нет, поэтому порядок «сначала платформа, потом движок» из рантбука разворачивается на обратный. @@ -218,7 +218,6 @@ | 172 | **Остаток после пере-пина DeepSeek (пин ИСПОЛНЕН и ПРИНЯТ — D39.137, `76049bb`):** (а) **схемное решение владельца по time-based** — доклад §5 отчёта вендор-сессии (рекомендация: пик оставить; scheduler-вариант строки 60 не начинать до ответа вендора «по какой отметке времени тарифицируется вызов» — вендором НЕ задокументировано — и замера доли пика; дешёвый рычаг: операционное правило «прогоны не стартуют в 01–04/06–10 UTC» — почти всё ×2 без строчки Go; гибрид «резерв пиком, сеттл по окну факта» назван) · (б) пере-калибровка ставки $0.03/глава (166/П-10; множитель счёта замерен) · (в) exp08 v3 (85) обязателен до budget_usd · (г) **вахта весов V4-Pro-0813** (класс D39.61): риг готов, порог ратифицированной ВЫБОРОЧНОЙ формы («≥4/5 прогонов N=5 достигают 6/6», D39.136 п.6б) **в риге ИСПОЛНЕН** паком честности — арифметика вынесена в `live_reprobe_threshold_test.go`, сам риг применяет её же. ⚠ **ИМЯ СТРОКИ ВВОДИТ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ (испр. №18 17.08, сверено кодом):** названный риг меряет роль КЛАССИФИКАТОРА, а она ходит на **flash** (стендовый `pipeline.yaml:64` + артефакт прошлого прогона `model = deepseek-v4-flash`), тогда как сменившиеся веса — у **pro**, а pro у нас = РЕДАКТОР (`configs/pipeline-c1.yaml:62,76`). Владелец 17.08 санкционировал ТОЛЬКО вариант (а) — пере-съём классификаторного гейта, потолок $0.20, исполняется п.5 пака честности. **По этому прогону строку НЕ закрывать:** вопрос «сменились ли веса редактора» остаётся открытым, дешёвый вход к нему — данные фазы Д, где pro гоняется именно редактором (спросить полигон прежде, чем покупать новый замер) | владелец → бэкенд/полигон | скоро (схема — на владельце; вахта — после 16.08) | СТОП-решение (схема) + замер (вахта) | вендор 13.08, **D39.137**, строка 60, D30.4 | | 180 | **`prices_checked` — одно поле на ВСЮ таблицу цен** (находка вендор-сессии, D39.137): бамп по факт-чеку одного вендора сдвинул 120-дневный гейт свежести остальным семи моделям (дедлайн уехал ~07.11→~13.12); лечение — пер-модельная дата проверки (правка схемы) ЛИБО ре-чек остальных вендоров отдельным заходом до исходного дедлайна | бэкенд | когда-нибудь (ре-чек вендоров — до ~07.11) | малое касание / вендор-заход | D39.137, отчёт §7.1 | | 182 | **Wire-батч перед добором идеала — КОПИТЬ и вносить ОДНИМ касанием** (каждая правка двигает RequestHash / `memory_version` / снапшот = перекупка волн; дриблить по одной = платить пере-снапшот несколько раз): 46 экран цели (+предпосылка 113 фикстура) · 134 инжект-заголовки (гейт пал D39.108) · 131 кап инъекции · 140 банковый контур в shipping (СТОП-решение) · 105(а) вердикт-половина классификатора · 130-остаток (мердж авто-банка, гейт WARN второго прогона) · 14 ё-фолд (носитель «следующий пак общности») · **119+124(+115 пер-парный хеш EmbeddedVersion) — ОДНИМ дизайн-паком** (строка 124 требует принимать целиком; сверено кодом: `cutTag` фолдит `chunkerVersion`/`EmbeddedVersion`/`NormVersion` — `manifest.go:160-169`); вне батча свободен только 118 (tools/go.mod). Состав — аудит корпуса 15.08 (archive/reports/CORPUS_AUDIT_2026-08-15.md §В.г) | оркестратор → бэкенд | скоро (собрать к ратификации фазы Д; вносить перед первым платным прогоном добора идеала) ⚠ **СОСТАВ ОКНА 04.09 (D39.190 п.4 ратифицировал пере-снапшот единым актом):** в выданный вайр-батч вошли **210 · 113→46 · 134 · 140 · 184(а)**; СНАРУЖИ остались и это сказано вслух, а не умолчано — **131** (кап инъекции: своя цена и своё СТОП-решение, и сама строка велит «пере-замерить ПОСЛЕ 134», то есть её очередь следующая), **105(а)** и **14** (ждут следующего окна), **119+124+115** (только одним дизайн-паком), **160** (бампает `manifestVersion`, отложена ПОРЯДКОМ — D39.190 п.2), **142** (после шагов 0–1 полигона — D39.190 п.3). | координационная строка → промт(ы) батча | аудит 15.08, D39.134/136/137 | -| 171 | ⚠ **ПОГЛОЩЕНА СТРОКОЙ 278 — испр. 05.09:** вторая редакция 278 заказывает движку по ЮНИТУ `source_chars` (руны ингестированного текста) плюс раздельно плотные/разрежённые знаки; это и есть «счёт символов в манифест». Закрывается ЛЕНДИНГОМ 278 вместе с ней, отдельной работой не является. **Число символов книги — от движка** (PD-177 платформы: `character_count` интейка точен только для UTF-8; GB18030/UTF-16 движок декодирует сам — цифра платформы на них неверна, для UTF-16 занижена ~вдвое): счёт символов в манифест (рядом `source_bytes`/`encoding`) либо перерасчёт платформой после разбора | бэкенд | когда-нибудь | малое касание (манифест) | П-13 платформы, PD-177, приёмка P5 | | 173 | **`backupStamp` секундной точности**: два `translate` в одну секунду дают коллизию имени бэкапа и exit 1, маскируя класс «проект занят» (12) — метка до наносекунд/uniquify либо распознавать коллизию явно; преexisting, вскрыт ревью эмиттер-пака | бэкенд | когда-нибудь | малое касание | приёмка D39.131 | | 175 | **Деплой движка «в полёте» — ДАЛЬНИЙ ОСТАТОК** (ближняя половина ИСПОЛНЕНА паком migrate — D39.134; правило свипа и settle запиненным бинарём — аддендум P6, D39.132). Остаток: (а) при СЛЕДУЮЩЕМ бампе схемы проставить в файл книги `application_id` + `min_reader_version` — данные-задел под окно совместимости, ~0 логики; (б) GC бинарей: удалять не пиненные ни одной незакрытой попыткой, последние 2–3 релиза держать для отката; (в) окно совместимости читателей / пин уровня книги — строить ТОЛЬКО по триггерам: много тенантов · бампы схемы еженедельно+ · потребители `status` кроме платформы. Археология захода — ресёрч 14.08 (вывод: exact-match читателей на деньгах = осознанный fail-closed, корень не выдёргивать, приделать дверь) | платформа/бэкенд | когда-нибудь (по названным триггерам; (а) — попутно первым бампом схемы) | данные-задел + малые касания | владелец 14.08, ресёрч 14.08, строка 139, D39.134 | | 177 | **Гигиена restore point `tmctl migrate`** (находки приёмки ВНЕ карты отчёта; фикс-лист ФМ — запись приёмки 15.08, слайс [archive/PROGRESS-2026-08-14-15.md](archive/PROGRESS-2026-08-14-15.md)): ретрай в ту же секунду после сорванного шага = exit 1 «backup already exists» вне полосы — ровно на цикле самолечения платформы · kill -9 посреди шва оставляет РВАНУЮ копию под легитимным именем (ручной откат по ней = потеря данных; лечение — temp+rename) · копии restore point не подчищаются (повтор после срыва копит их) · SIGINT/SIGTERM в migrate не прерывают (ctx не доезжает) · комментарий migrate.go «no money touched» на no-op неверен (recovery зануляет leftover reserved) | бэкенд | когда-нибудь (следующее касание migrate/бэкапа) | малое касание + тесты | D39.134, приёмка №17 | @@ -326,22 +325,16 @@ | 266 | **Правки кругов 3 и 4 петли не ревьюил НИКТО — круг свёрнут решением владельца, а не замкнут.