books/gu-zhenren/acceptance/book.yaml

26 lines
1.5 KiB
YAML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Приёмочная сессия Ф1 — 蛊真人 (Reverend Insanity / «Мастер Гу»), zh→ru, этап A (срез 25 глав, D18).
# Все пути абсолютные; все производные (store.db, выходы) — в этой директории, ВНЕ git.
# book_usd — WIRING-поле (НЕ в BriefHash/snapshot — book.go/snapshot.go): между фазами
# приёмки поднимается без --resnapshot (тест «честный стоп → поднять потолок → resume»).
book_id: guzhenren-acc-a
title: 蛊真人
source_lang: zh
target_lang: ru
genre: вебновелла
audience: взрослые читатели вебновелл
adult: false # первые 25 глав SFW (dark/violence — позже; L3 в 蛊真人 нет — D22.7)
venuti: 0.6
honorifics: keep
transcription: palladius
footnotes: minimal
pipeline: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/acceptance/pipeline-acceptance.yaml
models: /home/ubuntu/projects/textmachine/backend/configs/models.yaml
source_file: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/guzhenren-slice25.gb18030.txt
encoding: gb18030
glossary_seed: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/guzhenren-seed.yaml
project_db: /home/ubuntu/books/gu-zhenren/acceptance/guzhenren-acc-a.db
ceilings:
book_usd: 2.00 # ФАЗА 2: потолок поднят (wiring-поле, НЕ в snapshot → resume без --resnapshot). Честный стоп на 0.08 пройден в фазе 1.
day_usd: 5.00