Record that the tracker stays single, close the row that asked otherwise, and open one for what the engine should do with a bank contradiction

docs/BACKLOG.md

@@ -274,5 +274,5 @@
 | 326 | ⛔ **ПОНЯТИЯ «БЛОКЕР БЕТЫ» В ТРЕКЕРЕ НЕТ, И КРИТЕРИЯ ВПУСКА ПЕРВОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В РЕПОЗИТОРИИ НЕ СУЩЕСТВУЕТ.** Замер 06.09: гейт печатает «блокеров очереди: 0», но этот вес — про ОЧЕРЕДЬ, а не про бету; слово «бета» в строках бэклога встречается считаное число раз и НИ РАЗУ не как критерий впуска (⚠ счёт из строки снят 06.09: я привёл «три из 236», а пере-счёт даёт 5 из 229 — оба числа были неверны, а утверждение в них не нуждается); греп по `docs/`, `platform/docs/`, `backend/docs/` на «первый пользователь / первая внешняя книга / впуск» не даёт ничего. ⇒ **вопрос «сколько ещё до беты» не читается из трекера не потому, что мало сделано, а потому что трекер никогда не нёс этого понятия.** ⚠ Практическое следствие: любой ответ о сроке беты сегодня — оценка сессии, а не состояние проекта, и проверить его нечем. ⇒ заказ: **линия остановки как ПРОВЕРЯЕМОЕ условие** (прогон на чужом файле через ту же дверь · деньги сходятся либо маржа видна пользователю · застрявший прогон видно и лечится · ни один экран не врёт о единице · вход сужен до того, что умеет выдача) — формулировку утверждает ВЛАДЕЛЕЦ, носитель заводит оркестратор | владелец → оркестратор | скоро | в дереве есть проверяемый критерий впуска первого внешнего пользователя | **D39.215** |
 
 | 327 | ⛔ **ОСТАТОК ПОЛИГОН-ПАКЕТА №4 ЖИВЁТ ТРИ МЕСЯЦА ВНУТРИ ПРОМТА, И В НЁМ ЛЕЖИТ ДАТИРОВАННЫЙ РИСК.** ⚠⚠ **Срочное: замерный судья `memory_eval.py` работает на `gemini-2.5-flash`, у серии объявлен shutdown **16.10.2026** — около шести недель от 06.09.** Носителя у этого НЕ БЫЛО: единственное вхождение слага в бэклоге — проза про ЦЕНЫ другой модели, а не про миграцию нашего судьи (проверено грепом по предмету, не по имени). ⇒ после отключения замерный контур встанет, и узнаем мы это отказом, а не планом. Там же: двойной `extra_body` и отсутствие 404-ретрая при живом слаге. ⚠ Остальные пять пунктов остатка, тоже без носителей: матчер content-filter подстрокой + самотест · параметризация языка/жанра судейского промпта (ja/en сняты под zh-рамкой) · проба судьи-дублёра 18+ · калибровка echo-gate (`D25.7`) · minimal-pairs 100–150 для shadow fidelity (`D25.2`). ⭐ **Класс, а не случай:** промт `POLYGON_PACKAGE4_SESSION_PROMPT.md` с 12.07 стоит «частично отработан, residual ЖИВ», как отдельная сессия НЕ запускался — то есть **носителем работы служит промт, а не трекер**, и в трекере этой работы не видно вовсе. ⇒ заказ: остаток становится строками, промт уходит в архив с баннером исхода, а в ролевой промт оркестратора вносится правило выхода «residual → строка бэклога, промт в архив» — сегодня его там нет, и именно поэтому пакет №4 жив три месяца | полигон | скоро (миграция судьи — ДО 16.10) | остаток несут строки, промт в архиве, правило выхода записано | **D39.216** |