** Замеренная база, из-за которой это долг, а не формальность: ДВАЖДЫ подряд дефект вносил фикс предыдущего круга (круг 2 объявил денежную дыру закрытой — круг 3 показал, что она открыта; ратификация оркестратора по дедупу внесла живой дефект — поймала зона). Круг 3 добавил ~2000 строк и не ревьюил из них ни одной; круг 4 — две правки, обе проверены исполнением, но не чужими глазами. ⚠ Дисциплина петли исправлена эрратой: круг крутит СЛЕДУЮЩАЯ сессия по готовому паку, а не прежняя — правило «сессия отрабатывает скоуп и завершается» бьёт норму петли | бэкенд | скоро | проход свежей сессии по диффу `c77c3ba`+`2e13cd1` | решение владельца 04.09 остановить полировку | | 267 | ⛔ **ОДИН ТЕРМИН В ОДНОМ СМЫСЛЕ МОЖЕТ НЕСТИ ДВЕ КОНКУРИРУЮЩИЕ ФОРМЫ, И ОБЕ ЕДУТ НА ОБА ПРОВОДА — дыра в ПРОВЕРКЕ схлопывания.** ⚠ **Пере-снято 05.09: было заведено как ДОКТРИНА («показывать обе или схлопывать») — это была неверная постановка оркестратора.** Владелец: у неподписанного термина тоже обязан быть ОДИН перевод, отвечает за это стадия схлопывания, подпись ни при чём. **Измерено зоной по коду и предъявлено на банке:** ключ уникальности БД — `(book_id, src, sense, since_ch, until_ch)`, значит один смысл при РАЗНЫХ окнах законен для БД; гард «одна форма на главу» существует (`backend/internal/pipeline/memseed.go`, греп `a term has ONE rendering per chapter`) и статус-слеп, **но работает ВНУТРИ ОДНОГО ФАЙЛА** — `loadMinedDelta` проверяет дельту саму против себя и НЕ против сида; точка слияния (`bankmaterialize.go`, греп `storeOrder`) отвергает только ТОЧНЫЙ дубль, перекрывающиеся окна проходят. Предъявлено: сид `[0,0]` «юаньши» + майнинг `[3,9]` «камень первоисточника», глава 5 внутри обоих ⇒ **injected=2, две строки и редактору, и черновику**. ⇒ Банк перестаёт быть законом ровно там, ради чего построен — консистентность термина на всю книгу. ⚠ **ГРАНИЦА, названная зоной: доказано, что состояние ДОСТИЖИМО и провода его несут; НЕ доказано, что обычная последовательность операций его производит** (консолидация даёт один `dst` на термин — сверено; сверяет ли она предложение с УЖЕ существующей сид-строкой другого окна — не мерено). Это дыра в проверке, а не наблюдённый инцидент. Чинить на СЛИЯНИИ, где видны все три источника, а не на загрузке каждого | бэкенд | скоро | гард перекрытия окон на слиянии + пин на достижимом состоянии | решение владельца 05.09 + замер зоны | | 268 | **Гейт версии контракта у фронта читает СВОЁ зеркало, а не канон — и потому слеп по построению.** `frontend/src/api/contract.test.ts` сверяет `${cwd}/docs/api-contract/openapi.yaml` с фикстурой, то есть копию с копией, и зелен при любом отставании; соседний тест сравнивает только МАЖОР, а он у `0.2.3` и `0.10.0` одинаков — ноль. Зеркало отстало на ВОСЕМЬ миноров. Сравнение: тот же класс гейта у платформы читает КАНОН с диска и поймал расхождение `0.9.0→0.10.0` в тот же час. ⚠ Зона фронта ЗАМОРОЖЕНА — строка ждёт разморозки, но входит в перечень первого касания | фронт | скоро (первое касание при разморозке) | перенацелить гейт на канон | находка платформенной сессии 04.09, подтверждена оркестратором | -| 269 | **НА БОЕВОМ ПУТИ НЕТ НИ ОДНОГО БЭКАПА — ни оплаченной работы, ни денежного реестра.** Весь оплаченный перевод книги живёт в её SQLite на локальном диске хоста, кредиты и холды — в Postgres; `grep -rEn 'backup|Backup' platform/ --include=*.go` → три хита, **все три комментарии, ни одного вызова** (⚠ испр. 05.09 по ревью: первая редакция писала «НОЛЬ» и была невоспроизводима — суть верна, записанный вывод нет). Движковые `store.BackupSQLite` / `tmctl backup` существуют, платформа их не зовёт никогда. Единственное упоминание отложено словами «работа с первым реальным деплоем, не раньше» (`platform/deploy/README.md`) — **первый реальный деплой УЖЕ БЫЛ**, платный EPUB через API 04.09. Экспорты при этом сознательно TTL-эфемерны, то есть своей копии у пользователя может не быть тоже. ⇒ Одна потеря диска = вся оплаченная работа всех пользователей и весь баланс кредитов, без возможности ни восстановить, ни доказать, кто сколько купил. ⚠ **Единственный пункт из семи, у которого НЕТ частичного исхода** | платформа | скоро (блокер первого внешнего пользователя) | бэкап проектных БД + Postgres на боевом пути | критик полноты стратегии 04.09 | -| 270 | **У ПРОДУКТА СЕГОДНЯ НОЛЬ ДВЕРЕЙ: контракт объявляет `bearerToken`, выдать его нечем, а живой цикл доказан через ДЕВЕЛОПЕРСКИЙ вход, который прод отказывается запускать.** Канон сам признаёт «Nothing issues such a token today»; вход ставит только HttpOnly-куку; живая проба двери шла `curl -c jar` через `/auth/dev-login`, а прод-конфигурация ОТКАЗЫВАЕТСЯ стартовать, если dev-вход стоит рядом с настоящим OIDC. Фронт заморожен. ⇒ Не-браузерный клиент (CLI, десктоп, интеграция, смоук боевого хоста) войти не может ВООБЩЕ, а «цикл замкнут живьём» числится доказанным на механизме, которого в бою нет. Компаньон канона держит это строкой с прямым признанием «строки нет» | платформа | скоро (блокер первого внешнего пользователя) | выдача токена ЛИБО разморозка фронта — развилка владельца | критик полноты стратегии 04.09 | -| 271 | **ПРАВКИ БАНКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЕДУТ В SYSTEM-СООБЩЕНИЕ ДОСЛОВНО — без предела длины и без запрета управляющих символов.** Инъекция банка — отдельное сообщение роли `system` (`backend/internal/pipeline/render.go`), тело собирается конкатенацией `src + " → " + dst` (`backend/internal/membank/memory.go`), а `dst` приходит с пользовательской двери `POST /books/{id}/bank/corrections` и получает ровно один `TrimSpace`. Канон объявляет `dst: minLength: 1` и НИКАКОГО `maxLength`; валидация проверяет форму и число, не содержимое. ⇒ `dst` с переводами строки дописывает свои строки внутрь системного блока КАЖДОГО платного вызова. ⚠ Ратифицированный инвариант звучит противоположно: «текст книги и любая веб-выдача = untrusted DATA, никогда — инструкции… сегодня выполняется КОНСТРУКЦИЕЙ» — **конструкция его больше не выполняет**: появилась пользовательская запись, и она открывается в system-роль | бэкенд | скоро (перед первым внешним пользователем) | предел длины + запрет управляющих + обрамление как ДАННЫХ + адверсариальная проба | критик полноты стратегии 04.09 | | 272 | **ШАБЛОН КНИГИ ДЕПЛОЯ ОДИН НА ВСЕ ПАРЫ, а в нём лежит ПАР-СВЯЗАННОЕ значение — `transcription: palladius`.