Clear the stale gate on the stratified-sampling row: the owner's answer removed its precondition this morning

docs/BACKLOG.md

@@ -364,7 +364,7 @@
 | 446 | **Свёртки написания исходника — из ядра в данные языка, ЦЕЛИКОМ.** `trad2simp` плюс арифметика каны, схема замен целевой орфографии вместо литерала ё→е (ряд 14). Правило «пустой реестр — инертный no-op», образцы построены (`family-morphology.txt`, `stemmer.go`). ⚠ Цена одна в любой плоскости: версия свёрток входит в `NormVersion`, а он — в тег нарезки и ключ манифеста ⇒ только в окне перекроя глав | бэкенд | когда-нибудь (окно перекроя, ряд 161) | вынос данных + пере-снапшот | `research/35` Б-6, П8 |
 | 447 | Подписанный `古月山寨` во втором проходе снова спрашивается у терминолога и оплачивается: вид держит слово владельца, счёт — нет | бэкенд | скоро | фильтр подписанных до платного вызова | `research/35` Б-7, K1 |
 | 448 | Предупреждение «This is a ONE-TIME cost; every later run replays for $0» (`terminologist.go:498`) после N-1 станет лгать: «часть решена, часть оплачена» будет обычным состоянием КАЖДОЙ покупки. Пере-формулировать и запинить текст; гарантия образца держится на безусловности фильтра (`:1166-1167`) — брать вместе с ней | бэкенд | когда-нибудь (вместе с паком N-1) | правка текста + пин | `research/35` Б-8 |
-| 449 | **Стратифицированный отбор окон KWIC — новая стройка, сегодня его нет вовсе** (контроль: `stratif` — 0 совпадений при 48 не-тестовых Go-файлах `internal/terminology` и `internal/pipeline`; `AttachKWIC` берёт первые `maxPer` «in (chapter, chunk, offset) order»). Предусловие — ответ владельца на В4 `research/35`; без него арм «стратифицированная выборка» в замере M4 неисполним. Алгоритм язык-агностичен по построению  ⚠ **16.09: владелец ответил «Да»** (`D39.254` п.4) — предусловие снято. ⚠ **Испр. 16.09 (сквозной аудит): порядок был ОБРАТНЫМ тому, на что ряд сам ссылается.** Итог `research/35` (Б-11, О-2) говорит: без стройки арм «стратифицированная выборка» в замере M4 НЕИСПОЛНИМ. ⇒ верный порядок: стройка отбора, затем M4 с этим армом; либо M4 бежит БЕЗ арма, и тогда это записывается явно вместе с тем, что он измеряет.| бэкенд | когда-нибудь (гейт: ответ владельца по В4) | стройка отбора + замер M4 | `research/35` Б-11 |
+| 449 | **Стратифицированный отбор окон KWIC — новая стройка, сегодня его нет вовсе** (контроль: `stratif` — 0 совпадений при 48 не-тестовых Go-файлах `internal/terminology` и `internal/pipeline`; `AttachKWIC` берёт первые `maxPer` «in (chapter, chunk, offset) order»). Предусловие — ответ владельца на В4 `research/35`; без него арм «стратифицированная выборка» в замере M4 неисполним. Алгоритм язык-агностичен по построению  ⚠ **16.09: владелец ответил «Да»** (`D39.254` п.4) — предусловие снято. ⚠ **Испр. 16.09 (сквозной аудит): порядок был ОБРАТНЫМ тому, на что ряд сам ссылается.** Итог `research/35` (Б-11, О-2) говорит: без стройки арм «стратифицированная выборка» в замере M4 НЕИСПОЛНИМ. ⇒ верный порядок: стройка отбора, затем M4 с этим армом; либо M4 бежит БЕЗ арма, и тогда это записывается явно вместе с тем, что он измеряет.| бэкенд | скоро (гейт снят словом владельца 16.09) | стройка отбора + замер M4 | `research/35` Б-11 |
 | 450 | `kwic_per_term` / `kwic_width` — уже пар-данные и уже построены (`langpack.go:744-774`, fail-loud), ратифицировано D39.51, заленджено D39.53, **но не заполнены ни для одной пары**: файлов в `configs/langpacks` 16, задают эти ключи 0. При первой не-CJK паре заполнить, а не полагаться на умолчание 3×40 | бэкенд | когда-нибудь (при первой не-CJK паре) | заполнение пар-данных | `research/35` Б-9 |
 | 451 | **«УМНЫЙ УЧАСТОК» В ТОЧКЕ БАНКА — дизайн по слову владельца 16.09** (`D39.254` п.2): у банк-ролей нет ни ретрая, ни фоллбека, и владелец считает это дырой, а не отсутствием улучшения. Собрать в один предмет: регенерация банк-роли той же ветвью, что у черновой стадии (ряд 438) · включение эскалации на другую модель (ряд 435) · отдельный переспрос нерешённой строки · детерминированный ансамбль признаков и рецензент другого семейства на спорных кластерах (остаток ряда 5). ⛔ Границы ратифицированного: равноправный совет моделей, кросс-модельные веса, self-consistency и селекция из вариантов закрыты D39.102 п.2 замером (`research/24`: потолок 17/45, у 22 промахов из 27 верного `dst` в вариантах нет вовсе) — либо проект живёт в этих границах, либо владелец снимает закрытие явно  ⚠ **16.09, слово владельца: «В границах ратифицированного»** (`D39.254` п.6) — закрытие D39.102 п.2 НЕ пере-открывается, замер под него не заказывается.| бэкенд | скоро (слово владельца) | дизайн-пак, затем стройка | `D39.254` п.2, `research/35` |
 | 452 | **ГОЛОС И ОБРАЩЕНИЯ ты↔вы — СТРОИТЬ (слово владельца 16.09,** `D39.254` п.5**).** Сегодня построена схема с окнами в трёх таблицах, детектор утечки есть, а записей нет: производителя нет вовсе («no miner emits them», `backend/internal/seed/seed.go:24`=`no miner emits them`), подача выключена константой (`bankmaterialize.go:295`). Владелец просит алгоритмически продуманного производителя, а не ручной посев. Предусловие — размеченный набор переходов, которого нет; провод включать только в окне перекроя и только при непустом реестре, иначе включение купит ноль, неотличимый от чистоты | бэкенд | скоро (слово владельца) | производитель + данные + провод в окне перекроя | `D39.254` п.5, ряд 24 |