15 lines
No EOL
3.9 KiB
JSON
Executable file
15 lines
No EOL
3.9 KiB
JSON
Executable file
{
|
||
"tag": "ml-en-w0-B",
|
||
"model_returned": "deepseek-v4-flash",
|
||
"effort": "low",
|
||
"finish": "stop",
|
||
"ts": "2026-08-04T00:23:06Z",
|
||
"prompt_tokens": 498,
|
||
"cached_tokens": 0,
|
||
"completion_tokens": 1715,
|
||
"cost_usd": 0.00055,
|
||
"latency_s": 15.3,
|
||
"injection": "ГЛОССАРИЙ (используй эти утверждённые переводы имён и терминов последовательно; строки с пометкой ⟨проверить⟩ — неподтверждённые кандидаты):\nChristian Grey → Кристиан Грей\nKate → Кейт\nAnastasia → Анастейша",
|
||
"user": "Переведи следующий фрагмент:\n\nTo: Christian Grey\nI have many questions, but not suitable for e-mail, and some of us have to work for a living.\nI do not want or need a computer indefinitely.\nUntil later, good day. Sir.\nAna\nHis reply again is instant, and it makes me smile.\nFrom: Christian Grey\nSubject: Your New Computer (again on loan)\nDate: May 23 2011 08:26\nTo: Anastasia Steele\nLaters, baby.\nP.S.: I work for a living, too.\nChristian Grey\nCEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.\nI shut the computer down, grinning like an idiot. How can I resist playful Christian? I am going to be late for work. Well, it is my last week—Mr. and Mrs. Clayton will probably cut me some slack. I race into the shower, unable to shake my face-splitting grin. He e-mailed me. I’m like a small, giddy child. And all the contract angst fades. As I wash my hair, I try to think of what I could possibly ask him via e-mail. Surely it’s better to talk these things through. Suppose someone hacked into his account? I flush at the thought. I dress quickly, shout a hasty good-bye to Kate, and I’m off to work my last week at Clayton’s.\n",
|
||
"content": "Кому: Кристиан Грей\n\nУ меня много вопросов, но они не для электронной почты, а некоторым из нас приходится работать, чтобы зарабатывать на жизнь. Я не хочу и не нуждаюсь в компьютере бессрочно. До встречи, хорошего дня. Сэр.\n\nАна\n\nЕго ответ снова мгновенный, и он заставляет меня улыбнуться.\n\nОт: Кристиан Грей\nТема: Твой новый компьютер (снова во временное пользование)\nДата: 23 мая 2011 08:26\nКому: Анастейша Стил\n\nДо скорого, детка.\n\nP.S.: Я тоже работаю, чтобы зарабатывать на жизнь.\n\nКристиан Грей\nCEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.\n\nЯ выключаю компьютер, ухмыляясь как идиотка. Как я могу устоять перед игривым Кристианом? Я опаздываю на работу. Ну, это моя последняя неделя — мистер и миссис Клейтон, вероятно, отнесутся ко мне снисходительно. Я мчусь в душ, не в силах сдержать улыбку до ушей. Он написал мне. Я как маленький восторженный ребенок. И вся тревога по поводу контракта рассеивается. Пока я мою волосы, я пытаюсь придумать, о чем бы я могла спросить его по электронной почте. Наверняка лучше обсудить эти вещи лично. А если кто-то взломал его аккаунт? Я краснею от этой мысли. Я быстро одеваюсь, кричу торопливое «пока» Кейт и отправляюсь работать свою последнюю неделю в Clayton's."
|
||
} |