** Платформа рендерит `book.yaml` из единственного операторского шаблона и подставляет ровно пять ключей (`book_id · title · source_lang · target_lang · source_file`); всё остальное едет из шаблона нетронутым. Палладий — система транскрипции ДЛЯ КИТАЙСКОГО. Движок значение не валидирует (свободная строка) и подставляет прямо в промпт. ⇒ Деплой, объявивший `zh>ru,ja>ru`, отдаёт КАЖДОЙ японской книге инструкцию транскрибировать по-китайски: не отказ и не флаг, а тихо неверные имена во всей книге — ровно тот класс брака, ради которого продукт существует. ⚠ Чинить придётся не одну книгу: значение вшито в `book.yaml`, который платформа НИКОГДА не перезаписывает (`O_EXCL`) | платформа+бэкенд | скоро (гейт второй пары) | пар-связанные ключи шаблона + валидатор значения в движке | критик полноты стратегии 04.09 | | 273 | **ПАР-ШОВ ЛОМАЕТСЯ АСИММЕТРИЧНО: промпт-пак падает ГРОМКО, целевые ДАННЫЕ выключаются МОЛЧА — вместе с банком.** Отсутствие промптов пары — жёсткая ошибка загрузки («never silently substitute another pair's conventions»). Отсутствие ЦЕЛЕВЫХ данных — тишина в трёх местах: `lang.InjectionTextsFor` на незнакомом таргете возвращает пустое, обе банк-инъекции рендерят пустоту (`if !tx.HasData() { return "" }`), `LoadReaderWords` отдаёт значки вместо слов без ошибки. ⇒ Книга на новый таргет переводится ЦЕЛИКОМ и за ПОЛНЫЕ деньги, но БЕЗ банка-как-закона — то есть без единственного механизма, держащего термины консистентными на всю книгу, без $0-чекеров цели и с пометками из значков в выданном файле. Ни ошибки, ни варнинга, ни поля в отчёте сборки. ⚠ Строка 32 закрыта формулировкой «инертна ПО ОТСУТСТВИЮ данных» — для ЧЕКЕРОВ это хорошо, для БАНК-инъекции такого вывода не делал никто | бэкенд | скоро (гейт второй пары) | префлайт готовности таргета: банк-данные есть ⇒ работаем, нет ⇒ громко | критик полноты стратегии 04.09 | -| 274 | **ИМЯ КНИГИ В ВЫДАННОМ ФАЙЛЕ — ИСХОДНОЯЗЫЧНОЕ, и исправить его пользователь не может.** `dc:title` EPUB — «spelled exactly as the book config spells it. It may be the source-language display name — the writer has no translation of it and invents none»; при пустом поле канон велит взять имя ИЗ ИМЕНИ ФАЙЛА. Ручки переименования нет: `updateBook` описан в каноне целым абзацем и не смонтирован (`grep -c 'method: "PATCH"' platform/internal/httpapi/v0.go` → 0). ⇒ Русский EPUB приезжает в читалку с китайским названием или с именем вроде `book_final2.txt`. ⚠ «Издательское качество» ломается на самом первом, что видит человек, а фикс дешёвый и лежит в уже заведённой строке `П-17` зонного бэклога — просто без причины её брать | платформа | скоро | смонтировать `updateBook` + титул на выдаче | критик полноты стратегии 04.09 | | 275 | ⚠ **ПЕРЕ-СНЯТА 05.09 СЛОВОМ ВЛАДЕЛЬЦА — прежняя формулировка «КАЧЕСТВО НЕ МОЖЕТ СТАРТОВАТЬ ВООБЩЕ» БЫЛА НЕВЕРНА (ошибка оркестратора).** Она называла четыре гейта; из них **три сняты словом владельца, четвёртый гейтом не был** (разбор — `D39.198`): **13а** веса рубрики НЕ НУЖНЫ — веса меряют РАЗНЫЕ узлы (консистентность — банк памяти, выдумки — редактор, художественность — редактор И черновик), единого веса быть не может, а одно взвешенное число измеряет, но не ДИАГНОСТИРУЕТ · **24** профили голоса — приоритет №3, подписи владельца не требуют («зачем мне это подписывать») · **149** разморозка панели не нужна: пока идут доработки, менять жильцов ролей незачем · **55** прогоняем на ТЕХ ЖЕ текстах (мастер Гу, Жан-Кристоф), оговорка про претрейн остаётся ОГРАНИЧЕНИЕМ ВЫВОДА, а не требованием новой книги. **ЧТО ОСТАЁТСЯ ЖИВЫМ В ЭТОЙ СТРОКЕ:** привязать каждый класс дефекта к УЗЛУ и мерить по узлам; поставить порог остановки для приоритетов №1 и №2 (разъехавшийся термин — стоп, выдумка — стоп, сухая фраза — не стоп). ⚠ Консистентность проверяема ДЕТЕРМИНИРОВАННО за $0 — это ГЕЙТ, а не строка рубрики; ближайший её носитель — строка **267** | полигон+бэкенд | скоро | привязка классов к узлам + пороги остановки для №1 и №2 | решение владельца 05.09, `D39.198` | | 276 | ⭐ **ФОРМА ЗАКАЗА ПЕРЕВОДА — решение владельца 05.09, ратифицировано D39.196.** На аккаунте **баланс в ДЕНЬГАХ** и он виден. Человек стартует перевод; хочет задать потолок — тянет ползунок **в деньгах**; рядом ответ на его настоящий вопрос: **хватает на полную книгу или нет**. Хочет задать объёмом — второй ползунок: **ГЛАВЫ когда книга распозналась**, **ЗНАКИ когда нет** (о нераспознавании говорим ЯВНО). Старт = **холд с баланса**. Отдельная кнопка **«перевести книгу целиком»** — за целую книгу оценка точнее, чем за произвольный кусок. ⚠ **Две ручки связаны проекцией:** объём — ЗАКАЗ (главная), деньги — ЛИМИТ (вторая); тронутая последней ограничивает, другая пересчитывается и показывается производной («5 глав ≈ $0.55, зарезервируем до $0.8»); минимум денежного ползунка = неделимый шаг движка, чтобы ползунком нельзя было выразить невозможный заказ. Не тронута ни одна ⇒ заказ = вся книга. ⚠ **Цифра на экране — ПАРА, а не точка:** «ожидаемо ≈ $1.1, зарезервируем до $1.6, спишем по факту», и закрытие фактом после прогона — проекция имеет дисперсию (редакторские вызовы 25–90 % worst-case), точечное число превратится в «сказали 1.14, списали 1.31». Главный ответ — фраза, цифра рядом и мельче. ⚠ **Запрет «денег в UI» ОТОЗВАН владельцем** (D39.196 п.2): виден баланс, потолок, холд; цены моделей и стадий — нет. «Страница» из контракта убирается совсем — владелец назвал ЗНАКИ, форматирование «≈67 стр.» это локаль фронта. Исполнение — 277–283 | движок+платформа+фронт | скоро | решение принято и ратифицировано D39.196; исполняется 277–283 | решение владельца 05.09 + сведение с внешним рецензентом | -| 277 | **ШАГ 1, ГЕЙТ ДЛЯ ВСЕГО ОСТАЛЬНОГО: отказ резервации = «не начинать новое», а не авария книги.** Сегодня отказ ОДНОГО из N параллельных резервов зовёт `cancel()` производного контекста и гасит уже допущенные вызовы (`waverun.go`, общий путь ошибки; `stagerun.go`, ветка `ReserveDeniedBook`). Чинится: защёлка на уровне кормильца (перестать раздавать индексы по первому отказу), доработка допущенного, штатное завершение с леджером; при непустом полёте — ждать settle, потому что settle ≤ оценки и запас растёт; поздняя отмена сеттлится ОЦЕНКОЙ по уже ратифицированному пути. ⚠ Без этого ЛЮБОЙ заказ упирается в ту же стену, поэтому строка идёт ПЕРВОЙ. Прецедент внутри пакета: объёмный потолок уже построен так («THE STOP IS A COMPLETION, NOT A HALT», `backend/internal/pipeline/volume.go`), и три места уже деградируют по `errReserveCeiling` вместо аборта. ⚠ **НЕ закрывает `PD-441` целиком — испр. 05.09 по ревью:** эта строка снимает ОТМЕНУ допущенного, но структурный корень невидимого расхода живёт в строке **261**, а сверх-утверждение комментария — в **262**. `PD-441` закрывается составом 277+261+262, брать ОДНИМ паком. Пять рисков реализации названы зоной — в промт дословно | бэкенд | скоро | защёлка + отказ гасить допущенное + посадка «под потолком волна погасила допущенный вызов» красной | разбор зоны движка + старшей модели 04.09 | -| 278 | **ШАГ 2: движок публикует ПРОЕКЦИЮ ЦЕНЫ и говорит, сколько не хватило.