-| 328 | ⛔ **ЗОННЫЕ СЕКЦИИ «БЭКЕНД»/«ПОЛИГОН» ЖИВУТ В ФАЙЛЕ ЗОНЫ ОРКЕСТРАТОРА — ОСТАТОК ЛОВУШКИ, КОТОРУЮ ВЫНОС БЭКЛОГА ЗАКРЫЛ НАПОЛОВИНУ.** Замер 06.09 (классификация 250 коммитов `docs/PROGRESS.md` с 25.08 по секциям): голова 167 · таблица 148 · зонные секции 66; «только бэклог» 48 ⇒ вынос таблицы снял 32 % случаев, с бюллетенем 58 %, остаток 42 % — проза шапки и зонные секции. Сами секции — 297 409 байт (41 % файла до выноса). У фронта и платформы зонные журналы СВОИ по решению владельца (`frontend/docs/frontend-PROGRESS.md`, `platform/docs/platform-PROGRESS.md`), у бэкенда и полигона — нет, и потому их отчёты едут в файл, который коммитит оркестратор. ⇒ вопрос владельцу: заводить ли зонные журналы бэкенду и полигону по тому же прецеденту. ⚠ Цена бездействия не гипотетическая: ловушка «коммит своей строки уносит чужой отчёт» срабатывала трижды за смену 05.09 | владелец | скоро | решение владельца о зонных журналах бэкенда и полигона (перенос — отдельным лендингом) | **D39.218** |
 | 329 | ⚠ **ОСТАТОК АУДИТА ПАКОВ И ДОКОВ 06.09: 77 находок, закрыто лендингом `e4097cb` только то, что било по двум выданным пакам.** Доказательная база — `docs/archive/reports/PROMPT_AND_DOCS_AUDIT_2026-09-06.md`. ⛔ **Вес и формулировки там принадлежат АГЕНТАМ: веер остановлен владельцем на логической точке (расход), и опровергатель прошёл НЕ по всем** ⇒ перед исполнением каждая пере-снимается по дереву. Названные, но не разобранные кандидаты: `backend/docs/components.puml` и `pipeline.puml` (глаголов 11 против 6, `.bank-stop.json` снесён D39.158, «интерим» пака-17 закрыт) · `backend/docs/MONEYSTOP_REPORT.md:3` · `docs/architecture/12-go-style-notes.md:17` (построчный маркер снят с провода, сам ⟨проверить⟩ едет) · `docs/architecture/15-money-path.md:62` и строка бэклога **166** (платформенная половина названа дырой, а построена — 19 файлов зоны) · `platform/BACKLOG.md:25` (П-10, четыре ложных утверждения) · `platform/docs/DEFECT_REGISTER.md` `PD-458` (статус-жертва: лекарство легло тем же коммитом). ⚠ Правки в ЧУЖИХ зонах — пинги владельцам зон, не своя правка | доки | скоро | пере-снятие каждой находки по дереву + правки в своей зоне + пинги в чужие | аудит промтов 06.09 |
+| 330 | ⛔ **ЧТО ДВИЖОК ДЕЛАЕТ С ПРОТИВОРЕЧИЕМ В БАНКЕ — РЕШЕНИЕ ВЛАДЕЛЬЦА, И ОНО ПРО ДЕНЬГИ.** Слово владельца (строка 267): «у неподписанного термина тоже обязан быть ОДИН перевод». Сегодня движок противоречие в лучшем случае ВИДИТ: `ApprovedSharedKeyCollisions` роняет прогон на approved×approved, `UnverifiedKeyConflicts` варнит approved×unsigned, детектор схлопывания (пак 06.09) добавит репорт. **Ни один не делает ОДИН перевод.** Два выхода требуют слова владельца, потому что оба стоят денег: (а) «варнинг→стоп» для approved×unsigned — роняет ОПЛАЧЕННЫЙ прогон, довод против записан в коде (`backend/internal/membank/memseed.go:685-688`: самострел); (б) отказ схлопывания отдавать противоречащую форму — термин остаётся несхлопнутым, банк держит прежнюю форму; это меняет СОДЕРЖИМОЕ банка ⇒ двигает `memory_version` и снапшот редакторской волны ⇒ **пере-покупка на затронутых книгах**. ⚠ Разводить (а) и (б) по разным пакам нельзя — это ОДИН вопрос «что ДЕЛАЕМ», в отличие от «видим ли» (`D39.216`). ⇒ вопрос владельцу подаётся ВМЕСТЕ с числом «на скольких книгах корпуса детектор сработал бы» — без него вопрос пустой | владелец | скоро | решение владельца по (а) и (б) одним ответом + цена в книгах | пинги П1/П2 бэкенд-сессии 06.09, пак «закон банка честно» |

