diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index fce69d27..4971ab2d 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -34,6 +34,14 @@ Go-бэкенд издательского художественного пер
 
 Координация — журнал `docs/PROGRESS.md` (секции «Бэкенд»/«Полигон»; сверху CURRENT-STATE). Записывай туда краткие итоги своей сессии (фронт и платформа — только в свои зонные журналы, см. таблицу выше). ⚠ Это ЕДИНСТВЕННОЕ исключение из «`docs/` — зона оркестратора»: бэкенд и полигон пишут в СВОИ секции этого журнала (полигон — ещё и в `docs/experiments/`), всё прочее в `docs/` правит только оркестратор. Закрытые хроники вынесены в слайсы `docs/archive/PROGRESS-*.md` — НЕ читать при онбординге, только по конкретной ссылке. Параллельные сессии — норма: чужие незакоммиченные файлы в дереве не трогать; сессия считается ЖИВОЙ, пока владелец не сказал обратное.
 
+**Связь между сессиями — файл `/tmp/textmachine-channel`.** Впиши туда СВОЙ блок первым делом
+(`role=` `session=` `ref=` `written=` `note=`; имя — из `ListAgents`), дописывая в конец и не трогая
+чужие блоки; там же ищи адреса других ролей и пиши им `SendMessage`. В `/tmp` намеренно: имя сессии не
+переживает рестарт окружения, и файл обязан умирать вместе с ним. ⚠ **Нужной роли в файле нет, файла
+нет или имя не отвечает ⇒ КАНАЛА НЕТ, и это НОРМАЛЬНЫЙ случай: НЕ опрашивай сессии подряд.** Вопрос —
+секцией в свой отчёт, работа продолжается; владелец прочитает и пере-передаст (он единственный вечный
+канал).
+
 ## Источники истины
 
 **Приоритет — три различения, они разрешают все реальные конфликты:**
diff --git a/docs/ORCHESTRATOR_SESSION_PROMPT.md b/docs/ORCHESTRATOR_SESSION_PROMPT.md
index 78b816db..dbe52140 100644
--- a/docs/ORCHESTRATOR_SESSION_PROMPT.md
+++ b/docs/ORCHESTRATOR_SESSION_PROMPT.md
@@ -63,11 +63,10 @@ D-нотами → синхронизация доков → ответы вла
 10. Obstacle reporting («что НЕ удалось / не проверено») — обязательная секция отчёта.
 11. Канал вопросов («конфликт промта с кодом/доками → пинг через владельца, НЕ интерпретация»)
     + право сессии сказать «этого делать не надо» с аргументом.
-12. **Прямой канал.** Свой БЛОК дописываешь в `/tmp/textmachine-channel`, чужие не трогаешь; ключи:
-    `role=` `session=` `ref=` `written=` `note=` (имя — из `ListAgents`; пере-писать при смене имени).
-    В `/tmp`, а не в репо: адрес обязан умирать с окружением. Промт несёт УКАЗАТЕЛЬ на файл (не имя), велит сессии дописать в него СВОЙ блок (чтобы её тоже находили, а не искали) и
-    дословно: **«канала нет ⇒ НЕ искать»** — вопрос секцией в отчёт, сессии не опрашивать. Эхо (блок 9)
-    идёт первым действием по адресу из файла и служит проверкой канала.
+12. **Прямой канал** (механизм — `CLAUDE.md` §«Связь между сессиями», здесь НЕ повторяется).
+    Твоё сверх общего: держать свой блок в файле свежим (пере-писать при смене имени); промт несёт
+    УКАЗАТЕЛЬ на файл, а не имя, велит сессии вписать туда себя и повторяет дословно «канала нет ⇒ НЕ
+    искать»; эхо (блок 9) идёт первым действием по адресу из файла и служит проверкой канала.
 
 Плюс к любому промту: **прямой канал (блок 12) — проверить, что `/tmp/textmachine-channel` написан ЭТОЙ сессией роли, а не остался от прошлой** · построчная сверка инструкций с путями/каналами ВНЕ зоны сессии против зонной
 таблицы CLAUDE.md (D39.99 п.4) · состав против ВСЕХ листов владельца (реестр требований · зонные