** В `manifest --json` и `status --json` — `book_once_usd` (книжное слагаемое, терминология: расход КНИГИ, а не юнита — иначе короткая книга получит заниженную оценку там, где ей больнее), по главам `expected_usd`, и `step_max_usd` (самый крупный неделимый резерв). Считается из СВОИХ цен и фертильности, БЕЗ константы. Плюс `shortfall_micro_usd` в событие `ceiling` — сегодня «сколько не хватило» умирает в stderr транзиентного юнита, хотя движок это число печатает. ⚠ **Имя поля пере-снято 05.09 под построенное `shortfall_micro_usd`.** Довод переименования был: `next_step_micro_usd` называет ЦЕНУ ОДНОГО ВЫЗОВА — запрещённый класс. ⛔ **Испр. 05.09 приёмкой: довод оказался НЕПОЛОН, и это дефект оркестратора.** Недостача ПОЗВОЛЯЕТ восстановить оценку отказанного вызова — `estimate = shortfall + ceiling − committed − reserved`, где потолок потребитель поставил сам, а `committed` идёт кадром `spend`; на обычном терминальном отказе `reserved` пуст по построению. Предъявлено живым прогоном верификатора: `shortfall + ceiling` сошлось с собственным текстом отказа движка до микродоллара. ⚠ И вторая половина довода («цена вызова и так выходит через `step_max_usd`») ЛОЖНА: `git grep 'StepMax|step_max' HEAD -- platform/` пусто, в `runevents` его нет ⇒ **недостача сегодня — ЕДИНСТВЕННЫЙ канал поцикловой цены на проводе.** Переименование при этом остаётся верным: имя обязано называть построенное. Раскрытие принято ОСОЗНАННО как исключение на внутреннем проводе; граница — путь `settleCannotHelp` с непустым небом, где `reserved` неизвестен и выходит граница, а не цена. Плюс денежный леджер в `finished` по образцу объёмного. ⚠ Всё аддитивно, версию манифеста не двигает. Даёт форму строке **166**. ⚠ **ВТОРАЯ РЕДАКЦИЯ (04.09): манифест получает по ЮНИТУ `source_chars` (руны ингестированного текста, ВКЛЮЧАЯ пробелы — так, чтобы человек мог пересчитать в редакторе) плюс раздельно ПЛОТНЫЕ/РАЗРЕЖЕННЫЕ знаки** (движок уже умеет: `backend/internal/text/runes.go`, Han/кана/хангыль ≈ 1 токен, прочее ≈ ⅓), **и `structure: detected|declared|none`** — признак доверия к нарезке, без которого вид заказа `through_chapter` предлагать нельзя. Всё аддитивно, версию манифеста не двигает | бэкенд | скоро | три аддитивных поля + событие | согласование 04.09; требование «отказ обязан называть недостающую сумму» — зона платформы | | 279 | **ШАГ 3, КОНТРАКТ (минор, полоса ломающих правок мажора 0 законна): заказ объёмом.** `ceiling_chapters` → `chapters` со смыслом ОБЪЁМА (`null` = вся книга) · `CeilingBounds{min,max,default}` → `OrderOptions{chapters_left, affordable_chapters, verdict: covers_all|covers_part|covers_none, blocked}` · `PausedReason` += `run_limit_reached` (и `credit_exhausted` СТАНОВИТСЯ правдой — сегодня лжёт при 34% баланса, наблюдение H14) · `Run` += `ordered_chapters`/`delivered_chapters`. ⚠ Фразы — ДАННЫМИ по коду причины и локали, не литералом. ⚠ **ПЕРЕ-СНЯТО 05.09 под D39.196:** наружу ВЫХОДЯТ баланс, потолок заказа и холд — деньгами; контракт получает `balance`, `estimate{expected, hold}` под выбранный заказ, границы денежного ползунка `{min: неделимый шаг, max: баланс}` и `shortfall` у паузы; процент остатка остаётся СИГНАЛОМ «мало/пусто». НЕ выходят: цены моделей, стоимость стадий и вызовов, структура НАШИХ расходов. Плюс `OrderOptions` обязан нести ТРИ вида заказа (вся книга · знаки · до главы N), а не только главы. Ремедиа-таблица `resumeRun` упрощается: «Продолжить» — новый прогон ТОГО ЖЕ заказа | контракт | скоро | минор контракта одним актом с платформенной половиной | согласование 04.09 | | 280 | **ШАГ 4, ПЛАТФОРМА: заказ живёт на КНИГЕ, холд считается от проекции, `--max-units` наконец едет в argv.** `books.ordered_through_chapter` (null = вся книга) — сегодня интент живёт на ПРОГОНЕ, оттого и неловкость «поднять лимит = НОВЫЙ прогон с бо́льшим `ceiling_chapters`»; с заказом на книге «Продолжить» после пополнения тривиален, и дверь пере-прохода встаёт рядом вторым типом заказа. Холд = `min(баланс, проекция × k)`; `bookCap = committed + холд` (`PD-158` цел). В argv добавляется `--max-units` = сумма юнитов заказанных глав минус доставленные. Удаляются `DefaultPerChapter`, `Scale` и `draftWork`: план движка становится РАВЕН заказу, и «черновики на весь потолок при нуле готовых глав» исчезает структурно. Закрывает `PD-410`, `PD-440`, `PD-446`. ⚠ **ПРЕДУСЛОВИЕ, названное отдельно: `PD-422`** — `--resnapshot` передаётся УСЛОВНО, а условие ставит только правка банка; рост авто-банка от майнинга флага не ставит. Частичный заказ на майнящей книге растит банк ⇒ следующий заказ без `--resnapshot` умрёт на снапшот-гарде, холд взят, попытка сожжена. Взять В ТОТ ЖЕ пак | платформа | скоро | заказ на книге + холд от проекции + проводка `--max-units` + PD-422 | согласование 04.09 | | 281 | **ЗАМЕР: сколько наших денег стоит тысяча ПЛОТНЫХ и тысяча РАЗРЕЖЕННЫХ знаков по стадиям и парам.** Цель — НЕ константа (D39.165 п.1г прямо запрещает ставку константой), а **дисперсия проекции**: коэффициент k для холда и честность вердикта «хватит ли». Снимать есть из чего и это $0: `find -L books` даёт 162 базы прогонов, в `request_log` лежат `chapter · chunk_idx · stage · prompt/completion_tokens · cost_usd · tm_hit`, исходник по юниту отдаёт `tmctl export --pairs` бесплатно. Метод: по юниту плотные/разреженные знаки против суммы `cost_usd` при `tm_hit=0`, по стадиям; хвост ретраев и эскалаций считать ОТДЕЛЬНО; базы до 16.08 пере-прайсить по токенам. ⚠ Гейт для коэффициента холда в строке 280 | полигон | скоро (гейт строки 280) | замер по 162 базам, $0 | согласование 04.09, вторая редакция | | 282 | ⛔ **ЧИСЛО, ПОДПИСАННОЕ «ЗНАКОВ», СЧИТАЕТ РУНЫ ПОТОКА ЗАПИСИ ФАЙЛА — что для UTF-8 txt И ЕСТЬ знаки, а для EPUB даёт руны ZIP-АРХИВА.** ⚠ Заголовок первой редакции («считает байты») — противоположная полуправда, испр. 05.09: ложно оно для EPUB, GB18030 и UTF-16, а не всегда. Проверено оркестратором по коду: `platform/internal/books/books.go`, греп `type counter` — счёт идёт по не-продолжающим байтам UTF-8 ПОТОКА ЗАПИСИ файла, а не по тексту; там же комментарий признаёт приближение для GB18030. Наружу уходит как `character_count` (`platform/internal/httpapi/v0.go`), на экране подписано `'about.characters': 'Знаков'` (`frontend/src/i18n/ru.ts`). ⇒ Живая ложь на продуктовом экране, и она же — вторая ненадёжная единица, найденная тем же вопросом «откуда берётся число». **Основой страницы быть не может.