Record that the active null was ratified in July as the D39.7 floor gate, so phase D bought back a norm it already owned, and tie the result to the owner's three questions

eval/dovodka/NORMY-ZAMEROV.md

@@ -0,0 +1,125 @@
+# Нормы судейских замеров: что фаза Д подтвердила ценой денег и четырёх суток
+
+**02.09, полигон.** Не новые нормы. **Почти всё ниже проект уже знал** — и фаза Д собрала грабли
+заново. Файл заведён именно поэтому: норма, записанная там, где её не читают перед работой,
+не работает.
+
+## 0. Главное признание: активный ноль был ратифицирован в июле
+
+**D39.7 (18.07)** несёт риг-стандарт: *per-vote персист · полно-evidence окна · **floor-гейт***.
+Дословно оттуда: «все floor-относительные; **floor судейского шума = 0.126 per-cell, A0↔A0′
+matched full-chunk**». `A0↔A0′` — это два прогона ОДНОЙ конфигурации, то есть **ровно тот активный
+ноль**, который фаза Д «открыла» 02.09, купив реплику `low₂` за $0.659678.
+
+`eval/README.md:9` перечисляет этот стандарт первым инвариантом полигона.
+
+⇒ Первая редакция слепого чтения нарушила ратифицированную норму, объявила результат
+(18:6 «дешёвая рука лучше») и **сняла его только после того, как норма была исполнена**.
+Стоимость незнания: реплика + две панели (219 судей) + четверо суток.
+
+## 1. Что обязана нести любая судейская панель
+
+| Норма | Носитель | Как её нарушила фаза Д |
+|---|---|---|
+| **Активный ноль (floor-гейт)** — пара прогонов ОДНОЙ руки, того же размера, что боевая выборка | D39.7, `eval/README.md:9` | в редакции 1 отсутствовал; результат оказался неотличим от шума |
+| **Полно-evidence окна** — судье показан ВЕСЬ материал, к которому относится вопрос | D39.7 | судьям показывали 55–79% черновика в 10 юнитах из 15 |
+| **Оба порядка** — пара судится и как (A,B), и как (B,A) | норматив оркестратора | нарушено в ОБЕИХ редакциях |
+| **per-vote персист** | D39.7 | исполнено ✅ |
+| **Слепые метки авто-QA** | D39.20 | исполнено ✅ (имена файлов обезличены после того, как первая раскладка называла их `p7-…`/`null-…`) |
+| **Детерминированный скорер > судьи, где возможен** | норматив оркестратора | не применялся вовсе; применён только 02.09 (`dreif.py`) |
+| **Вывод на агрегате до вскрытия единиц запрещён** | D39.61 | вывод редакции 1 сделан на агрегате |
+
+## 2. Что фаза Д добавляет к норме (этого в носителях не было)
+
+1. **Ничья определяется ПОРОГОМ, а не совпадением текстов.** Схема первой панели давала судье
+   поле «тексты идентичны», и ничья фактически привязалась к побайтному совпадению: на активных
+   нулях судьи объявили победителя в **29 голосах из 30**, потому что два непустых текста всегда
+   чем-то различаются. Ничья обязана быть исходом «различие ниже порога», иначе её не будет.
+2. **Потолок списка дефектов становится метрикой.** В схеме стоял `maxItems: 6`; в **73 голосах
+   из 74** побеждал вариант с меньшим числом претензий, а половина списков упиралась в потолок.
+   Судья считал дефекты, а счётчик насыщался — вердикт стал функцией потолка.
+3. **Мощность гарда объявляется вместе с гардом.** Гард нулей на 10 парах берёт порог значимости
+   только на раскладах 9:1 и 10:0; перекос 8:2 он пропускает. Непрохождение такого гарда
+   **не есть доказательство исправности прибора**, и это надо печатать рядом с ним.
+4. **Правило решения обязано покрывать ВСЁ пространство исходов.** Первая редакция дала 60% при
+   пороге 70% и p<0.05 — исход не попал ни в одну ветку, и выбор ветки стал свободой после чисел.
+5. **Знаменатель фиксируется один.** Доля бралась из n=30, а значимость из n=24; при
+   последовательном счёте срабатывала ветка с ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ диспозицией.
+6. **Тест, где ничьи в знаменателе, а H₀=50%, — невалиден:** при доле ничьих 0.20 ошибка I рода
+   17.8%, а не 5%.
+
+## 3. Нормы для детерминированных приборов (из `dreif.py`)
+
+1. **Шум-пол печатается рядом с КАЖДЫМ числом**, а не в конце отчёта. Порог — консервативный
+   (наибольшая из шумовых оценок): ось, где шум случайно вышел 0.0%, иначе объявит значимым любое
+   ненулевое различие.
+2. **Гейт на нулевой знаменатель и на пустой разбор.** Прибор напечатал «дрейф 0%», потому что
+   парсер искал `src:` вместо формата «ключ⇥передача» и не совпал ни разу. Ноль на заведомо
+   непустом входе — **отказ прибора**, а не результат. (Тот же класс: Д50, гейт `assert_measured`.)