docs/PROGRESS.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Журнал прогресса
 
-> **⟶ ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ** (на 2026-09-06, голова D39.218 — КУРС: движок и платформа до «работает и отдаёт результат», фронт ЗАМОРОЖЕН и P7 его НЕ размораживает (D39.147). **ОЧЕРЕДЬ №23** (единственный носитель — здесь; роль передана 06.09, №22 закрыт нотой передачи D39.217; ⚠ испр. 06.09: коммит передачи `c992ee5` бампнул голову и НЕ тронул номер — гейта на номер очереди нет вовсе, `counts.py` сверяет только голову, поэтому носитель разошёлся молча). ⚠ **ЗАКАЗ ВЛАДЕЛЬЦА 01.09 — ПЕРВЫМ:** (0а) **ревизия документации на ПРОТУХШЕЕ** — по всем зонам, не только тронутым; (0б) **планы доработок в БЭКЕНД и ПЛАТФОРМУ** по остатку бэклога и регистра; (0в) **вынос неактуального в АРХИВ** (`docs/archive/`, `platform/docs/archive/`) — за сутки 31.08 закрыто много, и часть носителей стала историей. ⚠ Трезвость по масштабу (пере-считано 02.09): **90** живых дока в `docs/` (пере-счёт 04.09: `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`), 8 в `platform/docs`, 9 в `backend/docs` — ⚠ из 94 ВРЕМЕННЫЙ остался ОДИН (`DOC_CLEANUP_PLAN`, живой до закрытия батчей Б14/Б15/Б17); два прежних временных уехали в `archive/reports/` 02.09; счёт бэклога — бюллетенем ниже, открытых рядов регистра платформы — 106 (major 3), всего рядов 458 (пере-счёт `python3 docs/scripts/counts.py`; с 04.09 оба числа под гардом `--check`, прежние 95/3 разошлись молча) ⚠ (ревизией 02.09 ряды **154** и **157** переведены из «скоро» в «когда-нибудь»: их гейтом стоял первый холодный прогон, он ОТРАБОТАЛ 31.08 и оба предусловия оказались другими — разбор в самих ячейках, ни одна НЕ закрыта). ⚠ Числа доков `counts.py` НЕ сторожит — при переносе файлов пере-считывать руками командой `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`. ⚠ И предупреждение о МЕТОДЕ, купленное сменой №21: «выглядит протухшим» ≠ «протухло». Три факта оркестратора опровергнуты ЗАМЕРОМ сессий, а якоря `15-money-path.md` в девяти случаях из двенадцати РОДИЛИСЬ верными и сгнили дрейфом — то есть ревизия обязана быть исполнением, а не чтением. ⚠ **ОЧЕРЕДЬ, унаследованная от №21** (три лендинга 31.08 — секция «СОСТОЯНИЕ ПАКОВ» ниже): **(1) ~~РАЗРЫВ ЦИКЛА~~ ЗАМКНУТ ЖИВЬЁМ 04.09** — пользователь получил EPUB настоящего ПЛАТНОГО перевода ЧЕРЕЗ API, `epubcheck` 5.3.0 на СКАЧАННОМ файле 0/0/0/0 (книга `bk_SS5VES2JELESJSTR`, потрачено $0.278319 из гранта $0.60 при потолке пака $1.5, санкция D39.189). Дверь выдачи построена и проверена исполнением: `202`+`Location`, поллинг с `Retry-After`, Range 206 · второй клиент 200 · аноним 401 · чужая книга 404, TTL с GC, идемпотентность третьего создающего вызова. Все ТРИ сценария строки 216 предъявлены живьём (подпись банка · halt на потолке с exit 4 · `409 run_not_resumable/ceiling_reached` и лечение новым прогоном).