** Лечение: переименовать в размер файла ЛИБО заменить манифестной суммой знаков движка (строка 278). ⚠ Фронт заморожен — подпись правится при разморозке, число на платформе раньше | платформа+фронт | скоро | снять ложную подпись + заменить источник на манифест движка | согласование 04.09; проверено оркестратором по коду | | 283 | **СТРУКТУРА ГЛАВ ДЛЯ ВЫДАЧИ — отдельная задача, которую «страница» НЕ отменяет, и она гейтит бету для не-CJK и EPUB.** Билдер кладёт по одному XHTML на главу движка и сам признаёт, что ридер делает главу из каждого документа spine (`backend/internal/bookfile/epub.go`) ⇒ **для не-CJK txt читатель получает книгу ОДНИМ ПОЛОТНОМ при любой единице заказа**. Состав — этап 1 `research/27`: EPUB по nav/NCX (обязательно по стандарту), FB2, индуктор оглавления для txt, разрез по ДАННЫМ ПАРЫ вместо захардкоженного CJK (сегодня асимметрия: распознавание строки-заголовка данные пары читает — `configs/langpacks/zh-ru/heading.txt`, — а РАЗРЕЗ на главы нет). ⚠ Делать в единственном окне пере-снапшота, пока платная книга одна: перекрой двигает нарезку. Пере-скоуп строк 160–162 | бэкенд | скоро (ДО открытия беты не-CJK и EPUB-входам) | этап 1 research/27 своим паком | согласование 04.09, вторая редакция | -| 284 | **НАЗВАНИЕ КНИГИ И ЗАГОЛОВКИ ГЛАВ ИДУТ ЧЕРЕЗ ТЕРМИНЫ — ОТДЕЛЬНОЙ СТАДИЕЙ (решение владельца 05.09).** Сегодня их не переводит НИКТО: `dc:title` берётся из `book.yaml` как есть (`backend/internal/bookfile/epub.go`, греп `dc:title`), заголовок главы собирается детерминированно шаблоном из langpack (`backend/configs/langpacks/zh-ru/heading.txt`, `template Глава {n}`). ⇒ Русский EPUB приезжает в читалку с китайским названием — ломается первое, что видит человек. Владелец: «пусть едет как термины, причём отдельные, то есть как-то надо называть эту стадию». ⚠ Значит у стадии своё имя, свой бюджет и своя ПОДПИСЬ: название книги владелец утверждает так же, как утверждает термин. ⚠ Родня — строка 274 (ручка переименования у пользователя) и открытый лист владельца «что печатать на титуле и в имени файла» (D25.1): механизм строится, СЛОВО остаётся за владельцем | бэкенд | скоро | стадия перевода заголовков + подпись владельца | решение владельца 05.09 | +| 284 | **НАЗВАНИЕ КНИГИ И ЗАГОЛОВКИ ГЛАВ ИДУТ ЧЕРЕЗ ТЕРМИНЫ — ОТДЕЛЬНОЙ СТАДИЕЙ (решение владельца 05.09).** ⚠ **СЮДА ЖЕ ПЕРЕЕХАЛ ОСТАТОК ЗАКРЫТОЙ СТРОКИ 274 (D39.201 п.7): доставка имени В ФАЙЛ.** Платформенная половина построена — имя вычисляется ПРИ СКАЧИВАНИИ (`platform/internal/httpapi/v0.go`, греп `exportName`), внутрь файла не пишется намеренно: движок сворачивает `title` в `BriefHash` → снапшот → каждый request-hash, то есть запись в `book.yaml` отказала бы следующему прогону недопереведённой книги и стоила бы ПЕРЕ-ОПЛАТЫ книги целиком. **ФОРМА ОПИСАНА, ПАТЧ НЕ ПРОВЕРЕН** (слово платформенной зоны, принято дословно): путь — `tmctl build --title` аргументом при спавне, прецедент `--ceiling-usd`, но НЕ предъявлено исполнением, что движок примет незнакомый флаг без правки разбора аргументов — по закону шва там громкий отказ по построению. Остаток регистра — `PD-450`. Сегодня их не переводит НИКТО: `dc:title` берётся из `book.yaml` как есть (`backend/internal/bookfile/epub.go`, греп `dc:title`), заголовок главы собирается детерминированно шаблоном из langpack (`backend/configs/langpacks/zh-ru/heading.txt`, `template Глава {n}`). ⇒ Русский EPUB приезжает в читалку с китайским названием — ломается первое, что видит человек. Владелец: «пусть едет как термины, причём отдельные, то есть как-то надо называть эту стадию». ⚠ Значит у стадии своё имя, свой бюджет и своя ПОДПИСЬ: название книги владелец утверждает так же, как утверждает термин. ⚠ Родня — строка 274 (ручка переименования у пользователя) и открытый лист владельца «что печатать на титуле и в имени файла» (D25.1): механизм строится, СЛОВО остаётся за владельцем | бэкенд | скоро | стадия перевода заголовков + подпись владельца | решение владельца 05.09 | | 285 | **FAIL FAST ПРИ ЗАГРУЗКЕ вместо приёма-и-удаления (решение владельца 05.09).** Сегодня при загрузке проверяется ТОЛЬКО размер (`platform/internal/httpapi/middleware.go`, греп `LimitBody`); понять, есть ли в файле книга, умеет лишь движок и лишь при разборе — то есть ПОСЛЕ приёма и записи, а на классе «источник нечитаем» интейк УДАЛЯЕТ загрузку. Владелец: «почему просто не fail fast, как это обычно принято». ⚠ Механизм для этого есть и он $0: `tmctl manifest` режет книгу и возвращает число юнитов без ключей и без единого платного вызова, и платформа уже умеет его звать. Звать СИНХРОННО на загрузке: либо человек сразу видит «в этом файле книги нет» и файл не принят вовсе, либо получает принятую книгу и её объём. ⇒ **Снимает вопрос про удаление целиком — удалять нечего, если не приняли** (строка 254 закрывается этим). ⚠ Решить: латентность синхронного разбора на большой книге и что показывать, пока он идёт | платформа | скоро | синхронный $0-разбор на приёме + отказ вместо удаления | решение владельца 05.09 | | 286 | ⛔ **ПРИОРИТЕТ №1 ВЛАДЕЛЬЦА («100% консистентность») НЕ ИСПОЛНЯЕТСЯ КОДОМ И ПРОТИВОРЕЧИТ ДЕЙСТВУЮЩЕМУ ПОРОГУ.** Найдено ревизией документации 05.09. Три расхождения, каждое с носителем: **(1) ПОРОГ.** `docs/architecture/02-mvp-plan.md` и реестр `D10` держат «≥98%» — владелец 05.09 сказал **100%** (`D39.198`). Два процента на книге в тысячи терминов — это десятки разъехавшихся имён. **(2) МЕХАНИЗМ.** Единственный сегодняшний носитель консистентности — флаг `glossary_miss` РАНГА 5, то есть замечание, **с которым текст ОТГРУЖАЕТСЯ** (`backend/internal/pipeline/status.go` + `disposition.go`, греп `FlagGlossaryMiss`). Владелец сказал «разъехавшийся термин — СТОП». Флаг стопом не является. **(3) СЕМАНТИКА.** Приоритет №2 («никаких выдуманных сюжетных линий и смыслов») не имеет носителя вовсе: в реестре требований такого ПТ нет, ближайшее — гейт по ДЛИНЕ, а не по смыслу; семантический судья в движке не построен (слой 5). ⇒ **Сессия качества, собранная по нынешним докам, построит от неверной цели.** ⚠ Родня: строка **267** (две конкурирующие формы одного термина доезжают до редактора) — она и есть живой экземпляр нарушения приоритета №1 | бэкенд+полигон | скоро | порог 100% в носителях · консистентность как СТОП, а не флаг · носитель для приоритета №2 | ревизия документации 05.09, `D39.198` | | 287 | **ТЕСТ ИСЧЕРПАЕМОСТИ ФЛАГОВ СЛЕП НА ТРЕТЬЮ ЛЕГАЛЬНУЮ ФОРМУ Go — найдено ПОСАДКОЙ верификатора приёмки, не автором.