diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 4e79a918..09ece02e 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -102,6 +102,19 @@ Go-бэкенд издательского художественного пер
   чистоту дерева после инцидента надо ПРАВИЛЬНЫМ прибором: искать в исходниках строку-ПОРЧУ бесполезно —
   у мутаций-усечений она префикс строки-цели и присутствует всегда; спрашивать надо, **на месте ли ЦЕЛЬ**
   каждой правки каталога (пропавшая цель = мутация всё ещё применена).
+  ⛔ **ОДНА КОПИЯ — ОДИН МУТАТОР** (11.09, зона поймала у себя и назвала сама). Прежняя норма выше держала
+  «копия защищается построением» про ИСХОДНОЕ дерево и молчала про саму копию. Инцидент: увидев запись
+  `UNKNOWN`, сессия пере-запустила её на ТОМ ЖЕ `-root`, по которому в этот момент шёл цикл гейта — одна
+  программа сажала правку, вторая гоняла базовый прогон. Пере-проверка вернула FAIL, и этот FAIL —
+  артефакт вмешательства, а не улика. ⇒ **вторая мутирующая программа на том же корне делает результаты
+  ОБЕИХ недействительными, и делает это МОЛЧА: каждая по отдельности выглядит работающей.**
+  ⛔ **И вот что здесь ловушка: `diff -rq` показал копию байт-идентичной источнику — и это НЕ доказывало,
+  что результаты целы.** Восстановление отработало; измерения, снятые МЕЖДУ посадкой и восстановлением,
+  всё равно испорчены. Чистое дерево говорит о дереве, а не о числах. ⇒ записи, снятые в окно
+  вмешательства, пере-снимаются на СВЕЖЕЙ копии, а не признаются годными по чистоте дерева.
+  ⛔ **НЕИЗМЕРЕННАЯ МУТАЦИЯ ХУЖЕ ВЫЖИВШЕЙ.** Запись, у которой не сошёлся БАЗОВЫЙ прогон пакета («NOT GREEN
+  before any mutation»), не «поймана» и не «выжила» — она НЕ ИЗМЕРЕНА, в число не кладётся и закрывается
+  отдельно. Выжившая говорит «здесь дыра»; неизмеренная не говорит ничего, а выглядит как строка отчёта.
   ⛔ **ПИН МОЖЕТ УДОВЛЕТВОРЯТЬСЯ ЧУЖОЙ УЛИКОЙ — и это НЕ флейк, а детерминированная пустота** (10.09,
   зона поймала у себя). Утверждение `errors.Is(err, context.Canceled)` про ОДИН выход держалось тем, что
   фикстура гнала петлю через провод: ошибка попытки уже несла отмену в своём поле, и `errors.As` находил