heaven/textmachine
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Commit owner's living brief update: V5 section written into file, SEO item already absorbed as PT-23

Browse source
This commit is contained in:
Claude (backend session) 2026-08-02 20:49:18 +03:00
parent b0cf84f4b0
commit 0909e86e8c
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
START_PROMT.MD
View file

@ -87,4 +87,9 @@ hello my dear
2) Считаю что идея со встраиванием в пайплайн фронтир модели -- бессмысленна. Она нам в принципе ничего не дает такого интересного
3) Проход книг наперед тоже считаю идеей изначальной не очень удачливой. Что именно и как нам это может дать? Это вообще полезно потенциально? Бустанет перевод хоть как то? Или это оверкилл непонятный и лучше пока сосредоточиться на другом?
4) Как мы будем собирать глоссарий? Я так понимаю переводом терминов будет заниматься сама модель, и я считаю глоссарий крайне важным, нужно исследовать как делать запросы для перевода в глоссарий, нужно записывать контекст в котором эти слова чаще всего встречаются, плюс передавать жанр книги наверное. И самое важно некоторые запросы перевода в глоссарий мне кажется надо юзать модель с вебфетчем, например гемини лайт с вебфетчем или любую другую
5) Так же задача на будущее для полигона, сейчас все переводы идут с какого-то языка на русский, но в целом глупо делать бэкенд только под русский. Например промт запросы сейчас идут на русском в модели. Скорее всего надо делать запросы на языке на который мы переводим. Но это вообще не точно. Может нужно писать на яызке оригинала? В любом случае мне кажется в переводе с китайского на анлийский -- русский вообще не должен учавствовать чтоб не сбивать модель с вероятностного прогона
5) Так же задача на будущее для полигона, сейчас все переводы идут с какого-то языка на русский, но в целом глупо делать бэкенд только под русский. Например промт запросы сейчас идут на русском в модели. Скорее всего надо делать запросы на языке на который мы переводим. Но это вообще не точно. Может нужно писать на яызке оригинала? В любом случае мне кажется в переводе с китайского на анлийский -- русский вообще не должен учавствовать чтоб не сбивать модель с вероятностного прогона
Идея проекта V5, 26.07.2026
1) Идеи по фронту.
2) Так как фронт будет писаться под веб сначала, то нужно максимально хорошо сделать для ранжирования гуглом и нужно узнать как там сейчас работают актульные гугловские алгоритмы чтобы сайт не банился и не деранжировался. Просто для примера: политика куков, страницы сироты (на которую никто не ссылается) и так далее