19 lines
No EOL
1.3 KiB
JSON
Executable file
19 lines
No EOL
1.3 KiB
JSON
Executable file
{
|
||
"tag": "jf-AvAprime-c89825117d-o0-gemini-3.1-flash-lite-r1",
|
||
"model": "gemini-3.1-flash-lite",
|
||
"model_returned": "gemini-3.1-flash-lite",
|
||
"finish": "stop",
|
||
"content": "В1-ВЕРНОСТЬ: 0\nВ1-ТЕРМИН: 0\nВ1-ЯЗЫК: 0\nВ1-ФОРМА: 0\nВ2-ВЕРНОСТЬ: 2\nВ2-ТЕРМИН: 1\nВ2-ЯЗЫК: 1\nВ2-ФОРМА: 0\nСТИЛЬ: В1\n\nКомментарий: В1 точнее передает терминологию (например, \"первобытный камень\" против \"изначального камня\", что является устоявшимся переводом для данного произведения). В2 допускает вольности в переводе (например, \"истинная ци\" вместо \"истинное начало/эссенция\", \"Дом Гу\" вместо \"гу-червятня\"). В1 звучит более профессионально и литературно выверено.",
|
||
"latency_s": 1.4,
|
||
"cost_usd": 0.001687,
|
||
"prompt_tokens": 5601,
|
||
"cached_tokens": 0,
|
||
"completion_tokens": 191,
|
||
"reasoning_tokens": 0,
|
||
"total_tokens": 5792,
|
||
"reasoning_chars": 0,
|
||
"contrast": "AvAprime",
|
||
"uid": "c89825117d",
|
||
"order": 0,
|
||
"judge": "gemini-3.1-flash-lite"
|
||
} |