** Тест читает объявления причин через `go/ast` и покрывает две формы (`X FlagReason = "…"` и `X = FlagReason("…")`), о чём говорит его собственный комментарий «BOTH GO SPELLINGS COUNT». Третья форма — типизированная спека со значением-конверсией (`const X FlagReason = FlagReason("…")`) — **ПЕРЕЖИВАЕТ посадку**: типизированная ветка ждёт `*ast.BasicLit`, получает `CallExpr`, `lit == nil` и молча продолжает. Пол `found < 15` её тоже не ловит. ⚠ **Это ГРАНИЦА, а не живая дыра:** ни одной такой формы в дереве сегодня нет (все константы в `disposition.go` типизированные) — но комментарий обещает больше, чем тест держит, а это тот самый класс «утверждение шире ветки», который пак ловил четырежды. Там же не назван и `var`-случай. | бэкенд | когда-нибудь | покрыть третью форму ЛИБО сузить комментарий до двух | верификатор приёмки 05.09, посадка вне списка автора | diff --git a/docs/STACK.md b/docs/STACK.md index ba5121ed..4c494d3b 100644 --- a/docs/STACK.md +++ b/docs/STACK.md @@ -5,10 +5,10 @@ | Роль | Модель (слаг) | thinking / effort | Носитель конфига | Статус | Квирки | |---|---|---|---|---|---| | **draft** (translator) | `deepseek-v4-flash` | thinking ON, `reasoning:"low"` явно (D39.87/91 «вариант б») | `configs/pipeline-c1.yaml`, стадия `draft` | боевой ИНТЕРИМ (exp13; бейк-офф эксп-22 заленден 10.08 — черновик менять не на что, но выводы заморожены до фазы Д, НЕ ратифицированы) | quirks §0731 п.1 (дефолт-эффорт пробивает флор 8000), п.3а (не слать эффорт = ехать на `high`), п.4 (`low` пере-вооружает эхо), п.6 (эхо стохастично по вызову; ре-ген дешевле эскалации ×7.6). Thinking-OFF — НИКОГДА (эхо-мина, `echoMineViolation`) | -| **+ банкнота** (WHAT-канал драфта) | та же flash, промпт `translator-banknote.md` | как draft | `configs/pipeline-c1.yaml`, блок `gates.banknote` — **ВКЛЮЧЕНА в shipping с `b8154cd`** (`enabled: true` + `prompt_override` на банкнотный промпт стадии draft: гейт лишь СРЕЗАЕТ блок, инструкцию его писать несёт промпт) | ⚠0731; включение в c1 = СТОП-решение владельца (строка 140: двигает RequestHash) | те же | +| **+ банкнота** (WHAT-канал драфта) | та же flash, промпт `translator-banknote.md` | как draft | `configs/pipeline-c1.yaml`, блок `gates.banknote` — **ВКЛЮЧЕНА в shipping с `b8154cd`** (`enabled: true` + `prompt_override` на банкнотный промпт стадии draft: гейт лишь СРЕЗАЕТ блок, инструкцию его писать несёт промпт) | ⚠0731; включение в c1 ОТРАБОТАЛО — контур ВКЛЮЧЁН с `b8154cd` (строка 140 закрыта и снята; двигало RequestHash, потому и было стоп-решением владельца) | те же | | **терминолог** | `deepseek-v4-flash` | thinking ON, `gates.terminology.reasoning:"low"` (одна ручка на обе бэнк-роли) | `configs/pipeline-c1.yaml`, блок `gates.terminology` — **ВКЛЮЧЁН в shipping с `b8154cd`** (`enabled: true`, `budget_usd: 1.00`); схема — `internal/config/pipeline.go`, греп `type TerminologyGate struct` | боевой по факту прогонов; носитель — конфиг книги | quirks §0731 п.3а: пустой `reasoning` = вендор-`high` → 4/5 `length` с пустым телом; экран `target_script: Cyrillic` обязателен при гейте ON | | **классификатор** (типы кандидатов) | flash (`classify_model` пуст ⇒ = model) | та же ручка | там же: `classify_types: true` + `classify_budget_usd: 1.00` | **ВКЛЮЧЁН в shipping с `b8154cd`** (прежде — только проба/полигон) | латентный мис-вердикт `cjk_artifact` — `13-tech-debt-anchors.md` §Б-105 | -| **editor** | `deepseek-v4-pro` **БИЛИНГВ** | thinking ON; `reasoning:"off"` = осознанный NO-OP (ReasoningNone); ⚠ **ручка эффорта у `pro` ЕСТЬ — прежний клейм «ручки НЕТ (`low`→`high`)» СНЯТ 04.09 сверкой с квирк-каноном.** Канон пере-снят полигоном 30.08 живым `curl` (§3а: «ТАБЛИЦА У ВЕНДОРА ИЗМЕНИЛАСЬ, И ЗАПИСЬ НИЖЕ БОЛЬШЕ НЕ ВЕРНА»), а поведенческая проба того же дня (§3г, $0.038276) показала: **параметр `low` на `pro` ТЕПЕРЬ ДОХОДИТ ДО МОДЕЛИ** (−79 prompt_tokens). ⚠ **Фиксируем ровно «ручка доходит», НЕ «ручка работает»:** ВЕЛИЧИНА эффекта не установлена (§3д: разброс ×38, причина не установлена), и это живой остаток строки 172(г). ⚠ **ИСПР. 05.09: НОСИТЕЛИ БОЛЬШЕ НЕ ПРОТИВОРЕЧАТ.** Прежняя редакция говорила «`PROGRESS.md` утверждает обратное» — не утверждает: и строка **237**(б), и квирки §3г, и этот файл говорят ОДНО — ручка ДОХОДИТ до модели с вендор-апдейта 13.08. Спор был фантомным и заставлял читателя искать сторону там, где сторон нет. Живой остаток другой и он один: **вендор-сверка САМОГО МАППИНГА (`low`→что именно) и ВЕЛИЧИНА эффекта** — поведенческого замера после 13.08 нет ни у кого. ⚠ **D39.137 про эффорт МОЛЧИТ** (11 строк, ноль упоминаний) — ссылаться на неё как на «ручка появилась 13.08» уже пробовали (испр. №18 20.08): конфабуляция по смежности, `V4-Pro-0813` — чекпойнт ВЕСОВ при вендорском «Model names remain unchanged», а не дата появления ручки. **Закрывается вендор-сверкой, а не выбором стороны**; до неё в силе КАНОН | `configs/pipeline-c1.yaml` блок редактора; floor 16000 — `models.yaml` ключ `deepseek-v4-pro`, поле `min_max_tokens` | боевой ИНТЕРИМ (D30.1/D39.22); D39.117: топология 2-прохода ПОДТВЕРЖДЕНА (`A/F3` +2.50 Holm 0.0004), жильцы dspro/glm-5 неразличимы ⇒ выбор = цена; закон-блок ОБЯЗАТЕЛЕН (строка 134) | quirks §0731 п.3а (маппинг pro), п.3б (замер `low` на pro ОТОЗВАН — НЕ УСТАНОВЛЕНО); вахта смены маппинга «early August 2026» — §Б-108 | +| **editor** | `deepseek-v4-pro` **БИЛИНГВ** | thinking ON; `reasoning:"off"` = осознанный NO-OP (ReasoningNone); ⚠ **ручка эффорта у `pro` ЕСТЬ — прежний клейм «ручки НЕТ (`low`→`high`)» СНЯТ 04.09 сверкой с квирк-каноном.** Канон пере-снят полигоном 30.08 живым `curl` (§3а: «ТАБЛИЦА У ВЕНДОРА ИЗМЕНИЛАСЬ, И ЗАПИСЬ НИЖЕ БОЛЬШЕ НЕ ВЕРНА»), а поведенческая проба того же дня (§3г, $0.038276) показала: **параметр `low` на `pro` ТЕПЕРЬ ДОХОДИТ ДО МОДЕЛИ** (−79 prompt_tokens). ⚠ **Фиксируем ровно «ручка доходит», НЕ «ручка работает»:** ВЕЛИЧИНА эффекта не установлена (§3д: разброс ×38, причина не установлена), и это живой остаток строки 172(г). ⚠ **ИСПР. 05.09: НОСИТЕЛИ БОЛЬШЕ НЕ ПРОТИВОРЕЧАТ.