diff --git a/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md b/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md
index 91805741..e0409505 100644
--- a/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md
+++ b/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md
@@ -7,6 +7,8 @@
 
 - `frontend/docs/STACK_DECISIONS.md:263` → `backend/internal/pipeline/export.go:176`, токен
   `pend.Source = u.sourceText()` — цель уехала движковым паком.
+- `frontend/docs/frontend-PROGRESS.md:179` → `docs/architecture/14-api-contract/README.md:1054` — сдвинут 07.09
+  правкой §2.12 компаньона (пере-наведение мёртвых якорей на `status.go`); мой сдвиг, чинить при разморозке.
 - `frontend/docs/frontend-PROGRESS.md:162` → `docs/architecture/14-api-contract/openapi.yaml:1606`,
   токен `enum: [source_unreadable, not_configured, processing_failed, content_refused]` — сдвинут
   контрактным минором **0.13.0**.