+> **⟶ ТЕКУЩЕЕ СОСТОЯНИЕ** (на 2026-09-06, голова D39.219 — КУРС: движок и платформа до «работает и отдаёт результат», фронт ЗАМОРОЖЕН и P7 его НЕ размораживает (D39.147). **ОЧЕРЕДЬ №23** (единственный носитель — здесь; роль передана 06.09, №22 закрыт нотой передачи D39.217; ⚠ испр. 06.09: коммит передачи `c992ee5` бампнул голову и НЕ тронул номер — гейта на номер очереди нет вовсе, `counts.py` сверяет только голову, поэтому носитель разошёлся молча). ⚠ **ЗАКАЗ ВЛАДЕЛЬЦА 01.09 — ПЕРВЫМ:** (0а) **ревизия документации на ПРОТУХШЕЕ** — по всем зонам, не только тронутым; (0б) **планы доработок в БЭКЕНД и ПЛАТФОРМУ** по остатку бэклога и регистра; (0в) **вынос неактуального в АРХИВ** (`docs/archive/`, `platform/docs/archive/`) — за сутки 31.08 закрыто много, и часть носителей стала историей. ⚠ Трезвость по масштабу (пере-считано 02.09): **90** живых дока в `docs/` (пере-счёт 04.09: `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`), 8 в `platform/docs`, 9 в `backend/docs` — ⚠ из 94 ВРЕМЕННЫЙ остался ОДИН (`DOC_CLEANUP_PLAN`, живой до закрытия батчей Б14/Б15/Б17); два прежних временных уехали в `archive/reports/` 02.09; счёт бэклога — бюллетенем ниже, открытых рядов регистра платформы — 106 (major 3), всего рядов 458 (пере-счёт `python3 docs/scripts/counts.py`; с 04.09 оба числа под гардом `--check`, прежние 95/3 разошлись молча) ⚠ (ревизией 02.09 ряды **154** и **157** переведены из «скоро» в «когда-нибудь»: их гейтом стоял первый холодный прогон, он ОТРАБОТАЛ 31.08 и оба предусловия оказались другими — разбор в самих ячейках, ни одна НЕ закрыта). ⚠ Числа доков `counts.py` НЕ сторожит — при переносе файлов пере-считывать руками командой `find docs -name '*.md' -not -path 'docs/archive/*' | wc -l`. ⚠ И предупреждение о МЕТОДЕ, купленное сменой №21: «выглядит протухшим» ≠ «протухло». Три факта оркестратора опровергнуты ЗАМЕРОМ сессий, а якоря `15-money-path.md` в девяти случаях из двенадцати РОДИЛИСЬ верными и сгнили дрейфом — то есть ревизия обязана быть исполнением, а не чтением. ⚠ **ОЧЕРЕДЬ, унаследованная от №21** (три лендинга 31.08 — секция «СОСТОЯНИЕ ПАКОВ» ниже): **(1) ~~РАЗРЫВ ЦИКЛА~~ ЗАМКНУТ ЖИВЬЁМ 04.09** — пользователь получил EPUB настоящего ПЛАТНОГО перевода ЧЕРЕЗ API, `epubcheck` 5.3.0 на СКАЧАННОМ файле 0/0/0/0 (книга `bk_SS5VES2JELESJSTR`, потрачено $0.278319 из гранта $0.60 при потолке пака $1.5, санкция D39.189). Дверь выдачи построена и проверена исполнением: `202`+`Location`, поллинг с `Retry-After`, Range 206 · второй клиент 200 · аноним 401 · чужая книга 404, TTL с GC, идемпотентность третьего создающего вызова. Все ТРИ сценария строки 216 предъявлены живьём (подпись банка · halt на потолке с exit 4 · `409 run_not_resumable/ceiling_reached` и лечение новым прогоном).
