40 lines
2.7 KiB
YAML
40 lines
2.7 KiB
YAML
# Мини-прогон ~10 глав 蛊真人 — НОВЫЙ проект (свой book_id, своя БД, свой срез), а не поверх rerun2:
|
||
# прогон меряет сегодняшнюю форму стека, и смешивать его с фактурой пере-прогона 23.07 нельзя.
|
||
# Срез: главы 1–10 исходного guzhenren-gb18030.txt (строки 93–837), 57 838 байт GB18030 — ровно вдвое
|
||
# больше среза rerun2 (ch1-5, 28 336 байт), что и даёт ориентир по деньгам.
|
||
book_id: guzhenren-verify2
|
||
title: 蛊真人
|
||
source_lang: zh
|
||
target_lang: ru
|
||
genre: вебновелла
|
||
audience: взрослые читатели вебновелл
|
||
adult: false
|
||
venuti: 0.6
|
||
honorifics: keep
|
||
transcription: palladius
|
||
footnotes: minimal
|
||
|
||
pipeline: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/minirun-verify2/pipeline.yaml
|
||
models: /home/ubuntu/projects/textmachine/backend/configs/models.yaml
|
||
source_file: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/minirun-verify2/guzhenren-ch4-5.gb18030.txt
|
||
encoding: gb18030
|
||
|
||
# Сид v2 с подписанными владельцем канонами D39.21 (春秋蝉 = «Весенне-осенняя цикада», 资质 = «талант»).
|
||
# ИЗВЕСТНЫЙ РАЗРЫВ КАНОНА, зафиксированный до прогона: семейство 元 расщеплено (元海 «море истинной
|
||
# ци» / 真元 «истинная ци» / 元石 «первобытный камень»), единый корень ждёт решения владельца;
|
||
# 学堂家老 в сиде отсутствует; 赤城 есть только внутри имени 古月赤城.
|
||
glossary_seed: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/guzhenren-seed-v2.yaml
|
||
langpack_root: /home/ubuntu/projects/textmachine/backend/configs/langpacks
|
||
langpack_extend: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/langpack-extend
|
||
mined_delta: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/minirun-verify2/mined-delta.yaml
|
||
mined_rejects: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/minirun-verify2/mined-rejects.yaml
|
||
|
||
project_db: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/minirun-verify2/guzhenren-verify2.db
|
||
|
||
# Потолки выставлены ОСОЗНАННО: ожидание одного арма — $0.10–0.19 (драфт ≈$0.022 + редактура
|
||
# ≈$0.08–0.15 по фактическим цифрам rerun2, удвоенным на удвоенный срез). $1.00 — примерно 5–6×
|
||
# запаса: хватит на прогон + пробу гейта пере-оплаты, но гейт потолка ФИЗИЧЕСКИ способен выстрелить,
|
||
# чего «бесконечность» не даёт.
|
||
ceilings:
|
||
book_usd: 0.30
|
||
day_usd: 0.30
|