diff --git a/docs/orchestrator-norms-scratchpad.md b/docs/orchestrator-norms-scratchpad.md
index 018d658c..50a78aff 100644
--- a/docs/orchestrator-norms-scratchpad.md
+++ b/docs/orchestrator-norms-scratchpad.md
@@ -80,8 +80,16 @@ UNKNOWN 1 — её, дошёл один раз до правок; десять 
 
 ⛔ **ДОЛГ ЛЕНДИНГА СНОВА ОТКРЫТ (акт `D39.252`): голова бампнута в ДВУХ носителях из трёх.** Шапка `05-decisions-log.md` и титул реестра стоят на `D39.252`; **CURRENT-STATE — НЕТ**: в `docs/PROGRESS.md` лежит секция бэкенд-сессии на 151 строку из 152, и коммит файла целиком унёс бы её под моим сообщением — ровно инцидент `54f8f6c`, повторять нельзя. ⇒ бамп CURRENT-STATE едет ВМЕСТЕ с лендингом бэкенд-пака. До тех пор `counts.py --check` краснеет по голове — это ЗНАЕМОЕ расхождение, а не находка.
 
-**В очереди, написано и ждёт слота:** `BACKEND_FAILURE_YOU_CAN_SEE_SESSION_PROMPT.md`, **редакция 2** —
-выдаётся СВЕЖЕЙ бэкенд-сессии, как c9 закроется актом. ⛔ **Опровергатель нашёл 17 находок, и первая
+⛔ **ИСПР. 17.09: ЭТОТ БЛОК ПРОТУХ И ПРОСТОЯЛ ЛОЖЬЮ ШЕСТЬ ДНЕЙ.** Пак `BACKEND_FAILURE_YOU_CAN_SEE_SESSION_PROMPT.md`
+**ВЫДАН 11.09 сессии `textmachine-61` (строка 8 журнала выдач ниже) и ПРИНЯТ актом `D39.251`**; промт уведён в
+`docs/archive/prompts/` с баннером-исходом. ⇒ **готового невыданного пака в очереди НЕТ ни одного**, и на прямой
+вопрос владельца 17.09 я ответил обратное, потому что прочитал этот блок вместо трекера. Класс мой же: запись,
+написанная ДО события, не снимается СОБЫТИЕМ, а гейт чисел её не видит — он сторожит литералы, а не согласие
+записки с актами. ⇒ блок о «ждущем слота» пишется только вместе с датой проверки, и проверяется он таблицей
+активных промтов `docs/README.md`, а не памятью. Ниже — прежняя редакция, как история замысла.
+
+~~**В очереди, написано и ждёт слота:** `BACKEND_FAILURE_YOU_CAN_SEE_SESSION_PROMPT.md`, **редакция 2** —
+выдаётся СВЕЖЕЙ бэкенд-сессии, как c9 закроется актом.~~ ⛔ **Опровергатель нашёл 17 находок, и первая
 перевернула пак:** я построил §1 на «движок лечит болезнь возбудителем», а замер говорит обратное —
 перевыпуск вернул текст 4 из 4, и в трёх случаях успешный ответ физически не влез бы в базовый потолок.
 Моя таблица лекарств отключила бы восстановление трёх чанков из четырёх и отменила бы `D2` п.2 с пином