 > ⛔ **ЧЕТЫРЕ ПОТОКА РАБОТЫ И ИХ ЗАВИСИМОСТИ (заведено 06.09; до этого жило только в переписке с владельцем).**
 > **(1) ПОЛИГОН — «ремонт прибора»** (`docs/POLYGON_INSTRUMENT_REPAIR_SESSION_PROMPT.md`, строки 319 · 300 · 265 · 143):
 > блокирующая линза слепого чтения меряет верность ЧЕРНОВИКУ, а судимой руке предписано отходить от него по исходнику

docs/architecture/05-decisions-index.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Реестр D-нот — карта актуальности v2 (D1–D39.218; титул — носитель головы, бампать при каждом аппенде)
+# Реестр D-нот — карта актуальности v2 (D1–D39.219; титул — носитель головы, бампать при каждом аппенде)
 
 > ⚠ **Колонку «тело» `counts.py --check` НЕ сторожит по устройству:** он сверяет полноту НОМЕРОВ, а не
 > место тела, поэтому колонка держится дисциплиной лендинга. Не нашёл тело по колонке — иди в слайсы,
@@ -277,3 +277,4 @@
 | D39.216 | 06.09 | **МАНДАТ ЧИСТОТЫ (решение владельца)**: проектировать и рефакторить без хаков и воркэраундов, где форма не тянет — переписывать; «дешевле подпереть» доводом не является; отступление объявляется С ЦЕНОЙ. ⛔ Носителя не было ВОВСЕ (ноль вхождений); `CLAUDE.md` нёс более узкое — запрет обходить НАЙДЕННУЮ ошибку. Обязан стоять строкой в каждом паке с проектированием | ✅ |
 | D39.217 | 06.09 | **ПЕРЕДАЧА №22 → №23**: четыре потока в шапке PROGRESS · три нормы смены (дерево+популяция и ДРУГОЙ прибор · контрольная величина ПЕЧАТАЕТСЯ · мутация по ТЕКСТУ) · класс «прибор ответил на свой вопрос» — 8+ раз у всех ролей · **чем врал оркестратор** (комментарии вместо тестов, числа из писем, суд по заголовку) · датированный риск 16.10 · вопросы владельца | ✅ |
 | D39.218 | 06.09 | **ЕДИНЫЙ БЭКЛОГ ВЫНЕСЕН В `docs/BACKLOG.md`** (решение владельца): таблица и бюллетень счёта перенесены побайтно, ID строк прежние, на месте — заголовок-указатель; `counts.py` и зонный хук переведены тем же коммитом. Замер формы: из 250 коммитов PROGRESS с 25.08 «только бэклог» 48 из 148 ⇒ ловушка «уношу чужое» снимается на 32 %, с бюллетенем 58 %; остаток — зонные секции, строка **328** | жив | ЖИВОЕ: строка 328 (зонные журналы бэкенда и полигона — на владельце); мутация «снять заголовок» гейтом НЕ ловится — п.5 | доки трекер гейт процесс |
+| D39.219 | 06.09 | **ТРЕКЕР ОСТАЁТСЯ ЕДИНЫМ** (решение владельца: «бэклог держим единый, так проще будет») — дробление по зонам отклонено; строка бэклога 328 (зонные журналы бэкенду и полигону) закрыта и снята. ⚠ Владелец отвечал про ТРЕКЕР, распространение довода на ОТЧЁТЫ сессий сделал оркестратор и сказал ему об этом | жив | ЖИВОЕ: ловушка «чужой отчёт в моём файле» остаётся на 42 % коммитов, лечение только процедурное | трекер доки процесс владелец |

