books/dovodka/dv-i-z8-9b16c9c9a7.json

{
 "tag": "dv-i-z8-9b16c9c9a7",
 "model": "deepseek-v4-flash",
 "model_returned": "deepseek-v4-flash",
 "finish": "stop",
 "content": "— В твои-то годы лишь едва-едва коснуться порога алхимика третьего ранга — и ты ещё смеешь проситься ко мне в ученики? Недостоин.\n\nЛедяные слова не задели Лю Сюаня ни малейшим стыдом — напротив, лишь усугубили его вину. Верно: разве можно равняться с таким гением, как господин Цинь? Его собственный талант в даосской алхимии — сущий мусор! Ему уже под шестьдесят, а он лишь с трудом достиг уровня алхимика третьего ранга — какое право он имеет мечтать стать учеником такого небесного таланта, как Цинь Фэн?\n\n— В эти дни останешься при мне — временным подручным по алхимии.\n\nВременным подручным?\n\nБудь на месте Цинь Фэна кто-то другой, Лю Сюань непременно вскочил бы в ярости и, хлопнув рукавами, ушёл прочь. Но этот человек — Цинь Фэн! Чудо-гений, одним движением руки явивший утраченное священное искусство алхимии! Даже место временного подручного при нём — величайшая удача, посланная небом!\n\n— Благодарю, господин Цинь! Благодарю, что даёте мне шанс!\n\nОн непрерывно бил челом о землю, дрожа всем телом от волнения. Его многолетний застой на четвёртом ранге — теперь есть надежда!\n\nГлядя на ликующего Лю Сюаня, в глазах Цинь Фэна мелькнул едва уловимый глубокий расчёт. Цао Цюдао пустил корни в столице глубоко и прочно; попытаться выкорчевать такое дерево в одиночку — сколь же это трудно! Однако Лю Сюань, глава столичной «Мирской сокровищницы», сам по себе силён на пике золотого ядра, занимает высокое положение, а за его спиной — вся сокровищница. Он может стать внешним подспорьем в борьбе с Цао Цюдао!\n\n…\n\nЗа стенами столицы, в ночи, посвистывал ветер.\n\nОгромная туша шестикрылого святого тигра припала к земле, медные колокольчики глаз неотрывно следили за Цинь Фэном. Тот щёлкнул пальцем — и пилюля, окутанная кровавым сиянием, словно бьющееся сердце, рассекла ночное небо и точно легла перед шестикрылым тигром.\n\n— Это… — дыхание Сяо Люцзы разом перехватило, ноздри задрожали: из самой глубины крови поднялась жажда, от которой шерсть встала дыбом.\n\n— Я говорил: в течение месяца помогу тебе восстановить внутреннее ядро. — Голос Цинь Фэна был ровен, будто речь шла о сущем пустяке.\n\n— Это… это и есть «Кровяная пилюля сгущения зверя»?!\n\nТело тигра сотрясла дрожь, в глазах вспыхнул неистовый восторг! Сказал — месяц, значит, месяц! Старший брат воистину всемогущ, слово его — закон!\n\n— Благодарю, старший брат!\n\nОн взревел от возбуждения, и в следующее мгновение огромная тигриная башка придвинулась вплотную — влажные горячие тигриные губы звонко чмокнули Цинь Фэна прямо в щёку! Липкая слюна залила всё лицо юноши.\n\n— Р-р-р! Старший брат, ты только подожди — как только тигр-господин восстановится, я непременно вырву башку этому старому псу Цао Цюдао и принесу тебе поиграть в мяч!\n\nНе успел Цинь Фэн опомниться, как Сяо Люцзы уже схватил пилюлю, взмахнул крыльями, подняв вихрь, и обратился потоками света, взмывшими к облакам и растворившимися во тьме ночи. Даже с помощью «Кровяной пилюли сгущения зверя» восстановить внутреннее ядро и вернуть пиковую силу — не дело одного дня.\n\nНа месте остался лишь Цинь Фэн с посеревшим лицом, всё ещё стоящий в растерянности на ветру. Лишь после того как его губы изрядно подёргались в судороге, он развернулся и ушёл.\n\nВернувшись, Цинь Фэн сел со скрещёнными ногами и отправил в рот ту самую безупречную, сияющую золотом «Пилюлю небесной разлуки». Пилюля таяла во рту мгновенно, оборачиваясь могучей и чистой волной лекарственной силы, что взорвалась во всех его конечностях и костях! Цинь Фэн сосредоточил дух, привёл в действие «Сокровенный закон владыки инь-ян» и направил эту силу на прорыв заслона четвёртой ступени золотого ядра!