** Прежняя редакция говорила «`PROGRESS.md` утверждает обратное» — не утверждает: и строка **237**(б), и квирки §3г, и этот файл говорят ОДНО — ручка ДОХОДИТ до модели с вендор-апдейта 13.08. Спор был фантомным и заставлял читателя искать сторону там, где сторон нет. Живой остаток другой и он один: **вендор-сверка САМОГО МАППИНГА (`low`→что именно) и ВЕЛИЧИНА эффекта** — поведенческого замера после 13.08 нет ни у кого. ⚠ **D39.137 про эффорт МОЛЧИТ** (11 строк, ноль упоминаний) — ссылаться на неё как на «ручка появилась 13.08» уже пробовали (испр. №18 20.08): конфабуляция по смежности, `V4-Pro-0813` — чекпойнт ВЕСОВ при вендорском «Model names remain unchanged», а не дата появления ручки. **Закрывается вендор-сверкой, а не выбором стороны**; до неё в силе КАНОН | `configs/pipeline-c1.yaml` блок редактора; floor 16000 — `models.yaml` ключ `deepseek-v4-pro`, поле `min_max_tokens` | боевой ИНТЕРИМ (D30.1/D39.22); D39.117: топология 2-прохода ПОДТВЕРЖДЕНА (`A/F3` +2.50 Holm 0.0004), жильцы dspro/glm-5 неразличимы ⇒ выбор = цена; закон-блок ОБЯЗАТЕЛЕН и ВНЕСЁН (D39.104 п.2, вайр-батч; строка 134 закрыта и снята) | quirks §0731 п.3а (маппинг pro), п.3б (замер `low` на pro ОТОЗВАН — НЕ УСТАНОВЛЕНО); вахта смены маппинга «early August 2026» — §Б-108 | | **editor-резерв** | `glm-5` | thinking OFF ЯВНО (`extra_body {thinking:{type:disabled}}`, иначе таймауты ×3) | `configs/pipeline-arm-glm.yaml` блок редактора + `models.yaml` ключ `glm-5` | резерв; флип = один арм-конфиг. mistral-арм есть, но mistral ИСКЛЮЧЁН как редактор (D39.20) | quirks thinking-таблица (glm-5); эхо-экспозиция билингва при thinking-OFF НЕ измерена (`sourceEchoExposure`) | | **судья Ф2** | Gemini (нативный адаптер — Ф2, строка 33); в C2-скелете провизорно `glm-5` | Gemini: thinking mandatory | `models.yaml` ключ `gemini-3.1-pro-preview`; `pipeline-c2.yaml` блок `select` («DO NOT FLIP») | Ф2/полигон — в движке НЕ построен; C2 неисполняем | quirks: `thinking_budget:0` → HTTP 400; учёт `additive_total`; судья ЭРОТИКИ непригоден (PROHIBITED_CONTENT неконфигурируем, D22.6) → первичный судья 18+ = grok | | **канал B (18+)** | `mistral-large-2512` (переводчик-дефолт, D19.1) + `grok-4.3` (эскалация reasoning-ON + судья 18+) | mistral: не-reasoning; grok: OFF только явным `reasoning_effort:"none"` | `models.yaml` ключи `mistral-large-2512` (accepts_labels, rate_limit) и `grok-4.3` · c1 `chains.adult:[grok-4.3]` | данные заведены; полный wiring — Ф2; `content_policy` пуст во всех shipping (сознательно) | quirks §Транспорт: mistral rate-limiter (~48% retry-fails → `max_concurrency:2`); grok: вложенная форма эффорта молча глотается; additive-биллинг (think-ON только за резервом D6.2) | @@ -20,8 +20,12 @@ - ⛔ **РАЗВЁРТЫВАНИЕ КОНТУРА: `mining.contrast_path` — единственный вход, и в git его НЕТ.** Артефакт крупный, генерируется из jieba (рецепт и SHA — `experiments/16-bank-mining.md`); без него стоп майнинга возвращается рано и терминолог с классификатором не исполняются ВООБЩЕ, чем бы ни были - заполнены их гейты. Загрузка конфига это ПРОВЕРЯЕТ и отказывает по имени пути до первого платного - вызова (`internal/config`, греп `mining.contrast_path`). Носитель — строка бэклога 251. + заполнены их гейты. ⚠ **ДВЕ РАЗНЫЕ ОШИБКИ РАЗВЁРТЫВАНИЯ, И ГРОМКАЯ — НЕ ТА, О КОТОРОЙ ДУМАЕШЬ** (замер 05.09, `D39.201` п.4; + прежняя редакция этой строки утверждала обратное). Отсутствие КЛЮЧА валит ЗАГРУЗКУ конфига громко на + ВСЕХ путях, включая $0-читающие (`backend/internal/config/pipeline.go`, греп `` `mining.contrast_path` is not set ``): + `exit 10`, манифеста нет вовсе. Отсутствие ФАЙЛА ловит только ПИШУЩИЙ путь — `CheckMiningContrast` + намеренно вне `LoadPipeline` и `CheckRunnable`, зовётся из `backend/internal/pipeline/runner.go` + (греп `CheckMiningContrast`), поэтому `manifest`/`status` на хосте без артефакта молча дают `exit 0`. Носитель — строка бэклога 251. ⚠ И перекос слоя, вскрытый включением: корпус контраста — факт ИСХОДНОГО языка, а лежит в пар-агностичном конфиге пайплайна. Пара, которой в репо нет, потребует своего корпуса и своего ключа. - **Вахта эффорта pro:** реестр загейченных триггеров — `architecture/13-tech-debt-anchors.md` §Б-108 (статус ручки — в строке редактора выше). diff --git a/docs/product-requirements.md b/docs/product-requirements.md index 551bd177..9a8d1ee1 100644 --- a/docs/product-requirements.md +++ b/docs/product-requirements.md @@ -47,7 +47,7 @@ | ПТ-17 | Лимит размера входа настройкой (V2-п.3, H7) | ⭕ | строка 94 | | ПТ-18 | Стоп и продолжение пайплайна; абьюзивный прогон НЕ продолжать (V2-п.2, H10) | 🔶 | graceful stop по сигналу (`cmd/tmctl/main.go` NotifyContext) + чекпойнты/redrive; продукт-кнопки и связка с прескрином = строка 94; API-форма в контракте 14 (D39.99: stop/resume; отказ прескрина — К-9 закрыт D39.138 п.2б) | | ПТ-19 | Скорость: «очень быстрый перевод книги — киллерфича» (V4-п.1, H9); видимый прогресс/ETA — из Ф3-видения ридер-IDE (цветная полоса статуса), не из V4 | 🔶 | волны параллельны по чанкам; замер скорости и ETA на целой книге = строка 54 (МАСШТАБ); пофазные счётчики draft/edit НА ГЛАВУ построены движком (D39.122 — строка 99 ЗАКРЫТА); ETA ПОКАЗЫВАТЬ — решение владельца 04.08 (D39.100/К-5), `eta_seconds` в спеке (0.2.0+, D39.115); оценка $/глава движком = строка 166 | -| ПТ-44 | **Готовый перевод отдаётся ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ файлом** — читаемая книга (EPUB 3 + чистый txt), а не JSON-выхлоп; неполная книга выдаётся ВСЕГДА, с пометкой на титуле и маркером на месте каждой дыры (слово владельца 30.08: «дверь ВСЕГДА строит файл — отказ юзеру не отдаётся»; отказ по умолчанию остаётся операторской ручкой CLI) | 🔶 | **Движковая половина ПОСТРОЕНА** (D39.175, `8adcb86`) — глагол `tmctl build`, пакет `backend/internal/bookfile`, шесть состояний честности и полоса отказов расшифрованы в `glossary.md`, флаги и оба конверта (`tm-build-v1` у глагола build, аддитивно расширенный `tm-export-v1`) — в теле ноты. ⚠ **испр. 05.09: дверь платформы ПОСТРОЕНА** — `createExport` · `getExport` · `downloadExport` (`adf5e53`, `D39.194`, контрактный минор 0.10.0 §2.23), цикл замкнут живьём: EPUB настоящего платного перевода выдан через API. Прежняя редакция после этой поправки продолжала хвостом слать «в очередь, гейт: живой прогон» — очереди больше нет. Открытое на владельце: лестница D25.1 (какая ступень даёт копию БЕЗ пометки, что печатать на титуле) | +| ПТ-44 | **Готовый перевод отдаётся ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ файлом** — читаемая книга (EPUB 3 + чистый txt), а не JSON-выхлоп; неполная книга выдаётся ВСЕГДА, с пометкой на титуле и маркером на месте каждой дыры (слово владельца 30.08: «дверь ВСЕГДА строит файл — отказ юзеру не отдаётся»; отказ по умолчанию остаётся операторской ручкой CLI) | 🔶 | **Движковая половина ПОСТРОЕНА** (D39.175, `8adcb86`) — глагол `tmctl build`, пакет `backend/internal/bookfile`, шесть состояний честности и полоса отказов расшифрованы в `glossary.md`, флаги и оба конверта (`tm-build-v1` у глагола build, аддитивно расширенный `tm-export-v1`) — в теле ноты. ⚠ **испр. 05.09: дверь платформы ПОСТРОЕНА** — `createExport` · `getExport` · `downloadExport` (`adf5e53`, `D39.194`, контрактный минор 0.10.0 §2.23), цикл замкнут живьём: EPUB настоящего платного перевода выдан через API. Прежняя редакция после этой поправки продолжала хвостом слать «в очередь, гейт: живой прогон» — очереди больше нет. ✅ **Лестница D25.1 ЗАКРЫТА владельцем 05.09 — `D39.205`: копия БЕЗ пометки = книга БЕЗ ЕДИНОГО ПРОПУСКА**; любой пропуск ⇒ пометка в файле, гранулярность — ЮНИТ (пропущенный кусок главы критичен, слово владельца). Титульной СТРАНИЦЫ в EPUB нет — читатель видит уведомление в первом документе spine (`backend/configs/langpacks/ru/reader.txt`, ключи `notice.