docs/architecture/05-decisions-log.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Журнал решений оркестратора — контракт D1–D39.218 (живой файл: карта · эрраты · живые тела · голова D39.124+ (подрезка D39.139); тела закрытых эр — в слайсах `docs/archive/architecture/`, указатель ниже; реестр всех нот — `05-decisions-index.md`)
+# Журнал решений оркестратора — контракт D1–D39.219 (живой файл: карта · эрраты · живые тела · голова D39.124+ (подрезка D39.139); тела закрытых эр — в слайсах `docs/archive/architecture/`, указатель ниже; реестр всех нот — `05-decisions-index.md`)
 
 > **⟶ КАРТА АКТУАЛЬНОСТИ (ревизия D31, продлена до D38.2 [12.07]; исторические записи ниже НЕ переписываются — дисциплина D23.3).** Работая с контрактом (греп номера: живой файл → слайсы, целиком НЕ читать — D39.125), держи под рукой, что чем перекрыто:
 > ⚠ **Эррата 09.08 (D39.125):** D39.111 п.1 предписывал промту S3 «максимум = баланс МИНУС открытые холды» — формула ОШИБОЧНА (вычитание дважды), исправлена D39.115 п.2(а): максимум = Balance КАК ЕСТЬ; тело D39.111 — в слайсе `../archive/architecture/05-decisions-D39-106-123.md` (испр. 05.09: прежнее «живёт ниже в этом файле» протухло подрезкой D39.139) (голова D39.106+).
@@ -2775,3 +2775,19 @@ $2.00» не мерил никто), **а утверждение о ПРОШЛО
 `PROGRESS`, `DOC_CLEANUP_PLAN`) не тронуты намеренно. Плюс ЧЕТЫРЕ якоря на `counts.py`, которые сдвинул
 этот же коммит (`:566`→`:569`, `:592`→`:595`): два из них стоят ВНУТРИ ячеек таблицы, то есть «ни одной
 правки ячеек» — неверно, тронут ровно номер строки якоря. Поймал их линтер, а не глаз.
+
+## D39.219 — ТРЕКЕР ОСТАЁТСЯ ЕДИНЫМ, ЗОННЫХ ЖУРНАЛОВ БЭКЕНДУ И ПОЛИГОНУ НЕ ЗАВОДИМ (решение владельца, 06.09) ✅
+
+**1. Решение владельца, дословно:** «бэклог держим единый, так проще будет». ⇒ дробление трекера по зонам
+ОТКЛОНЕНО навсегда; сегодняшний вынос (`D39.218`) его и не дробил — таблица одна, сменился только файл.
+
+**2. Что закрыто этим же словом — с честной границей.** Строка бэклога **328** («зонные секции
+„Бэкенд"/„Полигон" живут в файле зоны оркестратора») закрыта и снята. ⚠ **Владелец отвечал на вопрос о
+ТРЕКЕРЕ, а строка 328 была про ОТЧЁТЫ сессий** — распространение его довода «так проще» на неё сделал
+оркестратор, о чём владельцу сказано в том же ходу. Если он имел в виду иначе — строка заводится заново.
+
+**3. Практическое следствие, которое обязан знать всякий, кто коммитит `docs/PROGRESS.md`.** Ловушка
+«коммичу свою строку — уношу чужой отчёт» остаётся живой на 42 % случаев (замер `D39.218` п.4: из 250
+коммитов файла с 25.08 голову трогали 167, зонные секции 66). Лечение теперь только процедурное и
+записано в ролевом промте: ПЕРЕД коммитом любого файла, куда пишут чужие зоны, смотреть
+`git diff -- <файл>` и опознавать чужие секции. Механической половины у этой нормы нет и не будет.