{ "tag": "dv-c-d0-75d6ef1bb2", "model": "deepseek-v4-flash", "model_returned": "deepseek-v4-flash", "finish": "stop", "content": "Кейн заметил неладное сразу — хотя вышел из дома с пустым ведром, чтобы направиться к колодцу, площадь с самого начала выглядела не так, как всегда. Мать, Мира, наказала ему сходить за водой, и он вышел с пустым ведром в руках. Колодец стоял сбоку от площади. Обычно эта дорога тихая: услышишь разве что смех женщин у колодца да стук мотыг в поле. Но сегодня в центре площади собралось человек десять взрослых, и никто не смеялся.\n\nВ центре круга стоял Даглар. Рядом с ним — лицо, не раз появлявшееся в этой деревне, — управляющий Олсен. Мужчина, которого в деревне видели лишь раз в месяц, а то и реже, во время объездов, но даже дети знали его лицо и имя. Должно быть, и сегодня он проделал путь верхом, меняя лошадей на постоялых дворах дальних земель, — на дорожном плаще всё ещё держалась пыль. С потертой кожаной сумкой в руке, он стоял с той особой скованностью человека, который давно не появлялся и ещё не вжился в деревенскую атмосферу.\n\nОлсен протянул Даглару какой-то лист бумаги, и тот, приняв его, развернул. На бумаге, испещрённой мельчайшими буквами, каких Кейн и не видывал, у самого края всё ещё держались кусочки сургучной печати.\n\nКейн остановился на краю круга и крепко стиснул верёвку ведра. Он не знал, подобает ли ему подойти ближе. Голоса взрослых звучали негромко, но в них сквозило раздражение.\n\n— Опять, значит, дела королевской столицы, господин Олсен? Для нас это сущее наказание.\n\nПервым заговорил коренастый мужчина, стоявший рядом с Дагларом. Имя — Бернер — Кейн, кажется, уже слышал когда-то в доме Дольфа.\n\n— Скорее не дела, а… — устало произнёс Олсен. — Приказ, господин Бернер. Не мне высказывать претензии.\n\n— Но в прошлом году ты говорил то же самое, и из нашей деревни забрали четверых.\n\n— Обстановка на границе ухудшается. Гардосия давит, — только и слышно. Подробнее я и сам не знаю.\n\nСказав это, Олсен пожал плечами. В этом жесте ясно читалось желание поскорее покончить с неприятным делом. Даглар, не отрываясь, смотрел на бумагу и долго молчал. Наконец он произнёс тихим голосом:\n\n— …Стало быть, это ещё не официальный призыв? До моих ушей пока что и это не доходило.\n\n— Пока. Это уведомление о том, что со следующим объездом приедут составлять списки. Но, честно говоря, — Олсен понизил голос, — в этот раз забирать будут шире, чем прежде. Поговаривают, что и нижний предел возраста снизят.\n\nПлощадь загудела. Где-то кто-то тихо цокнул языком, кто-то перевёл дыхание. Пожилая женщина, стоявшая близко к Кейну — в деревне её звали Корда, — закрыла рот обеими руками. Тот цвет, что застыл в её глазах, Кейн не сумел бы передать словами. Просто, подумалось ему, это лицо немного похоже на то, какое бывает, когда видишь что-то страшное.", "latency_s": 12.5, "cost_usd": 0.000524, "prompt_tokens": 1792, "cached_tokens": 0, "completion_tokens": 976, "reasoning_tokens": 29, "total_tokens": 2768, "reasoning_chars": 90, "role": "translator", "uid": "75d6ef1bb2", "arm": "D0" }