terms:
    - src: 方源
      dst: Фан Юань
      type: name
      sense: ""
      gender: ""
      speech: ""
      decl: null
      translit_policy: ""
      first_person: ""
      nickname_translation: ""
      since_ch: 0
      until_ch: 0
      status: approved
      allow_short: false
      note: 'cold run B: the protagonist''s name, signed as the terminologist consolidated it — the same act run A made'
      aliases: []
    - src: 古月山寨
      dst: крепость Гу Юэ
      type: place
      sense: ""
      gender: ""
      speech: ""
      decl: null
      translit_policy: ""
      first_person: ""
      nickname_translation: ""
      since_ch: 0
      until_ch: 0
      status: approved
      allow_short: false
      note: 'cold run B: the draft gave this place three shapes (spread 3); the consolidation is signed as is'
      aliases: []
voices: []
addresses: []