\n\n…\n\nВ то же время.\n\nВ столицу Цинлун-го прибыла группа незваных гостей. Посольство из сотни человек под яростными взглядами бессчётных жителей проследовало по главной артерии столицы — улице Зелёного Дракона. На них были чужеземные одежды с вышитым чёрным солнцем, все — с виду свирепые и крепкие, в глазах — неприкрытое презрение и надменность. Посольство страны Ин!\n\n— Вон с нашей земли, инские псы!\n\n— Убиваете наших братьев, захватываете наши земли — и ещё смеете являться в столицу хвастаться силой!\n\n— Вперёд, разберёмся с ними!\n\n— …\n\nПо обеим сторонам дороги жители Цинлун-го кипели от гнева, бесчисленные ругательства сливались в единую волну, взмывающую к небесам. Нашлись и особо яростные, что швыряли в посольскую процессию гнилые листья капусты и тухлые яйца.\n\n— Хм?\n\nВ главе посольства ехал высокий, с мрачным лицом молодой человек — он натянул поводья, и в его взоре вспыхнул ледяной убийственный блеск. Это был старший принц страны Ин, Бэймин Шо. Он окинул взглядом бурлящую толпу вокруг, и на губах его зазмеилась жестокая усмешка. Обернувшись к сопровождающему его Хо Цзуню, он холодно проронил:\n\n— Генерал Хо, похоже, ваш народ не слишком нам рад…\n\n— Уж не желает ли ваша страна не мира, а продолжения войны? Моя инская армия спит и видит, как сокрушить заставу Лулун — и тогда дело уже не ограничится уступкой земель и контрибуцией!\n\nХо Цзунь переменился в лице и тотчас же льстиво заулыбался:\n\n— Ваше Высочество, гневаться не извольте — это просто кучка невежественных черни, я сейчас же всё улажу!\n\nОн резко развернулся лицом к собственным соотечественникам, и его опухшее, ещё не опавшее лицо в один миг исказилось до звериной злобы.\n\n— Гвардия императорского дворца, слушай мой приказ!\n\n— Эту чернь, посмевшую оскорблять посольство страны Ин и распускать руки, брать на месте! Кто окажет сопротивление — рубить без пощады!\n\n— Генерал Хо, это…\n\nУслышав приказ, императорские гвардейцы, которым поручена охрана, остолбенели, на лицах — смятение:\n\n— Это же безоружные мирные жители!\n\n— Дерзкий! — Хо Цзунь пришёл в ярость и пинком опрокинул гвардейца, стоящего перед ним. — Мои слова вы ещё смеете ставить под сомнение?\n\n— Кто ослушается — прикажу снести ему голову первым!\n\nЛедяное лезвие и глаза Хо Цзуня, сочащиеся убийственной аурой, сковали сердца всех гвардейцев ледяным страхом. Делать нечего — стиснув зубы, они подняли копья и мечи и бросились на безоружный народ. В одно мгновение крики, вопли и проклятия заполнили всю улицу Зелёного Дракона. Жителей валили на землю одного за другим, кровь потекла рекой!\n\n— Ха-ха-ха-ха! Славно режут, славно!\n\n— Люди Цинлун-го — и впрямь лишь жалкие твари, гораздые грызться между собой!\n\nГлядя на эту нелепую сцену, Бэймин Шо разразился безудержным хохотом, и члены посольства за его спиной тоже скалились в насмешливых улыбках. Каждое слово, пронзающее сердце, словно звонкая пощёчина, хлестало по лицу каждого человека из Цинлун-го. Гвардейцы чувствовали лишь унижение до предела, в груди клокотала ярость! Это — позор нации!\n\n— Ваше Высочество, довольны?\n\nА Хо Цзунь, сотворивший всё это, будто не слышал насмешек, лишь выпрямился и, обратившись к Бэймин Шо, осклабился в улыбке — преданнее, чем пёс.\n\n— Вперёд!\n\nБэймин Шо холодно фыркнул и, ведя за собой посольство страны Ин, под ярость и унижение тысяч людей направился в сторону дворца Цинлун.",
 "latency_s": 34.8,
 "cost_usd": 0.000846,
 "prompt_tokens": 2268,
 "cached_tokens": 2176,
 "completion_tokens": 2952,
 "reasoning_tokens": 409,
 "total_tokens": 5220,
 "reasoning_chars": 625,
 "role": "translator",
 "uid": "9b16c9c9a7",
 "arm": "Z8",
 "attempt": 1
}