+3. **Второй, независимый путь к тому же числу.** Дрейф считается и сопоставлением по тексту, и
+   полем `spread`, которое печатает сам движок.
+4. **Прибор проверяется на себе.** Замер ложных тревог `dreif.py`: 2 из 12 (17%) — основа «Гао Ван»
+   находилась внутри «Гао Вань», где в тексте 82 вхождения и все одной формы. Починено
+   схлопыванием укороченных форм.
+5. **Печатать, чего прибор НЕ проверяет** — секцией в самом выводе.
+
+## 4. Как это повлияло на три вопроса владельца
+
+Вопросы — по `eval/dovodka/PLAN-22-08.md` §1.
+
+### Вопрос 0 (метавопрос, главный): живой русский с консистентными терминами по ВСЕЙ книге
+
+Состояние знания до фазы, дословно: «**на вопрос 0 не отвечает ни один наш прибор**. Все панели
+мерят художественность ОДНОЙ главы; консистентность тысячи — ортогональная ось, и она не мерилась
+ни разу».
+
+**Что изменилось.** Впервые есть **прибор** на эту ось и первые числа — бесплатно, на уже
+оплаченном: 9–12% терминов имеют больше одной передачи, 6–8% меняют форму между главами;
+независимым путём (`spread` движка) — **30 записей банка из 102 несут >1 передачу, максимум 7 форм
+у одного ключа** (`元石`: юаньши · камень юань · изначальный камень · первородный камень…).
+Реальный дрейф после чистки ложных тревог: «Фан Юань / Фанъюань», «Мо Бэй / Мобэй»,
+«гу-мастер / мастер гу», «дом Мо / клан Мо / род Мо».
+
+**И жёстко подтверждено, что судьями эту ось не взять:** панель на изолированном куске
+доказанно реагирует на шум так же, как на сигнал.
+
+⚠ Прибор меряет 17 глав = 0.74% книги, а дрейф накопителен. Ось открыта, но не пройдена.
+
+### Вопрос 1: оптимальная архитектура пайплайна
+
+Фаза **не испытывала топологий** (это бумажные ресёрчи `research/29`). Продвижение — в другом:
+
+- **Локализация проблемы.** Дрейф терминов **не зависит от режима редактора**: разница между
+  режимами 0.5–1.8% против шум-пола 2.4%. Значит консистентность рождается на стадии черновика
+  и банка, и искать её надо там, а не в редакторе, куда уходит 85–95% денег.
+- **Найден разрыв в цепи, а не в механизме.** Штатный детектор консистентности не просто выключен
+  (`coverage.enabled: false`) — **у него не было входа**: из 102 записей банка ни одна не доведена
+  до `approved`, `decl` пуст у всех. Механизм построен, цепочка не замкнута.
+- **Гибридная политика оценена без единой траты:** дешёвая рука падает в $0-гейт в 2 клетках из 60
+  (3.3%) ⇒ книга $96 против $90 чистого дешёвого и $269 дорогого. Страховка стоит 7%.
+
+### Вопрос 2: связка моделей без привязки к вендору
+
+Здесь фаза дала **острый негативный урок, прямо в цель вопроса**.
+
+«Дорогой режим» в нашем замере — это **не наш выбор уровня, а вендорский умолчальный**: параметр
+не эмитится вовсе, едет собственный дефолт DeepSeek, который вендор **двигал дважды за лето**
+(31.07 и 30.08), и фактический уровень нигде в артефактах не записан (`reasoning_tokens`=0).
+
+⇒ Мы сравнивали с движущейся мишенью, и замер **невоспроизводим** в строгом смысле. Для вопроса 2
+это точный ответ на «зависит ли архитектура от вендора»: **езда на вендор-дефолте есть скрытая
+привязка к вендору** — не по API, а по поведению, и она не видна ни в конфиге, ни в логе.
+
+Второй факт той же оси: единственная не-DeepSeek рука (`glm-5`) дала **дефект целевого языка** —
+шесть непереведённых «cultivation» в русском тексте, которых **не поймал ни один $0-гейт**.
+Мультивендорность требует гейтов на язык вывода, которых сейчас нет.
+
+⚠ Чего фаза по вопросу 2 НЕ дала: связка мерена на ОДНОМ вендоре в двух режимах плюс один ценовой
+контроль. Ни бейк-офа вендоров, ни проверки «худший вендор на нашей архитектуре против лучшего на
+чужой» не было.
+
+## 5. Что из этого — работа, а что запись
+
+Записью закрывается только §1–§3. **§4 не закрывает ни один из трёх вопросов**: вопрос 0 получил
+прибор и первое число, вопрос 1 — локализацию и цену политики, вопрос 2 — предупреждение.
+Три вопроса остаются открытыми, и это правильный статус, а не осторожность.