diff --git a/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md b/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md
index f3f943ca..17aacb6b 100644
--- a/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md
+++ b/frontend/docs/frontend-PROGRESS.md
@@ -38,6 +38,16 @@
 > поэтому зонному файлу нужен баннер-указатель, иначе это второй носитель одного состояния.
 
 
+> **Запись оркестратора №15, 08.08 (после приёмки S3) — СЛОВО ВЛАДЕЛЬЦА О КАЧЕСТВЕ, гейт на S4.**
+> Владельцу НЕ нравится текущее качество фронта; названная претензия — «логика спама вкладками»:
+> вкладки обязаны работать **ровно как в VS Code** — одиночный клик открывает PREVIEW-вкладку,
+> следующий одиночный клик ЗАМЕЩАЕТ её содержимое (новая вкладка не плодится), пин вкладки — по
+> двойному клику/взаимодействию с содержимым. Полный список претензий владелец сформулирует
+> отдельным входом — этот абзац лишь первый пункт, НЕ весь список. **Диспозиция оркестратора:**
+> S4 НЕ стартует до списка; когда список придёт — сначала «S3.5 фикс-пак оболочки» (вкладки
+> по VS Code-модели + Ф-19 прокрутка + список владельца), затем S4 на починенной оболочке.
+> Промт S3.5 выдаёт оркестратор по слову владельца.
+
 > **Запись фронт-сессии S3, 08.08.** Абзац «S3 НЕ сделана: замок закрыт» ниже — состояние на
 > 04.08, и он УСТАРЕЛ целиком: замок открыт, **S3 сделана**. Хроника — первым разделом ниже.
 > Коротко: `src/api/` асинхронен и разговаривает HTTP; MSW стоит СЕТЕВЫМ моком, поэтому приложение