*`). Имя файла вычисляется при скачивании (`platform/internal/httpapi/v0.go`, греп `exportName`). Открытого на владельце по ПТ-44 НЕТ | ## Фронт (Ф3) @@ -60,7 +60,7 @@ | ПТ-24 | Цикл согласования глоссария с профпереводчиком/редактором (V0-п.23) | 🔶 | подписной цикл терминолога в бэкенде есть; UI = Ф3. Модель цикла записана словом владельца 16.08 (D39.144 + строка 192): черновой перевод и черновой банк появляются вместе → ОДИН ОК всему банку (не пер-термная масс-подпись) → доработка → пост-ридинговые точечные правки с пере-генерацией по вхождениям (механика — после полигона) | | ПТ-33 | Интерфейс НЕ раскрывает конвейер: ни моделей, ни стадий, ни внутренней терминологии (решение владельца 02.08; граница пере-читана 15.08 — охранять АЛГОРИТМЫ, не минорную механику, D39.136 п.4а). ⚠ «Лестница» фаз «загрузка → … → финал → готово» — устная фраза владельца, НЕ норма продукта (его слово 16.08, D39.138: `finalizing` сворачивается) | 🔶 | инвариант D39.81; словарь статусов принят (D39.100/К-1); карта «вердикт → фраза» — приложение А компаньона (В-3), после D39.138 пишется по словарю машинных кодов Б-1. Машинный ГЕЙТ на утечку волн draft/edit — фронту при разморозке (пинг 16.08; сама утечка снята батчем 0.3.0, D39.142/143). Полоса прогресса — ОДНА монотонная доля на всю работу прогона через обе волны, считает СЕРВЕР, плюс подпись «что делается сейчас» (`Progress.stage`, ВТОРОЕ и последнее исключение границы — D39.163, словарь ОТКРЫТ, клиент рисует незнакомое нейтрально). ⚠ **Остаток, который НЕ закрылся и назван честно:** платформа продаёт ГЛАВЫ, а движку передаёт только денежный потолок — единица продажи не равна единице остановки (`PD-410`, архитектурный стоп; направление лечения — D39.165 §1). И полоса ПЕРЕ-ПРОХОДА гранулярности не имеет вовсе: движок анонсирует работу один раз за жизнь книги, поэтому она объявлена «одной неделимой единицей работы» (D39.166), а не выведена | | ПТ-34 | Пользовательский перевод НИКОГДА не попадает на публично индексируемый URL — ни витрин примеров, ни «поделиться главой», ни публичных ссылок чтения (жёсткий продуктовый запрет, решение владельца 02.08; авторское право на исходники + политика Google по масштабируемому машин-контенту действуют на весь домен) | ⭕ | инвариант D39.84; носители: двухконтурный деплой `frontend/docs/STACK_DECISIONS.md` §4 (SPA под `X-Robots-Tag: noindex` на каждом HTML-ответе; публичный контур без контента переводов) + контракт 14 (`architecture/14-api-contract/`, D39.99) + платформенный бэклог П-1; правило доступа к экспорт-ссылке (срок/подпись) — батч 183 (research/28 Б-4) | -| ПТ-35 | Лимиты «как в Claude Code» (решение владельца 04.08, D39.100): страница лимитов/использования в настройках (статус, НЕ суммы) ⚠ **испр. 05.09: «запрет денег на экране» ОТОЗВАН владельцем — D39.196, эррата 05.09-а**; баланс аккаунта, потолок заказа и холд выходят наружу ДЕНЬГАМИ, поля приезжают паком формы заказа. Запрещённым осталось другое и оно не отменялось: цены моделей, стоимость стадий и вызовов; стоп по потолку = статус `paused` + оповещение «перевод остановлен: лимиты исчерпаны» | 🔶 | контракт К-8 закрыт, спека несёт `paused`/`paused_reason` (0.2.0+, D39.115); ручки /v0 — платформа-раннер P4 (D39.123); статус `paused` по потолку ЧЕСТЕН с P6 (D39.132: exit 4/событие → `paused`, не `failed`; дневной потолок оператора различим и из платформенного шаблона убран — решение владельца 15.08); остаток: страница лимитов и оповещение на фронте (после РАЗМОРОЗКИ зоны: лендинг P7 её НЕ размораживает — D39.147) · ⚠ фразы (В-3 · К-6 · Приложение А) ДЕЛЕГИРОВАНЫ проекту словом владельца 30.08 (D39.176 п.4): подписи владельца НЕ ждём, требование ИНЖЕНЕРНОЕ — фраза не литерал ни в Go, ни в TSX, а ДАННЫЕ по машинному коду причины и локали; вместе со словарём закрывается `PD-246`, гейт — строка бэклога 204 · К-13 ЗАКРЫТ (D39.132 п.2а: `null` на проводе) | +| ПТ-35 | Лимиты «как в Claude Code» (решение владельца 04.08, D39.100): страница лимитов/использования в настройках (статус, НЕ суммы) ⚠ **испр. 05.09: «запрет денег на экране» ОТОЗВАН владельцем — D39.196, эррата 05.09-а; и ВТОРОЕ уточнение `D39.203`: движку РАЗРЕШЕНО говорить платформе «сколько добавить», потому что наружу идёт ДО-ВЫЗОВНАЯ ОЦЕНКА (резервация ПЕРЕД звонком), а запрет ниже написан про СТОИМОСТЬ — что списано по факту. Сеттлмент не выходит ни одной дверью**; баланс аккаунта, потолок заказа и холд выходят наружу ДЕНЬГАМИ, поля приезжают паком формы заказа. Запрещённым осталось другое и оно не отменялось: цены моделей, стоимость стадий и вызовов; стоп по потолку = статус `paused` + оповещение «перевод остановлен: лимиты исчерпаны» | 🔶 | контракт К-8 закрыт, спека несёт `paused`/`paused_reason` (0.2.0+, D39.115); ручки /v0 — платформа-раннер P4 (D39.123); статус `paused` по потолку ЧЕСТЕН с P6 (D39.132: exit 4/событие → `paused`, не `failed`; дневной потолок оператора различим и из платформенного шаблона убран — решение владельца 15.08); остаток: страница лимитов и оповещение на фронте (после РАЗМОРОЗКИ зоны: лендинг P7 её НЕ размораживает — D39.147) · ⚠ фразы (В-3 · К-6 · Приложение А) ДЕЛЕГИРОВАНЫ проекту словом владельца 30.08 (D39.176 п.4): подписи владельца НЕ ждём, требование ИНЖЕНЕРНОЕ — фраза не литерал ни в Go, ни в TSX, а ДАННЫЕ по машинному коду причины и локали; вместе со словарём закрывается `PD-246`, гейт — строка бэклога 204 · К-13 ЗАКРЫТ (D39.132 п.2а: `null` на проводе) | | ПТ-36 | Интерфейс МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЙ, русский не хардкодится в разметке (слово владельца 10.08; язык интерфейса — отдельная ось от языков перевода) | 🔶 | ПОСТРОЕНО S3.7 (принят D39.129): каталог `frontend/src/i18n/ru.ts` (⚠ число ключей здесь НЕ держим — оно растёт каждым касанием зоны; счёт снимается командой `grep -cE "^\s+'[a-z][a-zA-Z0-9.]*':" frontend/src/i18n/ru.ts`) · механизм `@internationalized/string` · ESLint-гейт «текст местом» · стор языка с персистом · `` следует выбору; содержимое — только ru; продуктовый список языков — 🔒 владелец (В-9 зоны фронта) | ## Качество процесса и самоулучшение