20 lines
4.4 KiB
Text
20 lines
4.4 KiB
Text
time=2026-07-11T13:22:28.736Z level=WARN msg="glossary approved dst-collisions (B2: two source terms share one Russian surface — the reader cannot tell them apart)" collisions="dst \"культивация\" ← 修炼, 修行" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.736Z level=INFO msg="glossary materialized" book=guzhenren-rerun entries=57 memory_version=002716c2199c trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.743Z level=INFO msg="book run started" book=guzhenren-rerun snapshot=e754d3a7b321 chapters=25 chunks=57 stages_per_chunk=2 trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.743Z level=INFO msg="chapter started" chapter=1 chunks_done=0 chunks_total=57 run_usd=0.000000 trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.744Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=draft chapter=1 chunk=0 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=0 stage=draft role=translator
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.744Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=edit chapter=1 chunk=0 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=0 stage=edit role=editor
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.745Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=draft chapter=1 chunk=1 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=1 stage=draft role=translator
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.746Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=edit chapter=1 chunk=1 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=1 stage=edit role=editor
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.747Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=draft chapter=1 chunk=2 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=2 stage=draft role=translator
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.748Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=edit chapter=1 chunk=2 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=2 stage=edit role=editor
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.749Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=draft chapter=1 chunk=3 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=3 stage=draft role=translator
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.750Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=edit chapter=1 chunk=3 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=3 stage=edit role=editor
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.750Z level=INFO msg="stage resolved from chunk_status" stage=draft chapter=1 chunk=4 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=4 stage=draft role=translator
|
|
time=2026-07-11T13:22:28.751Z level=INFO msg="calling model" model=glm-5 attempt=0 max_tokens=3458 escalation=false estimate_usd=0.014533 trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=4 stage=edit role=editor
|
|
time=2026-07-11T13:22:55.834Z level=INFO msg="attempt completed" stage=edit attempt=0 model=glm-5 cost_usd=0.009189 latency_ms=27079 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=4 stage=edit role=editor
|
|
time=2026-07-11T13:22:55.836Z level=INFO msg="cheap style gates flagged the chunk (observability, not a gate)" chapter=1 chunk=4 style_flags=2 dialogue_dash=1 yo=1 translit_interj=0 number_magnitude=0 trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec
|
|
time=2026-07-11T13:22:55.843Z level=INFO msg="calling model" model=deepseek-v4-flash attempt=0 max_tokens=8000 escalation=false estimate_usd=0.002488 trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=5 stage=draft role=translator
|
|
time=2026-07-11T13:23:24.235Z level=INFO msg="attempt completed" stage=draft attempt=0 model=deepseek-v4-flash cost_usd=0.001055 latency_ms=28389 disposition=ok reason="" trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=5 stage=draft role=translator
|
|
time=2026-07-11T13:23:24.236Z level=INFO msg="calling model" model=glm-5 attempt=0 max_tokens=3126 escalation=false estimate_usd=0.013373 trace_id=c8f089c18eb6431fc7347c9f6b186cec book=guzhenren-rerun chapter=1 chunk=5 stage=edit role=editor
|
|
FULLRUN_EXIT=137
|